Comment modifier le nom de la machine sous Mandrake?

Merci d'avance

Mon moniteur a cracké, j'ai donc changé de moniteur, mais là au stuppeur, j'ai un écran noir qui s'affiche.

( je suis sûr que ce moniteur est bon j'ai pu le tester avec un cd de KNOPIXX)

Je suis sous SUSE 9.0

Est-ce que quelqu'un peut m'aider?

PS: je suis débutant alors il faut vraiment tout me dire…

Merci d'avance

J'ai installé une carte USB2 d'ADAPTEC AUA-3100LP sur mon ordinateur.

Ma distribution reconnaît bien la carte, néanmoins elle reste non configurée et aucun périphérique n'est détecté...

Que faire.