Journal aMsn 0.91 est sorti

Posté par .
Tags : aucun
0
2
mai
2004
aMsn est un clone de MSN Messenger écrit en Tcl/Tk.

La version 0.91 est surtout une correction de bugs. La fenêtre des préférences a été refaite et est plus jolie.

Voici le lien vers le site du projet :
http://amsn.sourceforge.net/index.php(...)

Sinon, la version CVS va bientôt inclure la nouvelle traduction française que j'ai faite. L'ancienne était très approximative. Par exemple :
"Logging" => "Connexion en cours" au lieu de "Historique"
"Appearance" => "Apparition" au lieu de "Apparence"
et beaucoup d'autres erreur de traduction.

D'ailleurs, si vous traduisez un logiciel, faites-le bien, car la plupart du temps ça déroute beaucoup l'utilisateur débutant qui ne comprend rien et se retrouve devant des messages totalement incohérents.
  • # Re: aMsn 0.91 est sorti

    Posté par . Évalué à 4.

    Pour les impatients, le fichier de traduction que j'ai fait est disponible ici :
    http://perso.wanadoo.fr/kdntl/misc/langfr(...)

    Ce fichier est à copier dans le sous-répertoire nommé "lang" du projet.
    • [^] # Re: aMsn 0.91 est sorti

      Posté par . Évalué à -5.

      Pourquoi ajouter cette info juste après ton journal ?

      Tu fais parti de ces petits malins qui veulent se faire plusser, c'est ça ?

      Je te plussoie parce que tu contribues à un projet mais je ne cache pas mon agaement devant ce genre de pratique frauduleuse :)

      PS: a quand le vote sur les journaux ?
      • [^] # Re: aMsn 0.91 est sorti

        Posté par . Évalué à 4.

        Pourquoi vouloir se faire plusser ?

        Je n'avais pas pensé à mettre un lien vers le fichier, pensant que le CVS allait rapidement être mis à jour.
        Je venais d'aller voir la liste de discussion du projet et la personne qui s'occupe des fichiers de traductions a l'air d'avoir d'autres soucis en ce moment.

        C'est pourquoi le temps de mettre le fichier sur le FTP de mon site, je poste un commentaire car on ne peut changer le contenu des journaux (l'heure de mon commentaire devrait justifier mes propos).

        Enfin bon, je suis un peu HS là.
        • [^] # Re: aMsn 0.91 est sorti

          Posté par . Évalué à 0.

          Rhoo tu n'as pas vu le smiley ;)

          C'est pas forcément tourné contre toi :) J'ai remarqué que beaucoup essaie pour je ne sais quelle raison, de se faire plusser dès l'instant qu'ils postent un journal. Après on peut se dire que c'est pour pallier une «faille» du système qui ne permet pas le vote des journaux mais ça reste quand même limitte.

          Ceci dit, il y avait du positif dans mon post précédent, j'espère que tu as tout lu et que tu ne t'ai pas contenté de ma petite remarque ;)
      • [^] # Re: aMsn 0.91 est sorti

        Posté par . Évalué à -2.

        Pourquoi poster un commentaire aussi méchant ?

        Tu fais parti de ces petits malins qui voient le mal partout, c'est ça ?

        Je te moinsse parce que tu contribues à une paranoïa collective, et je ne cache pas mon agacement devant ce genre d'accusations sans scrupule :)

        PS: Vive le vote sur les commentaires !
  • # Re: aMsn 0.91 est sorti

    Posté par (page perso) . Évalué à 2.

    en même temps, je me demande si l'évangélisation Jabber n'est pas préférable...

    Juste une question quoi.
    • [^] # Re: aMsn 0.91 est sorti

      Posté par . Évalué à 3.

      en même temps, je me demande si l'évangélisation Jabber n'est pas préférable...

      Je n'évangélise pas à Jabber, je convertis ! Y'a une petite nuance, mais elle a son poids ;-)
      • [^] # Re: aMsn 0.91 est sorti

        Posté par . Évalué à 3.

        Tout pareil. Un jour j'ai choqué sur ce même site en disant que je refusais sans conditions de discuter avec des gens qui utilisaient les protocoles fermés, y compris avec mes propres amis.

        Je continue de penser que c'est une bonne solution. Les plus curieux veulent en savoir plus sur Jabber et essaie. Les moins courageux, continue de s'isoler et se rendre de plus en plus dépendant des bons vouloirs d'une société....
    • [^] # Re: aMsn 0.91 est sorti

      Posté par (page perso) . Évalué à 1.

      Surtout que devoir lancer un client pour chaque protocole est lourd alors qu'avec jabber un seul client et voila :D
  • # Bravo

    Posté par (page perso) . Évalué à 0.

    Excellent programme, que j'utilise intensivement tous les jours.
    Bravo et merci à toi et à toute l'équipe.

Suivre le flux des commentaires

Note : les commentaires appartiennent à ceux qui les ont postés. Nous n'en sommes pas responsables.