Journal Traduction des logiciels libres

Posté par (page perso) . Licence CC by-sa
15
16
mai
2016

Je ne sais pas si les traductions de texte sont encore au programme dans les écoles mais ce serait intéressant de demander aux développeurs de chaque logiciel libre quelle méthode est utilisée pour traduire le logiciel libre (via un site web, avec https://poedit.net etc.) puis de demander aux enseignants de préparer des séances de traduction de logiciels libres éducatifs par exemple.
Au moins, ce serait des traductions utiles, qui rendraient utilisables les logiciels libres éducatifs non traduits et qui impliquerait (...)

Revue de presse de l'April pour la semaine 18 de l'année 2016

20
10
mai
2016
Internet

La revue de presse de l'April est régulièrement éditée par les membres de l'association. Elle couvre l'actualité de la presse en ligne, liée au logiciel libre. Il s'agit donc d'une sélection d'articles de presse et non de prises de position de l'association de promotion et de défense du logiciel libre.

Sommaire

PrimTux-Eiffel, une logithèque pédagogique libre pour les enfants

19
6
avr.
2016
Éducation

PrimTux est une distribution GNU/Linux dérivée de Debian Jessie, pour les enfants de l'école primaire. PrimTux-Eiffel remplace Primtux-Liberté. Elle apporte de nombreuses améliorations tout en gardant l'esprit de la précédente version : des environnements de travail adaptés selon les différents niveaux de la scolarité, des interfaces claires que les enfants s'approprieront facilement, une extraordinaire richesse d'applications, des ressources pédagogiques diverses.
primtuxmenu-icon
Les retours des utilisateurs sur le forum de PrimTux ont été pris en compte afin d'en améliorer l'ergonomie ainsi que les fonctionnalités. L'équipe de PrimTux, et plus particulièrement Stéphane, le principal développeur, a fait en sorte de proposer cette nouvelle version dès le printemps pour permettre aux équipes pédagogiques de préparer matériellement la prochaine rentrée scolaire.

Dr. Geo 16.03

18
26
mar.
2016
Éducation

Dr. Geo est un environnement libre de géométrie interactive et de programmation. Il est aussi bien destiné à un public jeune de l'école primaire ou du secondaire I, qu'à des plus grands pour expérimenter la géométrie et/ou la programmation. Il est propulsé par l'environnement de développement dynamique Pharo, supporté par l'INRIA/RMOD.

Une figure récursive programmée avec Dr. Geo

Revue de presse de l'April pour la semaine 7 de l'année 2016

22
22
fév.
2016
Internet

La revue de presse de l'April est régulièrement éditée par les membres de l'association. Elle couvre l'actualité de la presse en ligne, liée au logiciel libre. Il s'agit donc d'une sélection d'articles de presse et non de prises de position de l'association de promotion et de défense du logiciel libre.

Sommaire

Revue de presse de l'April pour la semaine 5 de l'année 2016

20
9
fév.
2016
Internet

La revue de presse de l'April est régulièrement éditée par les membres de l'association. Elle couvre l'actualité de la presse en ligne, liée au logiciel libre. Il s'agit donc d'une sélection d'articles de presse et non de prises de position de l'association de promotion et de défense du logiciel libre.

Sommaire

Journal Des ordinateurs portables pour les écoliers de Katmandou

6
2
fév.
2016

Les bénévoles de Ailleurs solidaires retournent bientôt au Népal pour visiter les centres parrainés. Ils font appel au don d'ordinateurs portables pour les enfants scolarisés à Katmandou. Avec l'aide du Groupe d'Utilisateurs de Logiciels Libres CaLviX, ils installeront à nouveau la distribution GNU/Linux Emmabuntüs qui correspond à leur usage :

  • elle est basée sur Ubuntu LTS avec un bureau de base léger (XFCE) ;
  • elle est adaptée aux ordinateurs plutôt anciens que l’association utilise ;
  • beaucoup de logiciels éducatifs sont inclus ;
  • elle (...)

Les membres du collectif Édunathon demandent l’annulation de l’accord entre Microsoft et l’Éducation

Posté par (page perso) . Édité par Benoît Sibaud et Yvan Munoz. Modéré par ZeroHeure.
58
1
fév.
2016
Éducation

Les membres du collectif Édunathon ont demandé le jeudi 28 janvier 2016 l’annulation de l’accord entre Microsoft et l’Éducation Nationale française.

Le 30 novembre 2015, Madame Najat Vallaud-Belkacem, Ministre française de l’Éducation Nationale a signé un accord avec Microsoft France d’un montant de 13 millions d’euros pour fournir "gratuitement" ses logiciels et ses services, notamment en ce qui concerne :

  • L’accompagnement et la formation des élèves et des enseignants ;
  • La mise à disposition de solutions pour une utilisation « intelligente, facile et optimale » des équipements mobiles ;
  • Des solutions de « cloud » ;
  • Une expérimentation pour l’apprentissage du code ;
  • Une aide aux acteurs français de l’e-éducation.

Journal Du copyright et de l’enseignement dans l’UE

Posté par .
Tags :
26
26
jan.
2016

À l’heure où l’UE réforme le copyright et le droit d’auteur, alors que des œuvres de toute nature sont disponibles en masse en ligne, qu’en est-il de l’utilisation d’œuvres protégées dans l’enseignement. Si elles n’ont jamais été aussi faciles d’accès pour les enseignants, sous quelles conditions peuvent ils les utiliser ? Comme souvent, il n’existe pas une seule réponse au sein de l’UE mais environ une par pays.

Ce journal est une traduction d’un article de medium par Lisette Kalshoven sur (...)

Revue de presse de l'April pour la semaine 3 de l'année 2016

21
26
jan.
2016
Internet

La revue de presse de l'April est régulièrement éditée par les membres de l'association. Elle couvre l'actualité de la presse en ligne, liée au logiciel libre. Il s'agit donc d'une sélection d'articles de presse et non de prises de position de l'association de promotion et de défense du logiciel libre.

Sommaire

Journal Un bureau numérique des écoles Linux pour lancer 120 jeux de réflexion et d'adresse

Posté par . Licence CC by-sa
6
19
jan.
2016

Primtux contient dans son dépôt un méta-paquet de jeux classés dans un lanceur BNE-Linux-jeux. Il suffit d’installer le paquet « bne-linux-primtux-jeux » pour disposer des jeux listés. (590 Mo à télécharger, 1140 Mo d’occupation sur le disque dur une fois installés). Pour l'installer sur Emmabuntüs, j'ai suivi la procédure suivante :

  • Désinstaller, s'ils le sont: tcl8.6, libtcl8.6, tk8.6, libtk8.6 (ils seront remplacés par leur version 8.5)

  • Ajouter le dépôt java de webupd8: dans un terminal, taper ceci (...)

Revue de presse de l'April pour la semaine 2 de l'année 2016

18
18
jan.
2016
Internet

La revue de presse de l'April est régulièrement éditée par les membres de l'association. Elle couvre l'actualité de la presse en ligne, liée au logiciel libre. Il s'agit donc d'une sélection d'articles de presse et non de prises de position de l'association de promotion et de défense du logiciel libre.

Sommaire

Dr. Geo 15.12

Posté par (page perso) . Édité par Yvan Munoz, tuiu pol et Storm. Modéré par tuiu pol. Licence CC by-sa
32
12
déc.
2015
Éducation

Dr. Geo est un environnement entièrement libre de géométrie interactive et de programmation. Il est développé avec Pharo, environnement et langage de programmation porté par l'INRIA.

logo DrGeo

Journal « Les Nouveaux Loups du Web » : le doc qui dénonce les CGU déloyales (mais pas que).

35
23
oct.
2015

« Les Nouveaux Loup du Web » est un documentaire, et plus précisément la version française du documentaire « Terms and Conditions May Apply », qui démontre ce que les entreprises et les gouvernements peuvent apprendre sur vous au travers de votre vie numérique, le plus souvent à partir d'informations confiées volontairement à des services en ligne.

L'association Framasoft vous propose de venir découvrir ce film en avant première, ainsi qu'a participer au débat qui suivra, animé par des représentants (...)

Forum général.général Un projet scolaire ?

Posté par . Licence CC by-sa
2
12
oct.
2015

Bonjour,

Ma compagne, institutrice, recherche à enseigner quelques bases de programmation à ses élèves de CE2. Auriez-vous une idée d'un projet ludique susceptible de l'intéresser ?
L'idéal serait probablement un jeu simple, personnalisable, avec lequel les enfants pourront jouer sur leurs ordinateurs à la maison (qui sont souvent sous Windows).

Merci pour vos idées et conseils ! :)