Lettre d'information XMPP de décembre 2025

Posté par  (site web personnel, Mastodon) . Édité par anubis et Benoît Sibaud. Modéré par bobble bubble. Licence CC By‑SA.
Étiquettes :
2
19
jan.
2026
XMPP

N. D. T. — Ceci est une traduction de la lettre d’information publiée régulièrement par l’équipe de communication de la XSF, essayant de conserver les tournures de phrase et l’esprit de l’original. Elle est réalisée et publiée conjointement sur les sites XMPP.org et LinuxFr.org selon une procédure définie.

Bannière de la lettre d'information XMPP

Bienvenue dans la lettre d'information XMPP, ravi de vous retrouver ! Ce numéro couvre le mois de novembre 2025.

La lettre d'information XMPP vous est proposée par l'Équipe de communication de la XSF.

Comme tout autre projet accompli par la XSF, la lettre d'information est le résultat du travail volontaire de ses membres et des personnes y contribuant. Si vous êtes satisfait des services et logiciels que vous utilisez peut-être, n'hésitez pas à dire merci ou aider ces projets.

Vous souhaitez contribuer à l'équipe de communication de la XSF ? Lisez en bas de page.

Sommaire

Annonces de la XSF

Sommet XMPP 28 & FOSDEM 2026

La XSF planifie le Sommet XMPP 28, qui aura lieu les jeudi 29 et vendredi 30 janvier 2026, à Bruxelles. À la suite du Sommet, la XSF planifie également sa présence au FOSDEM 2026, qui aura lieu les samedi 31 janvier et dimanche 1er février 2026. Retrouvez tous les détails sur notre Wiki. Merci de vous manifester si vous souhaitez participer, cela nous aide pour l'organisation. Cet évènement est naturellement ouvert à toutes celles et ceux qui souhaitent participer. Faites passer l'information dans votre environnement !

XSF Membership

Si rejoindre la XMPP Standards Foundation en tant que membre vous intéresse, merci de postuler avant le 15 février 2026, 00:00 UTC.

Le logo XMPP et Font Awesome

La XSF est ravie d'annoncer que le logo officiel XMPP a été accepté dans la police de caractère Awesome et sera empaquetée dans l'archive à partir de la prochaine publication !

Évènements XMPP

XMPP stickers

Videos et conférences XMPP

Articles XMPP

Nouvelles des logiciels XMPP

Clients et Applications XMPP

  • Cheogram a publié sa version 2.19.0-4 pour Android. Cette version corrige plusieurs bugs, notamment au niveau de l'affichage sur tablette, des filtres de compte pour démarrer une nouvelle conversation, certains bugs provoquant des plantages, WASM dans WebXDC, l'affichage d'informations supplémentaires sur le statut/l'échec d'un appel, l'alignement de la taille du texte des messages avec la prochaine version de Snikket, et bien d'autres encore ! N'oubliez pas de consulter la liste des modifications pour connaître tous les détails des différentes versions.

    • Conversations a publié ses versions 2.19.6 et 2.19.7 pour Android. Cette version introduit un paramètre permettant de toujours utiliser des relais, envoie des accusés de réception par défaut et active le paramètre « Accusés de lecture ». Elle corrige également un problème de mise en cache des avatars et le fait que le DNS ne se résolve parfois pas lorsque le DNS privé est activé. Vous pouvez consulter le journal des modifications pour plus de détails.
    • Gajim a publié sa version 2.4.1 de son application de chat gratuite et complète pour XMPP. Cette version apporte des aperçus pour les GIF et les formats de fichiers d'animation similaires, ainsi que de nombreuses modifications mineures et corrections de bogues. Merci pour toutes vos contributions ! Vous pouvez consulter le journal des modifications pour plus de détails.

Aperçus animés dans Gajim

  • Kaidan a publié sa version 0.14.0 qui comprend de nouvelles fonctionnalités et corrections très intéressantes ! Partage multimédia avancé, filtrage des fournisseurs XMPP pour la création de comptes, messages mis en évidence, URI XMPP et bien d'autres nouvelles fonctionnalités et corrections de bugs ! Vous trouverez une liste détaillée des nouvelles fonctionnalités, des corrections de bugs et des remarques dans le journal des modifications.

  • Monal a publié ses versions 6.4.15 et 6.4.16 pour iOS et macOS.

    • Monocles a publié sa version 2.0.18 de son client de chat pour Android. Et elle est riche en nouveautés ! Elle introduit un éditeur de profil VCard4, un générateur de code QR VCard pour l'éditeur de compte, un réordonnancement des comptes par glisser-déposer, améliore la visibilité de la couleur du texte dans les champs de saisie, ajoute une option pour enregistrer les médias dans le dossier de téléchargements dans la visionneuse de médias, introduit un calendrier de l'historique des chats, met à jour le paramètre TLSv1.3 (activé par défaut), ajoute l'extension wasm et le MIME application/wasm, et bien plus encore ! N'oubliez pas de consulter le journal des modifications pour plus de détails !

  • Quicksy a publié ses versions 1.17.0 et 1.21.0 pour iOS.

  • Le développement initial de MankalaNextGen, une interface utilisateur graphique permettant de jouer Mancala a été réalisé pendant le Google Summer of Code 2025 par Srisharan VS. L'application utilise QXMPP pour permettre le jeu à distance.

Serveurs XMPP

  • MongooseIM a publié sa version 6.5.0 de sa solution de messagerie instantanée pour entreprises. Cette version apporte de nouvelles fonctionnalités, des modifications, diverses corrections et améliorations. Pour plus d'informations, consultez le journal des modifications et la documentation.

  • La communauté Ignite Realtime est heureuse d'annoncer la sortie d'Openfire 5.0.3 ! Cette version apporte un certain nombre d'améliorations en termes de stabilité et de correction de bugs. Notamment, plusieurs améliorations ont été apportées à la salle de discussion multi-utilisateurs (MUC). Veuillez vous référer au journal complet des modifications pour plus de détails.

  • Snikket Server - Version de décembre 2025 : Snikket termine l'année avec une nouvelle version mineure de son logiciel serveur. L'objectif principal de cette version est de corriger quelques bugs mineurs qui ont été découverts et signalés après l'annonce de la version précédente. Parmi les changements notables, citons la compatibilité des messages hors ligne et les informations de débogage du portail web.

Bibliothèques et outils XMPP

Extensions et spécifications

La XMPP Standards Foundation développe des extensions à XMPP dans sa série de XEP en plus des RFC XMPP. Des développeuses, développeurs et autres personnes expertes en normes du monde entier collaborent à ces extensions, élaborant de nouvelles spécifications pour les pratiques émergentes et affinant les méthodes existantes. Proposées par n'importe qui, celles qui remportent le plus de succès finissent par être classées comme finales ou actives, selon leur type, tandis que les autres sont soigneusement archivées comme différées. Ce cycle de vie est décrit dans la XEP-0001, qui contient les définitions formelles et canoniques des types, des états et des processus. Vous pouvez en savoir plus sur le processus de normalisation ici. La communication autour des normes et des extensions se fait via la liste de diffusion des normes (archives en ligne).

Extensions proposées

Le processus de développement d'une XEP commence par la rédaction d'une idée et sa soumission à l'éditeur XMPP. Dans un délai de deux semaines, le Conseil décide d'accepter ou non cette proposition en tant que XEP expérimentale.

  • Initial Authentication Pipelining
    • Cette spécification définit un protocole pour découvrir si le <authenticate> SASL2 peut être envoyé de manière sure dans le flux ouvert, et si oui permet le client d'effectuer cet envoi de manière sure.

Nouvelles extensions

  • Version 0.1.0 de XEP-0508 (Forums)
    • Accepté en Experimental par vote du Conseil (dg)
  • Version 0.1.0 de XEP-0509 (Initial Authentication Pipelining)
    • Accepté en Experimental par vote du Conseil (dg)

Extensions déférées

Si une XEP expérimentale n’est pas mise à jour pendant plus de douze mois, elle sera retirée de la catégorie Expérimentale pour être classée comme Déférée. Si une mise à jour intervient, la XEP sera replacée dans la catégorie Expérimentale.

  • Aucune XEP déférée ce mois-ci.

Extensions mises à jour

  • Version 1.35.3 de XEP-0045 (Multi-User Chat)
    • muc#roomconfig_allowinvites ne restreint pas les propriétaires mais active des permissions additionelles pour les membres. (spw)
  • Version 0.7.0 de XEP-0353 (Jingle Message Initiation)
    • Retrait de la redéfinition locale de l'élément jingle <reason/> dans le schéma XML schema et les références existantes.
    • Rend l'usage de l'élément <reason/> optionnel dans le schéma, tel que spécifié dans le texte.
    • Ajout de la définition manquante du type 'empty' dans le schéma XML. (lnj)

Dernier appel

Les derniers appels sont lancés une fois que tout le monde semble satisfait de l'état actuel d'une XEP. Une fois que le Conseil a décidé que la XEP semble prête, l'Éditeur XMPP émet un dernier appel pour recueillir des commentaires. Les commentaires recueillis lors du dernier appel peuvent aider à améliorer la XEP avant de le renvoyer au Conseil pour qu'il passe à l'état Stable.

  • Dernier Appel pour les commentaires sur la XEP-0377 (Spam Reporting)
    • Ce dernier appel a démarré le 12/12/2025 et s'achèvera à la fin du 05/01/2026.

Extensions stables

  • Version 1.0.0 de XEP-0440 (SASL Channel-Binding Type Capability)
    • Accepté à Stable par vote du Conseil du 18/11/2025 (XEP Editor (dg))

Extensions dépréciées

  • Aucune XEP n’a été dépréciée ce mois-ci.

Extensions rejetées

  • Aucune XEP n’a été rejetée ce mois-ci.

Partagez les nouvelles

Veuillez partager cette nouvelle sur d'autres réseaux :

Consultez également notre flux RSS !

Vous recherchez des offres d'emploi ou souhaitez engager un consultant professionnel pour votre projet XMPP ? Consultez notre tableau d'affichage des offres d'emploi XMPP.

Contributions et traductions de la lettre d'information

Il s'agit d'un effort communautaire, et nous tenons à remercier les traductrices et traducteurs pour leur contribution.
Les bénévoles et les nouvelles langues sont les bienvenues !
Les traductions de la lettre d'information XMPP seront publiées ici (avec un certain retard) :

Contributions à la lettre d'information de ce mois-ci :
emus, cal0pteryx, edhelas, Gonzalo Raúl Nemmi, Ludovic Bocquet, Sonny Piers, XSF iTeam

Contributions à la traduction :

  • Français : Adrien Bourmault (neox), alkino, anubis, Arkem, Benoît Sibaud, mathieui, nyco, Pierre Jarillon, Ppjet6, Ysabeau
  • Allemand : Millesimus
  • Italian: Mario Sabatino, Roberto Resoli
  • Portugais : Paulo

Aidez-nous à créer la lettre d'information

Cette lettre d'information XMPP est produite en collaboration avec la communauté XMPP. Chaque numéro mensuel est rédigé dans ce simple pad. À la fin de chaque mois, le contenu du pad est fusionné dans le dépôt GitHub de la XSF. Nous sommes toujours ravis d'accueillir de nouvelles personnes contributrices. N'hésitez pas à rejoindre la discussion dans notre groupe de discussion Comm-Team (MUC) et à nous aider ainsi à poursuivre cet effort communautaire. Vous avez un projet et souhaitez le faire connaître ? N'hésitez pas à partager vos actualités ou événements ici, et à les promouvoir auprès d'un large public.

Tâches que nous effectuons régulièrement :

  • collecte d'actualités dans l'univers XMPP
  • résumés courts d'actualités et d'événements
  • résumé de la communication mensuelle sur les extensions (XEP)
  • révision du projet de lettre d'information
  • préparation d'images pour les médias
  • traductions
  • communication via les comptes des médias

Hébergement fiscal de projets par la XSF

La XSF propose un hébergement fiscal pour les projets XMPP. Veuillez postuler via Open Collective. Pour plus d'informations, consultez l'article de blog annonçant cette initiative. Projets actuels que vous pouvez soutenir :

Licence

Cette lettre d'information est publiée sous licence CC BY-SA.

Envoyer un commentaire

Suivre le flux des commentaires

Note : les commentaires appartiennent à celles et ceux qui les ont postés. Nous n’en sommes pas responsables.