J'appellerais cela aussi anti-sèche, pomper serait plus un synonyme pour tricher/copier. "Cheat sheet" est traduisible pat feuille de pompe, mais je trouve le terme un peu idiot, car on ne triche pas dans ce contexte, antisèche me parait plus pertinent, même si plus éloigné du sens littéral anglais.
Très bien cet aide-mémoire, que nous pourrions même qualifier de précis.
À git status , j'aurais ajouté le paramètre « -s » qui rend la sortie beaucoup plus lisible. Mais le cas général est sans doute préférable aux ajustements particuliers.
Discussions en français sur la création de jeux videos : IRC libera / #gamedev-fr
# Feuille de pompe ?
Posté par Voltairine . Évalué à 10 (+11/-1).
C'est la première fois que je lis cette expression.
Je dois être vieille, de mon temps on appelait cela une anti-sèche 😆
[^] # Re: Feuille de pompe ?
Posté par lejocelyn (site web personnel) . Évalué à 10 (+8/-0).
J'appellerais cela aussi anti-sèche, pomper serait plus un synonyme pour tricher/copier. "Cheat sheet" est traduisible pat feuille de pompe, mais je trouve le terme un peu idiot, car on ne triche pas dans ce contexte, antisèche me parait plus pertinent, même si plus éloigné du sens littéral anglais.
[^] # Re: Feuille de pompe ?
Posté par jihele . Évalué à 3 (+1/-0).
En Occitanie, on peut aussi dire une "tuste", mais c'est aussi connoté triche.
[^] # Re: Feuille de pompe ?
Posté par purplepsycho . Évalué à 3 (+2/-0).
Memento ? Bof, on risque de s'écharper sur la nécessité d'un accent
Aide-mémoire ? Un peu triste
Pense-bête ? Mieux, c'est un peu taquin
Perso, j'utilise celle là : https://wizardzines.com/git-cheat-sheet.pdf
# Bon résumé
Posté par jseb . Évalué à 4 (+2/-0).
Très bien cet aide-mémoire, que nous pourrions même qualifier de précis.
À
git status, j'aurais ajouté le paramètre « -s » qui rend la sortie beaucoup plus lisible. Mais le cas général est sans doute préférable aux ajustements particuliers.Discussions en français sur la création de jeux videos : IRC libera / #gamedev-fr
Envoyer un commentaire
Suivre le flux des commentaires
Note : les commentaires appartiennent à celles et ceux qui les ont postés. Nous n’en sommes pas responsables.