Le Royaume des Chats (Neko no Ongaeshi)

Posté par  . Modéré par Benoît Sibaud.
Étiquettes : aucune
0
31
juil.
2003
Cinema
Nous avons le droit ici au dernier film du Studio Ghibli sorti au Japon.
Réalisé par Hiroyuki Morita, ce film nous raconte l'histoire de Haru, jeune collégienne, qui va faire la rencontre d'un royaume qui lui était inconnu jusque là, le Royaume des Chats, après avoir sauvé un chat d'une mort certaine.

Elle sera aidée dans ses aventures par Baron et Muta, deux chats déjà présents dans Mimi Wo Sumaseba (Whispers of the heart chez nos amis anglais - pas encore sorti dans nos vertes contrées). Personnellement, j'ai trouvé le film sympathique, mais je m'attendais à mieux de la part d'un Ghibli.
Ce film vise clairement un public jeune, et il manque, à mon gout, la profondeur qui caractérise généralement les films du Studio.
Notamment le film est trop court (1h15) alors qu'il y avait largement matière à faire plus long, et que cela aurait permis d'approfondir d'avantage les personnages, notamment pendant la visite du Royaume.

Cela dit, j'ai passé un très bon moment à le regarder. L'animation est très bonne et les fans des Ghiblis prendront plaisir à retrouver le Baron et Muta (il n'est évidemment pas nécessaire d'avoir vu Mimi pour apprécier ce film).


A noter que chez moi, le site officiel reste bloqué sur la détection du plugin flash et que Nausicaa.net semble temporairement indisponible.

Ndm : A priori, le site officiel ouvre un popup dans lequel se lance l'animation flash. Tout le site est realisé en flash d'ailleurs.
Nausicaa.net fonctionne de nouveau ...

Aller plus loin

  • # Re: Le Royaume des Chats (Neko no Ongaeshi)

    Posté par  . Évalué à 2.

    les chats c est bien (tm)
    http://pschit.net/ccc/pics/(...)
  • # Orthographe

    Posté par  (site Web personnel) . Évalué à -1.

    Elle sera aidée...
  • # Re: Le Royaume des Chats (Neko no Ongaeshi)

    Posté par  (site Web personnel) . Évalué à 1.

    Un peu pareil. J'ai été un peu déçu par rapport aux productions précédentes. D'autant que si elles abordaient un peu toujours les mêmes thèmes, il y avait vraiment un renouvellement à chaque fois. Là j'ai eu un peu l'impression de revoir Le voyage de Chihiro en édulcoré et simplifié.
    Ca ne m'a pas empêché de passer un très bon moment et au contraire du Voyage de Chihiro, je le recommande même aux plus jeunes.
    Toujours est-il que ca fait plaisir de voir sortir les films des studios Ghibli au cinéma parce qu'ils le méritent vraiment. Vivement le prochain !
    • [^] # Re: Le Royaume des Chats (Neko no Ongaeshi)

      Posté par  . Évalué à 1.

      C'est vrai que ce film semble plus destiné à un public jeune que certains autres films du Studio Ghibli.
    • [^] # Re: Le Royaume des Chats (Neko no Ongaeshi)

      Posté par  . Évalué à 3.

      Des amis japonais m'ont dit que là-bas, en salle, le film est précédé d'un court-métrage, lui aussi bien sûr made in Ghibli...

      Je ne sais plus pour quel film récent (peut-être Princesse Monokini?) il y avait déjà eu un court-métrage en première partie, diffusé seulement au Japon, et qui avait plus fait parler de lui que le long-métrage (en l'occurence il s'agissait du magnifique clip de "On your mark").

      Le DVD du Royaume des Chats est déjà sorti, au Japon, et le court-métrage y figure, normalement, mais je n'en sais pas plus...
      • [^] # Re: Le Royaume des Chats (Neko no Ongaeshi)

        Posté par  (site Web personnel) . Évalué à 1.

        qui avait plus fait parler de lui que le long-métrage (en l'occurence il s'agissait du magnifique clip de "On your mark")

        Ce clip était diffusé avant « Mimi o sumaseba » dont on parle plus bas. Le clip est excellent, mais le film est encore meilleur.
      • [^] # Re: Le Royaume des Chats (Neko no Ongaeshi)

        Posté par  . Évalué à 2.

        Le court diffusé avant "Neko no Ongaeshi", c'étati l'épisode deux des Ghiblies. Ghiblies est une série d'épisodes racontant la vie du studio Ghibli (bien entendu, sous forme de dessin animé et avec beaucoup d'humour) ; je ne sais pas combien d'épisodes sont prévus et combien sont déjà sortis. Cet épisode deux est bel et bien également fourni sur le DVD de Neko no Ongaeshi et a même été sous-titré en anglais...
    • [^] # Re: Le Royaume des Chats (Neko no Ongaeshi)

      Posté par  . Évalué à 1.

      Un peu pareil. J'ai été un peu déçu par rapport aux productions précédentes.

      Forcement, tous les Ghibli ne sont pas de Miyasaki...
  • # Re: Le Royaume des Chats (Neko no Ongaeshi)

    Posté par  (site Web personnel) . Évalué à 0.

    Je suis malheureusement tout à fait d'accord sur tout ce qui est dit dans la news.
    Bien sur, on n'atteind pas le niveau de nullité d'un disney ou d'un pixar mais il s'agit clairement d'un sous produit des studios ghibli.

    Pas ou peu de merveilleux, une fois que l'on a accepté le - si humain - royaume des chats.

    Enfin, ce petit long métrage est clairement destiné aux enfants, et non aux adultes.
  • # Mimi o sumaseba

    Posté par  (site Web personnel) . Évalué à 1.

    Mimi Wo Sumaseba (Whispers of the heart chez nos amis anglais - pas encore sorti dans nos vertes contrées)

    Je l'ai vu il y a un an et demi à Paris, il est génial ce film ! Dommage que Kondo Yoshifumi, son principal maître d'oeuvre (qui avait aussi fait l'animation des enfants du Tombeau des lucioles), soit depuis mort dans un accident ; c'était un des plus grands espoirs du studio Ghibli.

    J'ai hâte de voir la suite ! ^_^
    • [^] # Re: Mimi o sumaseba

      Posté par  . Évalué à 1.

      Juste par curiosité, ils ont traduit le titre comment en français ?
      (en tout cas, ce n'était pas une sortie nationale)

      Perso, Mimi est un de mes Ghibli préférés (si ce n'est mon préféré), je peux vraiment le voir en boucle :D

      C'est vraiment dommage que Kondou soit mort, de plus, il était sensé prendre la place de Miyazaki.

      Sinon, petite précision, Le Royaume des Chats n'est pas la suite de Mimi hein, il en reprend juste les 2 chats. Il n'est d'ailleurs même pas fait allusion à l'histoire entre le Baron et la Baronnesse.
      • [^] # Re: Mimi o sumaseba

        Posté par  (site Web personnel) . Évalué à 1.

        Juste par curiosité, ils ont traduit le titre comment en français ?

        Je ne crois pas qu'ils l'aient traduit. C'était une projection en VOSTA (version originale sous-titrée en américain) si je me souviens bien (et c'était précédé du clip « On Your Mark » hé hé).

        (en tout cas, ce n'était pas une sortie nationale)

        Non, c'était lors de la deuxième édition du festival « Nouvelles Images du Japon ». C'est aux deux éditions de ce festival que j'ai vu presque tous les films du studio Ghibli (plus plein d'autres).
        • [^] # Re: Mimi o sumaseba

          Posté par  . Évalué à 1.

          Si, ca s'appelle "Si tu tends l' oreille". Je crois que le DVD est commandable à la FNAC en import pour 66,01 euros.
          Mais ca à l'air d'être bêtement la traduction littérale du nom japonais.

          Cordialement,
  • # Re: Le Royaume des Chats (Neko no Ongaeshi)

    Posté par  . Évalué à 2.

    Ce film vise clairement un public jeune, et il manque, à mon gout, la profondeur qui caractérise généralement les films du Studio.

    les films du Studio Ghibli sont généralement des films réalisés par le génialissime Miyazaki, ce qui n'est pas le cas de "Le Royaume des chats"... ceci explique donc cela ;-)
  • # Re: Le Royaume des Chats (Neko no Ongaeshi)

    Posté par  . Évalué à 2.

    Comme un peu tout le monde, j'ai été pas mal déçu par le film. Ça reste un bon dessin animé, mais à mon avis un mauvais Ghibli.

    Même si les décors sont très soignés, les personnages sont dessinés de manière basique et presque minimaliste.
    Surtout, l'histoire est terriblement niaise, et contrairement aux autres films du studio Ghibli (surtout ceux de Miyazaki, certes), les personnages sont ici totalement stéréotypés et caricaturaux, là où Miyazaki créait des personnages avec une vraie personnalité, des personnages qui ne sont pas fondamentalement gentils ou fondamentalement méchants.

    Au final, j'ai l'impression d'assister à des épisodes mis bout à bout d'une mini-série de 3-4 épisodes, avec des gags obligatoires, ce genre de trucs.

    Bon, c'est amusant quand même, on rigole même, mais vraiment, j'attendais autre chose, surtout que pour le sortir, ils ont un peu chamboulé leur planning de sortie : à la base, c'est La petite sorcière de Miyazaki qui devait sortir à cette date (le film date de 1989), et Nausicaä de la vallée du vent devait sortir début 2004. Finalement, La petite sorcière est prévue pour mars 2004, et Nausicaä (qui est à mon goût l'un des meilleurs Miyazaki) n'a plus de date.
    • [^] # Re: Le Royaume des Chats (Neko no Ongaeshi)

      Posté par  . Évalué à 1.

      Il manque clairement la patte d'un Miyasaki ou d'un Takahata, ce qui donne quelque chose de décevant si l'on s'attend à quelque chose du même niveau.

      Mais il faut quand même remettre les choses à leur place : s'il est un ton en dessous des autres Ghibli, cela reste tout de même un très bon dessin animé largement au dessus de la plupart des productions Disney...

Suivre le flux des commentaires

Note : les commentaires appartiennent à ceux qui les ont postés. Nous n’en sommes pas responsables.