Forum Linux.debian/ubuntu Utiliser un ancien terminal graphique Tektronix 4109

Bonjour,
je possède un vieux terminal Tektronix sur lequel je souhaiterai ouvrir une session Linux
j'ai raccordé ce terminal avec un câble série et j'arrive a "dialoguer" avec;
Si je tape: echo "bonjour Tektronix" > /dev/ttyS0 alors "bonjour Tektronix" s'affiche bien sur le terminal Tektronix.
Si je tape cat /dev/ttyS0 alors je peux entrer du texte depuis le terminal Tektronix vers le terminal Linux
Pour ouvrir une session Linux, j'ai pensé que agetty était approprié et j'ai donc tenté de lancer agetty /dev/ttyS0 19200 en pensent voir une demande de login sur le terminal tek….mais ça ne fonctionne pas.
la liaison série est bien configurée sur le terminal Tek avec baudrate 19200, 8bits et un bit stop.
j'ai entré console=ttyS0 mais rien de plus……
pouvez vous m'aider, je ne sais pas comment faire??
Merci de m'avoir lu