Ceci est totalement puéril mais j'ai pas mal ri ; je voulais voir comment se débrouillait Systran pour traduire les noms-composés_à_rallonge de Microsoft (j'aurais pu essayer de mettre à traduire les noms de variables de VB pour pousser le vice !)... Je me suis rendu compte qu'il faisait un tout aussi bon boulot qu'un vrai traducteur ; les termes de Microsoft étant une plaie bien connue pour l'internationalisation... le résultat est, comment dire... surréaliste. http://tamaloo.free.fr/urltrurl.html (Microsoft.com traduit par Systran, robotb (…)

Je suis sur linuxfr depuis 5 ans environs. Il y a peu j'ai eu mon nombre d'XP passer sous 0. Il y a eu une lente dégringolade puis ses 2/3 dernières semaines j'ai perdu autour de 250 XP (je l'ai un peu cherché sur la fin). Dans quelques jours, j'aurai à nouveau plus d'un XP et pourrai poster à nouveau. On peut dire qu'il n'y a rien de dramatique. Ce qui me tracasse, c'est que si je conserve ma libertée (…)

slashdot : http://slashdot.org/article.pl?sid=03/01/19/1955238

La version béta 2 de la société MandrakeLinux vient de sortir. Pour ceux qui veulent aider a la recherche de bug, foncez la télécharger sur le site : www.mandrake.com

C'est un encore un vrai-faux journal. Je voulais simplement avoir d'autre avis que ceux que j'ai trouvé sur le net. Ce journal s'adresse donc aux (futurs) possesseurs de carte mere Tyan Tiger 2460. Meme si elle a été qualifié de 'God Box' en aout 2002: http://www.arstechnica.com/guide/system/2002/godbox-082002.html If faut savoir qu'il y a quelques problèmes: http://www.google.com/search?hl=en&lr=&ie=ISO-8859-1&q=+tyan+2460+dual+athlon+hangs&btnG=Google+Search http://www.hardwareanalysis.com/content/topic/940/ http://www.hardwareanalysis.com/content/topic/618/ http://www.kefk.net/Hardware/Multiprocessing/SMP/Tyan-Tiger/S2460/index.asp Je ne sais toujours pas lequel de ces problèmes fait planter mon système: - ACPI dans le bios - Ventilo sur les (…)

Voilà, on en est déjà à plus de 45000 mots entrés alors que je m'attendais à en avoir uniquement qq centaines ... donc ça marche plutôt pas ... J'en ai profité pour rajouter un graphique d'evolution du nombre de mots unique (merci JpGraph ! ) .. et apparament le vocabulaire moyen commence à se tasser aux environs de 10000 mots .... Qoiqu'il en soit la prochaine étape va etre la mise en place d'un mini forum suggestions ... c'est par (…)

http://flamen.dialis.free.fr/yappa/?album=%2Fmy_desktop&image=20030118-dionysos.png&

Alors voila, une généreuse personne de mon entourage vient de me céder un petit switch. Je commence gentiment à chercher des infos sur google en tapant comme un con le nom du fabriquant suivi du nom du modèles, et là oh miracle, les 40 premiers réponses renvoient vers des sites de vente aux enchères ou de VPC, détaillant le prix de l'adaptateur secteur du switch. Je commence a en avoir vraiment marre, mais marre à chaque fois que je cherche (…)

___ ___ ___ ___ _ ___ ___ ___ ___ ___ _ _ ___ ___ _______ / __|/ _ \| _ ) _ ) | | __/ __| / __| __/ __| | | | _ \_ _|_ _\ \ / / | (_ | (_) | _ \ _ \ |__| _|\__ \ \__ \ _| (__| |_| | /| | | | \ V / \___|\___/|___/___/____|___|___/ |___/___\___|\___/|_|_\___| |_| |_| "Putting the honey in honeynet since '98." Introduction: Several months (…)

RealPlayer+ devient RealOIne Player Plus et lave plus blanc que blanc. Après une installation toute fraîche de mon pingouin, je me rends compte que je n'ai pas installé RealPlayer. Je regarrde sur un CD-RW que je garde en cas de coups durs : arf, plus de RealPlayer, un gros jeu vidéo prenait trop de place sur le CD j'avais donc effacé Real et d'autres plugin dont je ne me sers pas nécessairement. Après quelques balades sur le site, une question (…)

« C'est aux jeunes gens que je veux parler aujourd'hui. Que les vieux -- les vieux de coeur et d'esprit, bien entendu -- mettent donc le volume de côté sans se fatiguer inutilement les yeux à une lecture qui ne leur dira rien. « Je suppose que vous approchez des dix-huit ou vingt ans ; que vous finissez votre apprentisage ou vos études ; que vous allez entrer dans la vie. Vous avez, je le pense, l'esprit dégagé des superstitions (…)

On peut quand même se demander pourquoi Microsoft France a loué un stand pour la LinuxExpo (salon Linux Solutions, http://www.linuxsolutions.fr/), qui aura lieu au CNIT les 4,5,6 février. Que comptent-ils exposer ? Palladium, pour "prouver" qu'ils veulent faire quelque chose "d'ouvert" ? Parce que franchement, je ne vois pas pourquoi, eux qui ont déclaré Linux et les LL comme un cancer, ils vont à un salon qui leur est dédié...

Au fait, détail qui peut avoir son importance : mon clavier est un logitech sans-fil...

S.O.S. Je tourne actuellement avec une vieille Mandrake 7.2, XFree 4.1.0, et, je veux faire fonctionner trois consoles graphiques parallèlement sous xdm. Le hic, c'est que 3 fois sur 4, seule une console tourne bien sous xdm... Les autres plantent, et à chaque fois, je trouve dans ma log système un message du genre "AT keyboard not present ?" Par contre, lorsque ça décide de bien fonctionner, il n'y a pas ce message... Je suis donc un peu perplexe... Que (…)

ba voila ! j'ai au moin un journal :)