Journal Un petit guide marrant sur : La Vie

Posté par  (site web personnel) .
Étiquettes :
0
4
avr.
2007
Grâce à http://www.generationmp3.com/gadgets/index.php/

J'ai découvert, je cite "Un petit guide marrant sur : La Vie. De "Où naitre" à "La maison de retraite" en passant par "Les boss spéciaux" ainsi que les "Trucs et Astuces", vous allez enfin pouvoir comprendre comment bien réussir votre vie."

Il y a des passages franchement drôle et poilant, je le recommande à toute personne qui comprend l'anglais... C'est de l'humour d'informaticien, mais c'est vraiment bien. A recommander à tout geek qui se respecte.

Le site où se trouve le texte est ici :
http://mickmils2.free.fr/shorts/LifeFAQ.txt
Il faudra que je prenne le temps de le traduire, un de ces quatre...

Et oui, ça a un rapport avec le libre, car à un moment; l'auteur dit :
"The best thing about Life, is that it's free. Linus Torvalds once said,
"Software is like sex, it's better when it's free.". Well, Life is better then. Life also has sex, but it can be tricky to get without a guide. I'll get on to it later. "
  • # lol

    Posté par  . Évalué à 4.

    C'est vrai que c'est très drôle.
    Extrait traduit à la va vite.
    "2.3 Où naitre
    (...)
    EUROPE :
    Certainement le meilleur lieu par où commencer. On vous donne de l'argent quand il vous en manque, et le continent est a peu prés épargné des guerres et du terrorisme en ce moment. C'est peut être plus difficile de trouver du travail, mais si vous essayer duremenet, et longtemps, ca ne devrait pas poser de problème. La technologie disponible est a peu pres la même qu'en Amerique, bien qu'il faille payer plus cher, car l'économie est un peu rouillé en ce moment. Un inconvénient est qu'il est parfois difficile de communiquer avec d'autres joueur. Particulierement avec les Francais. L'Histoire y est interressante à étudier.
    "
  • # Dans le même genre

    Posté par  . Évalué à 3.

    http://www.themorningnews.org/archives/how_to/the_nonexpert_(...)

    La solution du jeu "week end avec sa copine chez IKEA"
    En anglais aussi malheureusement.

Suivre le flux des commentaires

Note : les commentaires appartiennent à celles et ceux qui les ont postés. Nous n’en sommes pas responsables.