Suite à une mise à jour (sic) sur la cooker (kernel 2.6.9.1, perl 5.8.6 drakconf 10.2.-4 cups xx.23, kde 3.3.2 etc... je ne peux plus imprimer surt le port parallèle lp0.
J'imprime sur le réseau via cups sans problème.
J'ai beau reinstaller l'imprimante //.
Lorsque je lance une impression, elle apparait dans la file d'attente cups et dans la liste des jobs:

parallel:/dev/lp0 3744 db KDE Print Test 1 multiple-documents

mais rien ne se passe.

Message console depuis printerdrake:

cupsd (…)