je viens d'installer mandriva et quand je branche mon disque dur portable sur usb je ne peux pas lire pourquoi?