Forum Linux.redhat Librairies minimales X11 sur une RedHat9

Bonjour à Tous,

(mon niveau Linux : débutant)

Mon serveur appliance tourne sur une vieille RedHat 9, non updatable (contraintes logistiques). Les librairies X Window n'ont pas été installées volontairement. Néanmoins, aujourd'hui, il me faut un minimum de support X11 car j'utilise JasperReports pour faire du reporting.
Mon server J2EE est JONAS, et j'ai donc essayé d'utiliser le "Headless Mode" de Java pour faire du AWT Enhancement. Echec : il me faut un minimum de librairies pour "accrocher" l'AWT (ex: libICE.so, libX11.so,....).

Mon problème : où trouver ces (vieilles) librairies ? Lesquelles me faut-il exactement ?

Si l'un d'entre vous à déjà essayé de faire fonctionner le "Headless Mode" de Java (depuis 1.4.2) sur une telle architecture, je suis preneur de toute information.

Merci d'avance.