Forum Linux.debian/ubuntu rssh & sftp

Salut,

Aprèss avoir installé SSH correctement (apt-get install ssh), et l'avoir testé pendant de nombreux mois, j'ai installé rssh (apt-get install rsh).

J'ai alors essayé de configurer rssh pour sftp & sctp, mais je me prends cette erreur :

host:/X/Y/Z# sftp user@host
Connecting to host...
user@host's password:
Connection closed
host:/X/Y/Z#


Quand je regarde le log de mon syslog-ng j'ai ça :

Jun 18 14:43:42 host rssh[5886]: setting log facility to LOG_USER
Jun 18 14:43:42 host rssh[5886]: allowing sftp to all users
Jun 18 14:43:42 host rssh[5886]: setting umask to 022
Jun 18 14:43:42 host rssh[5886]: chrooting all users to /X/Y/Z
Jun 18 14:43:42 host rssh[5886]: chroot cmd line: /usr/lib/rssh/rssh_chroot_
helper 3 "/usr/lib/openssh/sftp-server"
Jun 18 14:46:55 host rssh[5931]: setting log facility to LOG_USER
Jun 18 14:46:55 host rssh[5931]: allowing sftp to all users
Jun 18 14:46:55 host rssh[5931]: setting umask to 022
Jun 18 14:46:55 host rssh[5931]: line 51: configuring user user
Jun 18 14:46:55 host rssh[5931]: setting user's umask to 022
Jun 18 14:46:55 host rssh[5931]: allowing scp to user user
Jun 18 14:46:55 host rssh[5931]: allowing sftp to user user
Jun 18 14:46:55 host rssh[5931]: chrooting user to /X/Y/Z/user
Jun 18 14:46:55 host rssh[5931]: chroot cmd line: /usr/lib/rssh/rssh_chroot_
helper 3 "/usr/lib/openssh/sftp-server"


Pourtant j'ai bien fait gaffe à copier toutes les dépendances vues avec ldd, et recréer le lien symbolique de /usr/lib/sftp-server, ainsi que recopier /usr/lib/openssh/ssh-keysign ...

Dans mon fichier de conf rssh j'ai ça :


logfacility = LOG_USER
allowsctp
allowsftp
umask = 022
chrootpath = "/X/Y/Z"
user="user:022:00011:/X/Y/Z/user"


en le bidouillant et en virant la dernière ligne, j'ai pas le "connection close" mais ça ne réponds plus du tout (ligne noire) et rien de mieux dans le log....

une idée ?

Merci beaucoup d'avance... je craque !