Allez zou, je me lance.
Je ne sais pas ce que signifie pour toi quelqu'un digne de confiance, mais je veux bien transmettre mon email :
webmaster@ebaf.edu
Si jamais tu veux proposer une traduction, ne te gêne surtout pas, beaucoup seront ravis de cette initiative. Cependant, avec le temps que ça prends, les nouvelles seront encore plus retardée, et le traducteur pourra avoir le sentiment de travailler pour rien ou presque...
Il existe quand même comme solution de secours les traducteurs automatiques disponibles sur le Web...
<Troll /!\>Si effectivement si peu de français connaissent l'anglais, ça pourrait expliquer le succès de Mandrake...</Troll /!\>
J'ai lu aussi qu'on pouvait ouvrir la bête, lui vider les entrailles et les remplacer par un zoli aquarium avec des poissons dedans. Ca au moins, ça serait bôôô...
Copie intégrale du fichier license.txt du programme pkZip 2.50 pour Dos
----------------------------------------------------------------------- INFORMATION ON LICENSING
USE ON MORE THAN ONE COMPUTER
To use PKWARE products in a commercial, educational or governmental
agency on more than one computer, it is necessary to purchase a SITE
LICENSE. The Site License allows the organization to use the
software package on up to the number of computers licensed. Site
License fees are based on the total number of computers/users that
will use the software package. Please use the "Multiple Use" Site
License section in the ORDER.TXT file. NOTE THAT THE SITE LICENSE
INCLUDES ONE COPY OF THE SOFTWARE AND DOCUMENTATION. The Site License
allows you to copy the software for the number of machines licensed.
Distributing, repackaging, or reselling of the software to third
parties is not allowed. All licenses are prepaid.
DISTRIBUTION LICENSE
A Distribution License is required by an organization, company or
government agency to use PKWARE programs to facilitate the
distribution of software to outside parties. To use PKWARE programs
within your organization, company, educational or government agency,
please see the Site License information.
Should a self-extracting file, created with a PKWARE product, be
used, a Distribution License is required since PKWARE code is
distributed in the form of the PKSFX program combined with file(s)
being distributed.
If you wish to distribute all or any part of a Command Line version
of PKZIP, a Distribution License is required. A Distribution License
for the Graphic User Interface versions of PKZIP only allows for the
distribution of self-extracting files.
If you wish to receive a quotation for the Distribution Licensed
version of PKZIP for Windows, DOS, Command Line for Windows 9x/NT,
OS/2, or UNIX, please call PKWARE at 414-354-8699, or see our Web
page at http://www.pkware.com/catalog/distlicense.html(...) for further
pricing information.
The Distribution License is non-exclusive and non-transferable. All
licenses are prepaid.
[^] # Re: Tu veux mon avis...
Posté par daLinuxNewbie . En réponse à la dépêche Linux n'est pas une révolution.. Évalué à 1.
Je ne sais pas ce que signifie pour toi quelqu'un digne de confiance, mais je veux bien transmettre mon email :
webmaster@ebaf.edu
# Et j'en remet une couche...
Posté par daLinuxNewbie . En réponse à la dépêche Visualisation des sources du noyau. Évalué à 1.
[^] # Re: coup de gueule
Posté par daLinuxNewbie . En réponse à la dépêche La CIA et les crackers. Évalué à 1.
Il existe quand même comme solution de secours les traducteurs automatiques disponibles sur le Web...
<Troll /!\>Si effectivement si peu de français connaissent l'anglais, ça pourrait expliquer le succès de Mandrake...</Troll /!\>
[^] # Re: quelle rigolade
Posté par daLinuxNewbie . En réponse à la dépêche Une nouvelle MandrakeFreq. Évalué à 1.
; )
[^] # "Odile...
Posté par daLinuxNewbie . En réponse à la dépêche Linux au lycée. Évalué à -1.
in La cité de la peur
Désolé...
[^] # Réponse con
Posté par daLinuxNewbie . En réponse à la dépêche Interdiction de produire des logiciels libres avec les outils Microsoft!. Évalué à 1.
-----------------------------------------------------------------------
INFORMATION ON LICENSING
USE ON MORE THAN ONE COMPUTER
To use PKWARE products in a commercial, educational or governmental
agency on more than one computer, it is necessary to purchase a SITE
LICENSE. The Site License allows the organization to use the
software package on up to the number of computers licensed. Site
License fees are based on the total number of computers/users that
will use the software package. Please use the "Multiple Use" Site
License section in the ORDER.TXT file. NOTE THAT THE SITE LICENSE
INCLUDES ONE COPY OF THE SOFTWARE AND DOCUMENTATION. The Site License
allows you to copy the software for the number of machines licensed.
Distributing, repackaging, or reselling of the software to third
parties is not allowed. All licenses are prepaid.
DISTRIBUTION LICENSE
A Distribution License is required by an organization, company or
government agency to use PKWARE programs to facilitate the
distribution of software to outside parties. To use PKWARE programs
within your organization, company, educational or government agency,
please see the Site License information.
Should a self-extracting file, created with a PKWARE product, be
used, a Distribution License is required since PKWARE code is
distributed in the form of the PKSFX program combined with file(s)
being distributed.
If you wish to distribute all or any part of a Command Line version
of PKZIP, a Distribution License is required. A Distribution License
for the Graphic User Interface versions of PKZIP only allows for the
distribution of self-extracting files.
If you wish to receive a quotation for the Distribution Licensed
version of PKZIP for Windows, DOS, Command Line for Windows 9x/NT,
OS/2, or UNIX, please call PKWARE at 414-354-8699, or see our Web
page at http://www.pkware.com/catalog/distlicense.html(...) for further
pricing information.
The Distribution License is non-exclusive and non-transferable. All
licenses are prepaid.
2/99
# Ah... Merde alors ...
Posté par daLinuxNewbie . En réponse à la dépêche Interdiction de produire des logiciels libres avec les outils Microsoft!. Évalué à -1.
allez, -1 pour le troll !
# Ca serait marrant...
Posté par daLinuxNewbie . En réponse à la dépêche Le Defi'Con version 2.0 !. Évalué à 1.