• # Explication du titre du lien

    Posté par  . Évalué à 10 (+15/-0). Dernière modification le 22 octobre 2024 à 08:34.

    Le titre du lien peut donner une mauvaise impression, hors contexte, comme ça. Un choix étrange qui mérite des explications.

    Le titre de cette présentation donnée chez Google au début du siècle est "Git - Source code control the way it was meant to be", et le titre de la vidéo est "Creator of git, Linus Torvalds present the fundamentals of git". C'est probablement un de ces titres qui aurait dû être mis en titre du lien.

    Le titre actuel de ce lien ("Credits: because Linus likes to make people think he’s humble") est une phrase entre parenthèses que Linus lui-même a dû mettre sous le titre de la diapo "Credits" (et que je n'avais jamais remarquée jusqu'à maintenant). C'est assez évidemment de l'autodérision. La diapo lui-même est à propos de CVS, où il explique qu'il "crédite" CVS pour avoir été un excellent contre exemple à ne pas suivre. Le sous-titre de la diapo précédente, la première, est "silly names is what we do best".

    De mémoire la présentation est assez intéressante, le titre du lien sur Linuxfr ne la vend pas très bien.

    • [^] # Re: Explication du titre du lien

      Posté par  . Évalué à 7 (+5/-0).

      Pour en ajouter une couche, la présentation date de mai 2007 (17 ans), la vidéo a été mise en ligne en décembre 2013 (11 ans).

      A propos des sous-titres, il en utilise sur toutes ses slides, par exemple, lorsqu'il présente le contenu de sa présentation, le sous titre est "bah. He wrote this in a hurry last night. Don't expect miracles" et il raconte qu'il ne l'a pas vraiment fait la nuit dernière parce qu'il est allé manger des sushis. Les sous-titres me semblent être une touche humoristique qui aurait pour but d'égayer sa présentation.

Envoyer un commentaire

Suivre le flux des commentaires

Note : les commentaires appartiennent à celles et ceux qui les ont postés. Nous n’en sommes pas responsables.