Journal Microsoft Windos ou pas microsoft

Posté par  .
Étiquettes : aucune
0
23
avr.
2005
Windows est un nom générique, plus exactement, c'est le mot anglais qui se traduit en Français par fenêtre.
Lorsque l'on cite le produit Microsoft du même nom, ne devrait-on pas dire Microsoft Windows ou MS Windos?
Des truc informatiques avec le mots windows dessus, y'en a plein: Windows Manager, Windows Maker, Windos (la fenêtre graphique), etc...
Cette remarque s'applique aussi au logiciel Microsoft Office et à la suite logiciel Microsoft Office.
  • # vieux débat...

    Posté par  . Évalué à 6.

    Bien sûr, et en toute logique on ne devrait pas pouvoir déposer un nom commun comme marque, mais apparemment la justice à l'air de croire que oui...
    Pourtant si je ne me trompe, une marque de lessive pour lave-vaisselle et une entreprise d'informatique utilisent tous deux le mot "soleil" en anglais... Et la dite entreprise diffuse un logiciel sous le nom familier de "café" sans en interdire l'utilisation aux autres, mais qui sait...
    • [^] # Re: vieux débat...

      Posté par  (site Web personnel) . Évalué à -1.

      le pire c est que la justice americaine leur en a interdit l utilisation apres une embrouil avec lindows qui bisarrement s appelle aujourd hui linspire...

      bref c est pour ca que le prochain OS s appellera Micro$oft Longhorn ...
      • [^] # Re: vieux débat...

        Posté par  . Évalué à 3.

        bref c est pour ca que le prochain OS s appellera Micro$oft Longhorn ...


        Rien à voir, Longhorn est juste le nom du code du projet en attendant de connaitre le définitif.
        Chaque version de Windows a eu le siens, par exemple pour XP c'était "Whistler"
        • [^] # Re: vieux débat...

          Posté par  (site Web personnel) . Évalué à 1.

          merci pour le renseignement enfin d apres une decision de justice le prochain ne doit pas s appeler windows ...
          • [^] # Re: vieux débat...

            Posté par  . Évalué à 2.

            Tu as encore une fois compris de travers.

            La justice a decide que "Windows" n'etait pas une marque deposee de MS, ca n'interdit pas a MS d'appeler son soft Windows, ca lui interdit juste de le revendiquer l'exclusivite.
  • # Windows is not Microsoft

    Posté par  . Évalué à 9.

    Il faut dire GNU/Linux, pardi
  • # bah justement

    Posté par  . Évalué à 8.

    Justement c'est là qu'ils sont malins, chez Redmond. Ils utilisent un nom commun précédé de "Microsoft " et ils peuvent apposer le petit ® qui va bien. Dernièrement ils ont sorti (je crois) "Microsoft antispyware". Pourquoi se compliquer la vie à chercher des noms compliqués (adawadawadaware?) qui pourraient préter à confusion? C'est un système de nommage comme un autre...
  • # Window manager, window maker, window

    Posté par  . Évalué à 1.

    Les noms des logiciels que tu cites sont tous aux singulier, en vrai, et ca fait déja une difference. Même pour "window" la fenêtre graphique, si elle est seule.

    Après ca change rien au fait que window soit un nom commun, mais MS n'a fait chier personne pour l'utilisation du mot "window" dans un nom, à ma connaissance.

Suivre le flux des commentaires

Note : les commentaires appartiennent à ceux qui les ont postés. Nous n’en sommes pas responsables.