Forum Linux.debian/ubuntu config exim4 relais smtp restreint

Bonjour,
je souhaiterai mettre en place un serveur exim qui relais les mails de mes comptes virtuels. Mon serveur exim se trouve chez moi. Entre internet et ma machine, il y a un modem freebox et un router linksys.

Pour resumer, je souhaite pourvoir envoyer un mail avec un client mail de n'importe quel machine (ayant un acces a internet et n'appartenant pas a mon reseau local). M'identifier. et faire en sorte que mon serveur relais mon mail.

Pour le moment j'ai un probleme qui ne concerne pas directement exim et que je n'arrive pas à regler.

Toutes mes tentatives de connexion en smtp se finissent par un "Network error: Connection reset by peer".

voici les commandes que j'ai effectué :
# grep smtp /etc/services
smtp 25/tcp mail
ssmtp 465/tcp smtps # SMTP over SSL

#cat /etc/network/if-up.d/netfilter-running
...
# Mail : port SMTP
iptables -A INPUT -i eth0 -p tcp --dport 25 -j ACCEPT
# Mail : port POP3
iptables -A INPUT -i eth0 -p tcp --dport 110 -j ACCEPT
# Mail : port POP SSL
iptables -A INPUT -i eth0 -p tcp --dport 995 -j ACCEPT
# Mail : port IMAP
iptables -A INPUT -i eth0 -p tcp --dport 143 -j ACCEPT
# Mail : port IMAP SSL
iptables -A INPUT -i eth0 -p tcp --dport 993 -j ACCEPT
...
# netstat -tupan
...
tcp 0 0 127.0.0.1:25 0.0.0.0:* LISTEN 22317/exim4
...
j'ai aussi essayé en configurant exim pour avoir :
tcp 0 0 192.168.0.100:25 0.0.0.0:* LISTEN 22317/exim4
mais le resultat est le meme.

Auriez vous une solution a mon probleme ?

merci d'avance