Netfilter est un pare-feu à état. Il permet donc de garder l'état d'une connexion afin de n'accepter que celles qui sont liées à, par exemple, une connexion sortante.

Il est parfois difficile de tuer facilement une connexion existante sur un pare-feu en production, d'où l'idée de Wolfotrack, qui reprend la version GPL du jeu Wolfenstein 3D (NdM : FPS du siècle dernier) pour lier chaque personnage à une connexion de Netfilter. Ainsi, pour tuer une connexion il suffit simplement de tuer le personnage qui lui est associé.

Avec Netfilter, la table de suivi de connexion s'appelle le "connection tracking", et peut être facilement interrogée avec la commande conntrack -E. C'est ce qui est utilisé par des applications telles que pyctd. Les sources de Wolfenstein 3D étant disponibles et faciles à hacker, et hop, il devenait simple d'avoir un outil utilisant Netfilter enfin user-friendly !

Pourquoi Wolfenstein 3D et pas Doom me diriez-vous ? Tout simplement parce qu'avec des armes comme le BFG9000, cela s'avérait trop dangereux.

NdM : Dans la lignée de psdoom pour abattre vos processus et autres zombies (basé sur Doom) ou l3dgeworld l'outil réseau pour surveiller le trafic malicieux (basé sur Open Arena), nul doute que ces outils 3D vont permettre aux administrateurs système et réseau de se défouler.

La Quadrature du Net annonce le soutien de 14 organisations non gouvernementales françaises, européennes et internationales. L'April, Big Brother Awards France, Creative Commons France, French Data Network, Globenet, MarsNet, Musique Libre et Qwartz, une association allemande, une danoise, une anglaise, une espagnole mais aussi l'Electronic Frontier Foundation, l'Open Society Institute et Privacy International soutiennent le collectif français.

La nature des soutiens montre l'importance des enjeux qui dépassent largement l'Hexagone. Le collectif craint particulièrement que la France pousse la riposte graduée pendant sa présidence de l'Union Européenne, qui débute le 1er juillet. Il faut dire que l'industrie du disque s'est récemment félicitée dans l'International Herald Tribune que Nicolas Sarkozy soit son meilleur porte-parole à l'international, et que la ministre de la Culture, Christine Albanel insiste pour faire adopter la riposte graduée avant l'été, malgré l'avis défavorable du Parlement européen.

Le collectif a donc écrit au Premier Ministre pour qu'il ne dépose pas le projet de Christine Albanel devant le Parlement Français et fasse en sorte que les Assises du numérique récemment lancées soient réellement utiles. Les fondateurs du collectif appellent toutes les associations et entreprises à les rejoindre. Ils invitent les citoyens à contacter les élus pour qu'ils interpellent le Premier Ministre, et à afficher sur leurs sites les logos, bannières et dessins de la semaine du collectif.

Virtualisation par isolation, machine virtuelle complète ou partielle, hyperviseur : état des lieux et perspectives de l'open source.
Les premières solutions de virtualisation sont historiquement apparues au sein des gros systèmes mainframe de chez IBM vers la fin des années 60 et au début des années 70. Malgré les avantages apportés par ce type de procédé, ces solutions sont restées cantonnées aux gros systèmes.

Ce n’est que bien plus tard – vers le milieu des années 90 – qu’il s’est popularisé avec l'explosion des performances des PC et l'arrivée des émulateurs de vieilles machines et console en tout genre. Malgré cela, la virtualisation est réservée à un cercle d'initiés jusqu’à la sortie d’un logiciel phare (propriétaire) : VMware, à l’origine de l’engouement actuel pour la virtualisation, la prolifération de solutions et l’accélération de son adoption au sein des entreprises.

On distingue :

• la virtualisation par isolation
  
• la machine virtuelle complète ou partielle
  
• l'hyperviseur

Chacune des solutions comporte des avantages et des inconvénients.