Forum Linux.général Problème de droits d'accès

Bonjour à vous, âmes des forums,

Je rencontre un problème singulier.
Après un petit apt-get dist-upgrade de ma sid, j'ai eu un message d'erreur d'apt concernant l'installation impossible du paquet linux-headers-2.6.15-1-k7. Rien de grave me dis-je, juste un problème lors de l'installation du paquet. Je pensais même pouvoir corriger ça très simplement, lorsque je me suis rendu compte que le coeur du problème résidait dans l'existence d'un fichier usr/src/linux-headers-2.6.15-1-k7/include/config/snd/bt87x/module.h qui possède l'étrange faculté de répondre ?--------- ? ? ? ? ? module.h lorsqu'on lui adresse un gentil ls -l.
Ma question est donc la suivante. Que veulent dire ces points d'interrogation en sortie de ls qu'aucun manuel n'explique et qui m'empêchent, qui plus est, de supprimer ce fichier ?
Question subsidiaire : devrais-je suspecter un dysfonctionnement matériel d'être la cause de ce problème ou existe-t-il une explication plus simple à ce comportement ?

Merci à toutes les bonnes fées qui se pencheront sur le berceau de mon problème.