Je suis l’auteur des plugins vim-Grammalecte et vim-LanguageTool. Si tu n’as pas de colorscheme personnel, tu peux copier-coller les deux lignes suivantes à la fin de ton fichier .vimrc (ou _vimrc sous Windows):
hi GrammalecteGrammarError guisp=blue gui=undercurl guifg=NONE guibg=NONE ctermfg=white ctermbg=blue term=underline cterm=none
hi GrammalecteSpellingError guisp=red gui=undercurl guifg=NONE guibg=NONE ctermfg=white ctermbg=red term=underline cterm=none
Capture d’écran avec gvim:
Capture d’écran avec vim dans un terminal (pas de curlies possibles):
LanguageTool corrige le Breton aussi depuis la version 1.5. S'il y a des personnes qui parlent bien breton, n'hésitez pas à suggérer des améliorations pour le breton (ou pour le français aussi bien sûr).
Une comparaison de LanguageTool, Grammalecte et Antidote (que je n'ai pas) serait intéressante si quelqu'un a le temps.
Il faudrait regarder si c'est pertinent de l'utiliser sur LinuxFr.org et, si oui, comment.
On peut utiliser LanguageTool en ligne de commande :
$ echo "Ceci es un test." | \
java -jar languagetool/dist/LanguageTool.jar -c utf-8 -l fr
Expected text language: French
Working on STDIN...
1.) Line 1, column 1, Rule ID: ACCORD_R_PERS_VERBE[11]
Message: Vérifiez l’accord entre le pronom « Ceci » et le verbe « es ».
Ceci es un test.
^^^^^^^
Il y a une option (--api) pour formater les messages en XML ce qui permet d'intégrer avec un autre programme. J'utilise cette option en ligne de commande pour faire la correction grammaticale dans Vim par exemple.
[^] # Re: GVim et curly underlines to highlight errors
Posté par dominiko (site web personnel) . En réponse à la dépêche Grammalecte, correcteur grammatical [2]. Évalué à 2.
Fait.
Je viens de mettre à jour le plugin vim-Grammalecte.
[^] # Re: GVim et curly underlines to highlight errors
Posté par dominiko (site web personnel) . En réponse à la dépêche Grammalecte, correcteur grammatical [2]. Évalué à 8.
Je suis l’auteur des plugins vim-Grammalecte et vim-LanguageTool. Si tu n’as pas de colorscheme personnel, tu peux copier-coller les deux lignes suivantes à la fin de ton fichier
.vimrc(ou_vimrcsous Windows):hi GrammalecteGrammarError guisp=blue gui=undercurl guifg=NONE guibg=NONE ctermfg=white ctermbg=blue term=underline cterm=none
hi GrammalecteSpellingError guisp=red gui=undercurl guifg=NONE guibg=NONE ctermfg=white ctermbg=red term=underline cterm=none
Capture d’écran avec gvim:
Capture d’écran avec vim dans un terminal (pas de curlies possibles):
[^] # Re: Si seulement !
Posté par dominiko (site web personnel) . En réponse au sondage Pour mes problèmes d'orthographe.... Évalué à 1.
Vim a 2 plugins pour utiliser LanguageTool :
* http://www.vim.org/scripts/script.php?script_id=3223
* https://github.com/rhysd/vim-grammarous
J’aimerai écrire un plugin Vim pour Grammalecte, mais je n'ai pas vraiment le temps maintenant.
[^] # Re: LanguageTool
Posté par dominiko (site web personnel) . En réponse à la dépêche Apache OpenOffice 3.4, LibreOffice 3.5.3 et LanguageTool 1.7. Évalué à 4.
Je viens de corriger la règle de LanguageTool pour bien détecter *tu me l'a* → "tu me l'as". Pour les autres erreurs je verrai plus tard.
# LanguageTool corrige aussi le Breton depuis la version 1.5
Posté par dominiko (site web personnel) . En réponse à la dépêche Apache OpenOffice 3.4, LibreOffice 3.5.3 et LanguageTool 1.7. Évalué à 5.
LanguageTool corrige le Breton aussi depuis la version 1.5. S'il y a des personnes qui parlent bien breton, n'hésitez pas à suggérer des améliorations pour le breton (ou pour le français aussi bien sûr).
Une comparaison de LanguageTool, Grammalecte et Antidote (que je n'ai pas) serait intéressante si quelqu'un a le temps.
Et puisqu'il doit certainement y avoir des utilisateurs de Vim ici, LanguageTool fonctionne aussi dans Vim :
# LanguageTool en ligne de commande
Posté par dominiko (site web personnel) . En réponse à l’entrée du suivi LanguageTool Style and Grammar Checker. Évalué à 2 (+0/-0).
On peut utiliser LanguageTool en ligne de commande :
Il y a une option (
--api) pour formater les messages en XML ce qui permet d'intégrer avec un autre programme. J'utilise cette option en ligne de commande pour faire la correction grammaticale dans Vim par exemple.