OpenOffice 1.1 en version française

Posté par  (site web personnel) . Modéré par Xavier Antoviaque.
Étiquettes :
0
15
oct.
2003
Bureautique
Après les différentes RC, la RC5 a été la bonne. Deux semaines de test ont été nécessaires pour décider de valider la 1.1 RC5 en 1.1.0 finale. L'application est en train de se propager sur les miroirs.

Il reste encore quelques bugs mineurs qui seront corrigés dans une 1.1.1 qui sortira sous peu (quelques semaines) en version anglaise.

Aller plus loin

  • # Re: OpenOffice 1.1 en version française

    Posté par  . Évalué à -1.

    Nul part je ne vois sur la page de téléchargement francaise le lien
    vers la version 1.1 finale.

    Alors si quelq'un trouve j'suis preneur.
  • # Re: OpenOffice 1.1 en version française

    Posté par  . Évalué à 0.

    Ce n'est pas une nouvelle, ça: une version francophone est dispo depuis deux semaines, et je l'utilise depuis :
    http://linuxfr.org/2003/10/02/14155.html#277911(...)

    C'est effectivement la RC5, qui était françisée. C'est surtout openoffice.org qui a du être mis à jour, la nouvelle.

    Je vous conseille fortement le miroir de club-internet, il marche fort, j'étais à 100-150 ko/s le jour de la sortie (de mon coté, free dégroupé).
    • [^] # Re: OpenOffice 1.1 en version française

      Posté par  . Évalué à 2.

      C'est bien ce que je me disais, que j'avais déjà cela sur ma babasse (et je l'ai pas fait exprès, j'ai juste apt-getté dist-upgradé).
  • # Re: OpenOffice 1.1 en version française :: Menu ??

    Posté par  . Évalué à 0.

    salut,

    je viens d'installer la version française de OOo 1.1, et le menu (Ficher, édition, outils...) est resté en anglais. Du coup c toujours file, edit, view, tools....
    Bon dans l'absolut ça ne me dérange pas, mais c abusé que dans une version dite "française" le menu soit en anglais !

    Luj
  • # OpenOffice et OpenBSD

    Posté par  . Évalué à 4.

    A noter qu'OpenOffice 1.1 (en VO ou VF) fonctionne parfaitement sous OpenBSD malgré l'absence de port.

    Il suffit de monter le /proc en ajoutant les fichiers spéciaux pour Linux comme ceci :

    mkdir /proc
    mount_procfs -o linux /proc /proc

    Et ensuite de lancer l'installateur sous root, puis /usr/local/OpenOffice*/setup sous un utilisateur non privilégié.
  • # Dico && proxy

    Posté par  . Évalué à 4.

    Pour ceux qui, comme moi, passent par un proxy http, l'installeur macro-magique ne fonctionne pas :-(

    Mais les dico sont qd meme la:
    http://lingucomponent.openoffice.org/download_dictionary.html#dictp(...)
  • # Re: OpenOffice 1.1 en version française

    Posté par  . Évalué à 0.

    quelle différence avec les précédentes ? J'ai la 1.1 rc3 et elle est déjà en français... aurais-je des hallucinations ?
    • [^] # Re: OpenOffice 1.1 en version française

      Posté par  . Évalué à 2.

      Ce sont des Release Candidate, et donc des versions que les programmeurs croient bonnes et soumettent aux utilisateurs pour voir si eux ne trouvent pas de bugs. Il me semble que depuis la 3, ils n'ont pas eu grand chose à corriger si ce n'est quelques problèmes avec des gestions de fontes exotiques.
      Regarde le changelog pour plus de précision.
      Petite précision, le développement d'open office se fait en anglais et la francisation se fait sur des versions sorties au préalable en anglais, c'est pour ça que la 1.1 finale a été annoncé il y a déjà quelques jours mais elle était seulement en version originale !
    • [^] # Re: OpenOffice 1.1 en version française

      Posté par  (site web personnel) . Évalué à 3.

      En fait, la RC5 etait presente deja depuis longtemps, et corrige des bug assez mineurs de la RC3.
      Le probleme sur les miroirs c'est que l'officialisation de la RC5 n'est vraiment officielle que depuis hier sur les forums de developpement de Ooo francais. Alors que sur les miroirs, elle etait deja renommée en 1.1.
      Bref : ce qui compte : c'est que c'est officiel, le site fr.openoffice devrait bientot pointer sur la 1.1 plutot que sur la RC5. Mais faut un peu de temps. (disons quelques dizaines d'heures ;) )

      Tous ceux qui utilisent la RC5 peuvent dire qu'ils ont la finale :)
      Pour les autres... si il y a eu 5 RC ce doit bien etre pour quelque chose :)
    • [^] # Re: OpenOffice 1.1 en version française

      Posté par  (site web personnel) . Évalué à 2.

      La RC5 corrige essentiellement des bugs relatifs à des langues asiatiques.
      Donc, pour nous, francophones ou européens, nous ne ferons aucune différence entre la RC4 et la RC5 qui est identique à la 1.1 finale.

      Pour ceux qui ont chargé Mandrake 9.2, elle contient la version francisée RC4 (ou RC5 ?) qui avait été parfaitement packagée par Mandrake avec le correcteur orthographique déjà configuré. Il est donc parfaitement inutile de chercher à la remplacer.

      Si vous voulez charger quelque chose, je vous recommande : http://kde-look.org/content/show.php?content=7131(...)
      C'est un décor qui a de la classe et qui donne envie d'utiliser OpenOffice.
      Attention : le décor jaune de la fenêtre des exemples ne dépend pas de ce kit.
  • # Re: OpenOffice 1.1 en version française

    Posté par  . Évalué à 4.

    On peux voir sur la page de téléchargement que cette version est dédiée à la mémoire de Frédéric Labbe.

    http://linuxfr.org/2003/09/10/13887.html(...)
  • # Un site performant où le télécharger

    Posté par  . Évalué à 1.

    À l'Université d'Angers ils font du bon boulot, merci à eux.


    ftp://med.univ-angers.fr/pub/mirror/Openoffice/1.1.0(...)

Suivre le flux des commentaires

Note : les commentaires appartiennent à celles et ceux qui les ont postés. Nous n’en sommes pas responsables.