Si vous installez une RedHat 9 en Français, le point du pavé numérique, sous gnome, est par défaut une virgule.

tres handicapant pour taper une adresse IP, par exemple.

pour y remédier, d'apres léa-linux
http://lea-linux.org/trucs/?aff_item=319(...)

créer un fichier .Xmodmap dans votre home dir avec une ligne :

keycode 0x5B = period comma

il faut se déconnecter puis se reconnecter pour qu'il soit pris en compte.

testé ici, ça marche...