Forum Linux.général SAMBA ne marche pas avec netbios

Bonjour à tous.

J'ai un petit souci avec mon serveur SAMBA : je ne peux pas me connecter aux dossiers partagés avec le nom de la machine.

Je m'explique : dans un Explorateur Windows XP (eh oui) je tape l'adresse de la machine:
\192.164.0.144
… et tout fonctionne parfaitement.

Mais si je tape :
\file-server-01
ou bien
\file-server-01.ecolevauban.intra
… la fenêtre de login s'ouvre et si je saisis :
login : ecolevauban\mathieu
MDP : ***********
… la fenêtre de login revient indéfiniment.

Je précise que j'ai un AD (Active Directory) dans mon réseau et le serveur SAMBA vérifie les utilisateurs avec cet AD.
Je ré-précise aussi que tout fonctionne parfaitement si je tape l'adresse IP.
Aussi, le service nmb est démarré.

Merci de votre aide.

Autres:
Si je tape dans un invite de commandes de la machine Windows "ping file-server-01" ou bien "ping file-server-01.ecolevauban.intra" la réponse est OK.

Si je tape ping -a 192.164.0.144 je vois le nom de la machine.

Voici mon fichier smb.conf

[global]
        workgroup = ecolevauban
        netbios name = file-server-01
        realm = ecolevauban.intra
        security = ads
        idmap config * : range = 16777216-33554431
        template shell = /bin/bash
        winbind use default domain = true
        winbind offline logon = false
        winbind separator = +
        wins server = 192.168.0.107
        name resolve order = bcas lmhosts host wins
        server string = Samba Server Version %v Ecole Vauban
        log file = /var/log/samba/log.%m
        max log size = 50
        passdb backend = tdbsam
        load printers = no
        cups options = raw

[DossierPartage]
        comment = DossierPartage
        path = /mnt/sdc1/WindowsShared/DossierPartage
        browsable = yes
        public = no
        writable = no
        printable = no
        valid users = @"ecolevauban.intra+GG-HIE-S101-U", @"ecolevauban.intra+GG-HIE-S102-U", 
        write list = @"ecolevauban.intra+GG-HIE-S101-U", @"ecolevauban.intra+USR1886571"
        directory mode = 0775