Ce qui est limite est stérile c'est la volonté d'une minorité de vouloir imposer un terme quand 99,99% des gens en utilisent un autre antérieur en plus.
Surtout que ce terme n'a aucune légitimité.
On voit là le résultat, plutôt que de parler de la news on parle d'un terme.
Il aurait été mis podcast, personne n'aurait relevé. (sauf la minorité en question)
si on ne veut pas utiliser podcast pourquoi ne pas simplement utiliser 'émission' certes très générique mais qui veut bien dire la même chose.
Après qu'une émission soit téléchargeable ou pas on s'en fout un peu...
...que l'on va arrêter d'utiliser ce terme complètement irréel de 'ballado' ???
En plus d'être inesthétique il n'est employé par personne.
Youhou ? Y a quelqu'un ? Il va falloir penser à venir dans la vie réelle.
Je sais que nos amis québécois tiennent absolument à franciser le moindre mot anglais rentrant dans notre langue mais malheureusement si les termes anglais s'imposent c'est parceque malheureusement ces technologies ne sont pas inventées et/ou popularisées par des francophones.
Le français est composé de latin, de grec et d'une multitude d'autres langues parcequ'il s'enrichit de mots venant de l'étranger.
Les anglo-saxons dominent le monde économique et technologique il est tout à fait normal que leurs mots soient prépondérants.
Je vous invite à regarder les émissions culinaires sur BBC Lifestyle et vous verrez la quantité de mots français utilisés dans ces émissions, quand bien même souvent il existe un mot équivalent en anglais !
Pourquoi ? Car la cuisine est encore un des rares domaines ou la France domine...
On reproche aussi le fait que pod vienne de ipod et donc d'Apple, une société commerciale.
Mais bon pod est un mot qui existait avant Apple et si les podcasts se sont démocratisés c'est en parti grâce à eux, d'où le terme...
[^] # Re: Ballado
Posté par ElvientoOh . En réponse à la dépêche Nouveaux balados, date de sortie et noms pour Fedora. Évalué à 1.
C'est GNU/Linux qui fait un complexe d'infériorité dans l'histoire :)
[^] # Re: Ballado
Posté par ElvientoOh . En réponse à la dépêche Nouveaux balados, date de sortie et noms pour Fedora. Évalué à 4.
Surtout que ce terme n'a aucune légitimité.
On voit là le résultat, plutôt que de parler de la news on parle d'un terme.
Il aurait été mis podcast, personne n'aurait relevé. (sauf la minorité en question)
[^] # Re: Ballado
Posté par ElvientoOh . En réponse à la dépêche Nouveaux balados, date de sortie et noms pour Fedora. Évalué à 3.
Après qu'une émission soit téléchargeable ou pas on s'en fout un peu...
# Quand est-ce...
Posté par ElvientoOh . En réponse à la dépêche Nouveaux balados, date de sortie et noms pour Fedora. Évalué à 10.
En plus d'être inesthétique il n'est employé par personne.
Youhou ? Y a quelqu'un ? Il va falloir penser à venir dans la vie réelle.
Je sais que nos amis québécois tiennent absolument à franciser le moindre mot anglais rentrant dans notre langue mais malheureusement si les termes anglais s'imposent c'est parceque malheureusement ces technologies ne sont pas inventées et/ou popularisées par des francophones.
Le français est composé de latin, de grec et d'une multitude d'autres langues parcequ'il s'enrichit de mots venant de l'étranger.
Les anglo-saxons dominent le monde économique et technologique il est tout à fait normal que leurs mots soient prépondérants.
Je vous invite à regarder les émissions culinaires sur BBC Lifestyle et vous verrez la quantité de mots français utilisés dans ces émissions, quand bien même souvent il existe un mot équivalent en anglais !
Pourquoi ? Car la cuisine est encore un des rares domaines ou la France domine...
On reproche aussi le fait que pod vienne de ipod et donc d'Apple, une société commerciale.
Mais bon pod est un mot qui existait avant Apple et si les podcasts se sont démocratisés c'est en parti grâce à eux, d'où le terme...
Le ridicule ne tue plus.. heureusement !!