En voyant ce post, je vois que certaines personnes ont des soucis de DNS, pour faire simple, utilisez bind pour resoudre le probleme (il n'y a pratiquement rien a configurer!).
Sous debian :
aptitude install bind9 # si le paquet n'est pas installe
vim /etc/resolv.conf
puis ajoutez :
nameserver 127.0.0.1