• # Invitation

    Posté par  (site web personnel) . Évalué à 6 (+7/-3).

    On peut faire mieux que les commentaires Phoronix. N'hésitez-pas en tout cas.

    • [^] # Re: Invitation

      Posté par  . Évalué à 7 (+5/-0).

      Je vais essayer de faire pire, pour l'exercice.

      Voici une phrase du communiqué :

      The draft deliverable will now undergo a 60-day Intellectual Property Rights Review and a 30-day review by the Technical Advisory Committee ahead of final approval by the Steering Committee

      • deliverable: offensive to sterile people
      • will: offensive to people with neurasthenia
      • Intellectual: offensive to braindead people
      • Property: offensive to tenants or homeless people
      • Rights: offensive to left-handed people
      • Review: offensive to blind people
      • 30-days: offensive to born-dead children and their ascendants
      • ahead: offensive to headless people and their descendants (Louis XVI comes to mind)
      • final: too close to "final solution", Godwin point.
      • Steering: offensive to people without arms
      • Comittee: offensive to lonely people (80% of software developers and IT workers)

      Pour certaines expressions, c'est justifié, mais pour d'autres, il y a eu un hold-up de la communauté autour de termes, ça n'a aucun sens, ni historique ni présent. Blacklist… Avant Malcom X et les Black Panthers, le mot "Noir" étant assez peu utilisé pour désigner des… Ben des… enfin tu vois, des… les ?

      Pourtant, perso, j'utilise allowlist/denylist, primary/secondary (ou replica selons la topologie) depuis des années dès que possible. Ça a plus de sens au niveau sémantique, mais il n'empêche que l'appropriation de termes à des fins politiques est un peu pénible.

      alias kill=please_go_away
      
      • [^] # Re: Invitation

        Posté par  (site web personnel) . Évalué à 0 (+1/-3).

        Avant Malcom X et les Black Panthers, le mot "Noir" étant assez peu utilisé pour désigner des… Ben des… enfin tu vois, des… les ?

        Maintenant, tu es censé dire les personnes malicieuses / opaques / exclues :P

Envoyer un commentaire

Suivre le flux des commentaires

Note : les commentaires appartiennent à celles et ceux qui les ont postés. Nous n’en sommes pas responsables.