Journal [TRÈS_HS] « Moyen de gamme », sur lemonde.fr, nan mais je rêve

Posté par . Licence CC by-sa
Tags : aucun
4
15
mai
2017

Détourne-toi sans délai, amateur de Linux, de logiciel libre il ne sera ici point question !

Lu ici, au sujet du marché quasiment inexistant de la VR :
« […] pour présenter des casques Acer et HP moyen de gamme, compatibles avec […] »

Mais bon sang, ça n'existe pas moyen de gamme, on a :
- le haut de gamme,
- le milieu de gamme,
- le bas de gamme.

Mais le moyen de gamme ça s'peut pas, ça n'existe point ! Dieu que c'est laid !
Est-ce que c'est une déformation de "moyenne gamme" à l'oral ?

Voilà, c'est tout. Oui, c'est de la pédanterie, ou de la cuistrerie, je ne sais pas la différence, n'hésitez pas à m'éclairer si vous avez du vocabulaire (et du temps à perdre).

  • # Médian de gamme

    Posté par (page perso) . Évalué à 9 (+8/-0).

    Le médian de gamme devrait être autorisé.

    La majeure partie des morts l'était déjà de son vivant et le jour venu, ils n'ont pas sentis la différence.

    • [^] # Re: Médian de gamme

      Posté par (page perso) . Évalué à 10 (+11/-0).

      Un écart-type de gamme nous permettrait d'y voir plus clair dans les segmentations foireuses de certains constructeurs.

      La connaissance libre : https://zestedesavoir.com

      • [^] # Re: Médian de gamme

        Posté par . Évalué à 4 (+3/-1). Dernière modification le 15/05/17 à 20:03.

        Les constructeurs qu'on voudrait voir faire gamme over ?

        La gent féminine, pas la "gente", pas de "e" ! La gent féminine ! Et ça se prononce comme "gens". Pas "jante".

  • # Tu ne dois pas souvent dormir...

    Posté par . Évalué à 10 (+28/-1).

    What do you want me to do?  LEAVE?  Then they'll keep being wrong!

    • [^] # Re: Tu ne dois pas souvent dormir...

      Posté par . Évalué à 3 (+4/-3). Dernière modification le 15/05/17 à 16:28.

      +1 :-D

      Mais je glapis parce que ce n'est pas dans un quelconque post sur un obscur forum, c'est quand même (comme même !) dans une publication où s'qu'on doit savoir s'esprimer correctement normalement.

      La gent féminine, pas la "gente", pas de "e" ! La gent féminine ! Et ça se prononce comme "gens". Pas "jante".

      • [^] # Re: Tu ne dois pas souvent dormir...

        Posté par . Évalué à 3 (+2/-1).

        J'sais pas, c'est juste un blog.

        • [^] # Re: Tu ne dois pas souvent dormir...

          Posté par . Évalué à 7 (+6/-1).

          Pas du tout, c'est une rubrique tout à fait officielle du Monde.
          Je crois que je vais me fendre d'une missive aux correcteurs, c'est trop grave…

          La gent féminine, pas la "gente", pas de "e" ! La gent féminine ! Et ça se prononce comme "gens". Pas "jante".

          • [^] # Re: Tu ne dois pas souvent dormir...

            Posté par (page perso) . Évalué à 5 (+3/-0).

            Moué, à chaque fois que j’ai lu Le Monde en vrai sur papier je suis systématiquement tombé sur des fautes incroyables (du niveau de « dans quelques années lumières » ou tout aussi énorme). Et je sais pas pourquoi mais ma tolérance pour les fautes grossières chute très très vite quand c’est imprimé.

            Alors le fait que ce soit « une rubrique tout à fait officielle du Monde », papier ou pixel, moué.

            ce commentaire est sous licence cc by 4 et précédentes

          • [^] # Re: Tu ne dois pas souvent dormir...

            Posté par . Évalué à 5 (+4/-1).

            Nan mais tu sais bien que les articles accessibles en publiques sur les sites des grands medias papiers sont usuellement torchés vite faits par des jeunes sortie d'école de journalisme et que le "contrôle qualité" est au niveau du service minimum (en gros si la correction ortho de word gueule pas, c'est bon). C'est du niveau blog standard.

    • [^] # Re: Tu ne dois pas souvent dormir...

      Posté par . Évalué à 10 (+11/-1).

      Ça me permet de me rendre compte que j'avais manqué celui-ci :

      Lunch order

  • # y a pas moyen

    Posté par (page perso) . Évalué à 4 (+3/-0).

    Y a plus moyen de moyenner, alors ;-)

  • # Compromis

    Posté par . Évalué à 6 (+3/-0).

    Je sens qu'il y a de la tension, alors comme compromis, je propose qu'on se mette tous à utiliser un terme plus "milieu" que "moyen" mais toujours dans l'esprit:
    Le médian de gamme!

    ------> [ ]

    • [^] # Re: Compromis

      Posté par . Évalué à 6 (+4/-0).

      Tu as cru qu'en postant en dernier la fin justifierait les médians ?

      La gent féminine, pas la "gente", pas de "e" ! La gent féminine ! Et ça se prononce comme "gens". Pas "jante".

  • # Bein c'est surtout que ça sert à rien...

    Posté par (page perso) . Évalué à 1 (+0/-0).

    Si ma boulangère fais du pain de merde, je vais pas aller m'en plaindre au cordonnier … à moins de juste vouloir râler sans que cela ne serve à rien.
    Penses tu que les rédacteurs de lemonde.fr suivent linuxfr ?

Envoyer un commentaire

Suivre le flux des commentaires

Note : les commentaires appartiennent à ceux qui les ont postés. Nous n'en sommes pas responsables.