demande d'aide pour config cBox

Hello tout le monde !

voilà , j'ai installé la mandriva 2006 sur mon portable un asus serie A7
afin d'avoir acces au wifi, je dois passer par le web afin d'effectuer les mises a jours, et d'injecter les derniers drivers notamment pour la carte wifi qui n'est pas reconnu pour le moement

heuresement , il y a une carte reseau
et malheuresement je ne parviens pas à la configurer

je passe par l'outil de configuration du centre de controle mandriva pourtant
(j'essais en branchant ma C-Box en ethernet sur eth0)
l'adresse ip de la box etant 192.168.30.1

voici ce que je mets comme parametres
ip 192.168.30.3
masque 255.255.255.0
passerelle 192.168.30.1
DNS 192.168.30.1

branchement a chaud (oui)
suivre l'id carte reseau (oui)
metrique 10

voilà, mais rien n'y fait pas d'acces au ouèbe, mais l'icone dans la barre des tache indique bien que le reseau est connecté sur eth0

pourtant sur mon pc fixe, sous mandriva, la même config fonctionne
quelqu'un pourrait il me venir en aide ????