Suivi — Syntaxe markdown L'affichage du sommaire s'interrompt à cause d'un bloc de code

Si un paragraphe se termine avec un bloc de code, suivi d'un seul retour chariot puis d'un titre, le sommaire s'interrompt.

Voir la dépêche Interminable liste de terminaux (lien vers la révision 173 où j'ai réparé l'affichage) :
le paragraphe sur Vim est terminé par un petit bloc de code, suivi d'un titre de niveau supérieur. Le sommaire s'interrompait avec Vim pour reprendre à Rio (c'est logique somme toute). Rajouter 2 retours chariots (apparemment un seul ne suffit pas) après le bloc de code, répare le sommaire. NB : apparemment, je me trompe sans doute, un seul retour chariot est conservé.