Olivier Grégoire a écrit 19 commentaires

  • # Maudit franglais / maudits traducteurs néerlandais-français

    Posté par  . En réponse à la dépêche Réactions au site pecephobie.be. Évalué à 9.

    Moi, Belge francophone basique, n'utilisant l'anglais que pour lire les docs de logiciels et écrire d'autres docs, atterrissant sur un site gouvernemental, m'extasie devant l'inaccessibilité du site : du bon gros flash dont je ne vois que le quart gauche, vu que je suis sous Linux, avec le plug-in foireux.

    Bien pensant, je me dis qu'ils auront surement mis à disposition une version non-flash. Là, je vois deux liens. Je lis le premier : "Installer le plug-in flash" ... Pas de bol, je l'ai déjà mais ça foire complètement.
    Passons au lien suivant : "Version Blindsurfer" ... Maikékèssdonk ? Ca y est, encore un nouveau format pour lequel il faut un logiciel bien spécifique appelé Blindsurfer. Ni une, ni deux, je lance une petite recherche sur le mot "Blindsurfer" avec mon moteur de recherche préféré. Et je ne vois strictement rien de probant. Aucun résultat acceptable. Ca y est, ce logiciel, en plus d'être utilisé comme alternative, n'est même pas bien référencé. N'espérons donc même pas qu'il en existe une version pour mon nunux adoré ...

    Ce n'est que plus tard, quand j'ai lu les commentaires ici que je me suis rendu compte de mon erreur : j'avais pas vraiment fait le lien entre Blindsurfer et utilisateur aveugle, donc +/- accessible.

    La première chose à faire, sur ce site, je pense, est donc d'afficher clairement, dans la langue de l'utilisateur (et non en une sorte de Franglais réservé aux gars issus du marketing, et mal traduit depuis la langue de Tijl Uilenspiegel) qu'il s'agit de la version accessible du site, sans plug-ins à installer. De plus, d'autres mots sont parfois en anglais (dealers), parfois en néerlandais (gratis basis versie). C'est à la limite de l'inacceptable, venant d'un site gouvernemental.

    Oui, je peux avoir eu une réaction un peu bête, qui est de ne pas avoir cliqué sur tous les liens, mais je trouve stupide de la part du gouvernement de ne pas avoir poussé l'accessibilité au maximum (sans compter qu'en plus, la page liée est même pas valide HTML 4.01) ...

    Quant au reste, j'approuve l'initiative mais condamne l'appel exclusif à ces sociétés privées. Le BxLUG a dit tout et même plus que ce que je pensais de cette campagne de sensibilisation. Merci à lui. :)
  • [^] # Re: Debian

    Posté par  . En réponse à la dépêche Ubuntu Hoary Hedgehog (5.04) est sortie. Évalué à 10.

    Ben non, tout le monde sait très bien que Debian ne fait plus de release depuis près de 3 ans ;-)
  • [^] # Re: Est-ce vraiment un concours intéressant ?

    Posté par  . En réponse à la dépêche IOCCC 2005, c'est parti !. Évalué à 2.

    Tel qu'il est écrit sur le site de l'IOCCC, c'est pour montrer clairement (hum) ce qu'il ne faut pas faire ;)

    * To write the most Obscure/Obfuscated C program under the rules below.
    * To show the importance of programming style, in an ironic way.
    * To stress C compilers with unusual code.
    * To illustrate some of the subtleties of the C language.
    * To provide a safe forum for poor C code. :-)


    D'ailleurs, vu que mes compétences se sont assez bien améliorées en C, je me demande si je n'y participerais pas cette année :D
  • [^] # Re: Ce sont tous des criminels

    Posté par  . En réponse à la dépêche 13 violations de la GPL. Évalué à 2.

    Je m'avance peut-être un peu trop, mais je ne pense vraiment pas que les phrases du style "You are not allowed to analyze the product" seraient très légales. Un license ne peut aller à l'encontre de la loi. Et je pense bien que la loi (belge) autorise justement l'analyse d'un bien légalement acquis.

    Si quelqu'un a de plus amples informations sur le sujet, je suis preneur.

    P.S. : De plus, parler de criminels, c'est exagéré. Délinquants tout au plus !
  • [^] # Re: Mais au fait comment proteger?

    Posté par  . En réponse à la dépêche Maui X-Stream aurait volé du code sous GPL et se serait approprié le copyright de PearPC. Évalué à 1.

    Bah la mettre sous license libre me semble le plus évident.

    Ensuite, y'a tous les petits à côté du genre s'envoyer une version du programme tous les X temps et garder l'enveloppe fermée (cachet de la poste faisant foi), placer du code inutilisé/caché identifiant clairement que tu en es l'auteur, ...

    Tout ça te permet de prouver que t'es bien l'auteur. Seulement (et malheureusement) cela n'empêche pas quelqu'un de malhonnête de reprendre ton code et d'en faire ce qu'il veut ...
  • [^] # Re: Pour rappel

    Posté par  . En réponse à la dépêche Réaction de l'Europe au projet Echelon. Évalué à 2.

    je confirme ;)

    Carnivore est un programme du FBI demandant aux FAI américains de fournir toute information sur les criminels potentiels au niveau informatique. Je pense même que le FBI ne demande pas aux FAI les données, mais les prend directement sur leurs serveurs ...

    Tout comme le FBI a des pouvoirs restreints à l'intérieur des USA, Carnivore n'est utilisé qu'à l'intérieur des USA.
  • [^] # Re: Ma connexion Internet personnelle :

    Posté par  . En réponse au sondage Ma connexion Internet personnelle :. Évalué à 1.

    ouaip, moi aussi, cher collègue de l'institut ;-)
  • [^] # Re: Vous rêvez d'une fonctionnalité ? Créez votre propre récompense !

    Posté par  . En réponse à la dépêche Vous rêvez d'une fonctionnalité ? Créez votre propre récompense !. Évalué à 2.

    par client (qui est en italique, et donc pas le terme le plus approprié), j'entendais l'utilisateur du logiciel, tout en voulant faire une comparaison avec le monde du travail...

    Désolé si cela a brusqué ta sensibilité !
  • [^] # Re: Vous rêvez d'une fonctionnalité ? Créez votre propre récompense !

    Posté par  . En réponse à la dépêche Vous rêvez d'une fonctionnalité ? Créez votre propre récompense !. Évalué à 1.

    Oups ! Je suis trompé dans l'emploi du mot "bounty". Excusez-moi...

    Et puis, je voudrais juste ajouter que cela fait partie de l'esprit "libre" ! Le programmeur à l'écoute du client.
  • # Re: Vous rêvez d'une fonctionnalité ? Créez votre propre récompense !

    Posté par  . En réponse à la dépêche Vous rêvez d'une fonctionnalité ? Créez votre propre récompense !. Évalué à 10.

    On n'en a pas déjà parlé il y a quelques mois sur linuxfr ?

    Sinon, je trouve ce système très intéressant pour le développeur qui réalise le "bounty". De plus, cela permet à des personnes rêvant d'une fonctionnalité précise et ne sachant pas programmer d'améliorer le logiciel qu'elles utilisent le plus, et donc de contribuer malgré tout à la conception du logiciel.
  • [^] # Re: Le nombre d'installations de Linux que j'ai bénévolement effectué est :

    Posté par  . En réponse au sondage Le nombre d'installations de Linux que j'ai bénévolement effectué est :. Évalué à 0.

    <TROLL DETECTED>
  • # Re: ...et vous, vous auriez pris quoi ?

    Posté par  . En réponse au sondage ...et vous, vous auriez pris quoi ?. Évalué à 1.

    Moi, j'aurais pris la pilule rouge, couleur des sadiks. La bleue, c'est bon pour les braves seulement ...

    www.nainwak.com

    ----------> []
  • [^] # Re: blockbuster

    Posté par  . En réponse à la dépêche Matrix Révolutions. Évalué à -1.

    (hop on met un acteur français qui jure en français pour drainer le public fromage qui pue )

    Que je sache, Lambert Wilson est Français... non ? http://www.allocine.fr/personne/fichepersonne_gen_cpersonne=1004.ht(...)
  • [^] # Re: Matrix Révolutions

    Posté par  . En réponse à la dépêche Matrix Révolutions. Évalué à 1.

    en parlant de Babylone, Nebuchadnezzar (Nabuchodonosore, désolé, je connais pas l'orthographe exacte), le vaisseau de Morpheüs, apparait également dans la bible en tant que roi de Babylone...
  • [^] # Re: Matrix Révolutions

    Posté par  . En réponse à la dépêche Matrix Révolutions. Évalué à 2.

    Ben qui parle de Neo en disant Le messie aveugle. C'est clairement une référence à Paul Atréides (Muad'dib) dans Dune. Et on en parle dans tous les bouquins ou presque. Donc, malgré les milliers de pages, ça devrait sauter aux yeux. En tous cas, ce fut mon cas. Je me suis dit directement Tiens, ça, c'est une grosse référence à Dune. Si on ajoute à cela qu'il 'voit' tout en étant aveugle, c'en devient presque un remake de Dune...
  • [^] # Re: Bullshit!

    Posté par  . En réponse à la dépêche SCO enfonce le clou.. Évalué à 6.

    Et tant qu'à faire, il faudrait aussi remettre Sun à sa place, qui a profité de cette histoire pour essayer de fourguer du Solaris aux boîtes que SCO a voulu racketter avec sa "licence Linux".

    Je suis entièrement d'accord avec toi, mais ne faut-il pas oublier que le commerce est fondamental à ce genre de société ? Sun a également fait de bonnes choses pour le libre (OpenOffice.org). Ne perdons pas cela de vue ! Ils ne sont pas entièrement mauvais, comme SCO.

    SCO est peut-être une entreprise peu recommandable en ces temps, mais préfère-tu voir les entreprises "eues" par SCO utiliser un produit microsoft ? A choisir entre Solaris et Windows, mon choix est vite fait : je prends Linux ;-)
  • [^] # Re: Mozilla 1.4.1

    Posté par  . En réponse à la dépêche Mozilla 1.4.1. Évalué à -3.

    Et la grammaire, ELLE marche comment dans ton commentaire ?
  • [^] # Re: L'UFC-Que Choisir estime que les acheteurs de CD protégés peuvent demander remboursement.

    Posté par  . En réponse à la dépêche L'UFC-Que Choisir estime que les acheteurs de CD protégés peuvent demander remboursement.. Évalué à 1.

    Désolé mais je ne vois aucun signe permettant de prédire l'extinction des majors.

    Oui, elles ont très peu chuté dans des pays comme la France ! En Belgique par contre, c'est la catastrophe : -10% de ventes, alors qu'en France (grâce à des produits(?) genre Star Academy) : +2 ou +3% !

    Il faut savoir que la France est l'un des rares pays européens à avoir eu des ventes supérieures à l'année précédente, en 2002. Le phénomène de régression des ventes se généralise !

    Personnellement, à part les 2 groupes que j'aime énormément depuis 5 ans, environs je n'achète plus aucun CD. Or ces groupes sortent un CD tous les 2 ans... Je n'achète plus donc en moyenne qu'un CD par an. Alors qu'il y a trois ou quatre ans, avant d'avoir le haut débit, j'en achetais une bonne dizaine par an.

    Oui, c'est vrai qu'il y a le prix des CDs neufs qui a explosé ces derniers temps, et avoir un ou deux 'bons' morceaux sur un CD pour autant d'argent (+/- 20€), je dis non.
  • [^] # Re: Etudiants

    Posté par  . En réponse au sondage Mon travail .... Évalué à 1.

    Tu parles de sujets qui nous passionnent compètement, mais peut-être oublie tu que certains préfèrent choisir des études qui au final leur rapportent plus, mais qui ne les passionnent pas. Ils préfèrent garder ces passions pour le privé, leur hobbys... Heureusement pour moi, ce n'est pas mon cas :-)