Faire un don ! | | style | statistiques | contactez-nous | plan | lettre d'information

Liens connexes

Dépêche modérée par

: Pour Debian, la GNU FDL n'est pas libre

Posté par Lucas (page perso, ). Modéré le 07 juillet 2003.
Une enfilade sur la liste de discussion debian-legal met en cause la compatibilité de la "GNU Free Documentation Licence" avec les "Debian Free Software Guidelines" (DFSG).

L'article ci-dessous résume assez bien le problème, malheureusement en étant assez peu objectif (orienté pro-FSF).

Pour Debian, les principaux problèmes sont causés par les sections invariantes et les textes de couverture. Ces sections, qui ne peuvent pas être modifiées, sont incompatibles avec les DFSG.

NdM : il n'y a pas eu de dépêche spécifique à ce sujet, l'information n'est pas neuve, et a déjà été abordée à plusieurs reprises.

> Lire la dépêche (119 commentaires, moyenne: 1,1).  

Cette discussion est archivée, il n'est plus possible de laisser des commentaires.

Note : les commentaires appartiennent à ceux qui les ont postés. Nous n'en sommes pas responsables.

[+] Re: Pour Debian, la GNU FDL n'est pas libre

Posté par adonai () le 07/07/2003 à 14:59. (lien). Évalué à -3.

Un journal aurait suffit, non ?

... :)

Re: Pour Debian, la GNU FDL n'est pas libre

Posté par Nÿco (Jabber id, page perso, ) le 07/07/2003 à 15:05. (lien). Évalué à 2.

OpenContent et OpenPubication sont en train de mourir [1], donc c'est la CC by-sa [2] (Creative Commons Attibution-ShareAlike) qu'il faut utiliser ?

[1] https://linuxfr.org/2003/07/05/13118.html(...)
[2] http://creativecommons.org/licenses/by-sa/1.0/(...)

--
Jabber ID : xmpp:Nyco@jabber.fr

[+] Re: Pour Debian, la GNU FDL n'est pas libre

Posté par Sixel (page perso, ) le 07/07/2003 à 15:08. (lien). Évalué à -2.

NdM : il n'y a pas eu de dépêche spécifique à ce sujet, l'information n'est pas neuve, et a déjà été abordée à plusieurs reprises.

Dans ce cas, pourquoi en faire une news de 1ère page??? Juste pour l'article résumant le fil? Une seconde page aurait suffit, non?

--
"Il faut" (Ezekiel 18:4) "forniquer" (Corinthiens 6:9, 10) "avec des chiens" (Thessaloniciens 1:6-9) "morts" (Timothée 3:1-10).

Re: Pour Debian, la GNU FDL n'est pas libre

Posté par Gilles () le 07/07/2003 à 15:17. (lien). Évalué à 4.

Bien, très bien,

Je crois que bientot choisir une license libre sera aussi compliqué que le features/license d'un firewall CheckPoint ...

C'est un coup de gueule, et même si je ne connais pas les subtilités de chacunes de ces licenses, j'ai une tendance à penser que si je davais publier un document sous licence libre (ce qui va bientot être le cas), c'est pour que tout le monde le lise ! Et pas seulment une partie, parce que l'autre trouve que ceci ou cela à la license et fais son sectarisme de gamins !

Bref c'est excellent !!!

Vive la doc libre (heuu laquelle :-)

[+] Re: Pour Debian, la GNU FDL n'est pas libre

Posté par Nap () le 07/07/2003 à 15:20. (lien). Évalué à -2.

GNU SA PU SAI PAS LIBRE !!!

Re: Pour Debian, la GNU FDL n'est pas libre

Posté par jmfayard () le 07/07/2003 à 15:23. (lien). Évalué à 5.

Un résumé du problème :
http://lists.debian.org/debian-legal/2003/debian-legal-200304/msg00(...)

Re: Pour Debian, la GNU FDL n'est pas libre

Posté par nooky59 () le 07/07/2003 à 15:41. (lien). Évalué à 8.

Tiens, on peux faire la fameuse phrase SuSE à l'envers :

"Debiansapuctroplibre" ;o)

Aïe, çà va faire mal ! ;o) Pitié tapez pas trop, un peu d'humour que diable et même si on est que Lundi, pensez au futur week-end de 3 jours ;o)

[-1] Désolé, j'ai pas pu m'empêcher ;o)

un bon compromis: indiquer qui a modifié quoi !

Posté par free2.org (page perso, ) le 07/07/2003 à 16:55. (lien). Évalué à 1.

je suis pour la liberté de modifier tout document (qui est défendue par Debian), à condition que la nature des modifications et leur auteur soient indiqués (ce qui est prévu par des licenses comme la GPL il me semble, et ce qui est de toutes facons obligatoire pour faire valoir ses droits d'auteur dans la plupart des pays)

Re: Pour Debian, la GNU FDL n'est pas libre

Posté par Code34 (page perso, ) le 07/07/2003 à 18:15. (lien). Évalué à 1.

Voila la nature des problemes soulevés:

point 1: For any section Entitled "Acknowledgements" or "Dedications",
Preserve the Title of the section, and preserve in the section all
the substance and tone of each of the contributor acknowledgements
and/or dedications given therein.

Ok, je ne vois pas pourquoi on supprimerait les dédicaces, et les noms des contributeurs du texte originale.

Encore dans les sources d'un programme, on peut se dire que ça va allourdir l'entete, mais dans un document qu'il y ai 10, 20, 50 pages de remerciements ou de nom de contributeurs, ou de reférences d'autres auteurs, on s'en fout un peu ...

point 2: Preserve all the Invariant Sections of the Document, unaltered in
their text and in their titles. Section numbers or the equivalent
are not considered part of the section titles.

Il faut rappeller ce qu'est une section inaltérable. Une section inaltérable, est une section secondaire qui ne peut etre modifiée, et qui doit etre laissé tel quel dans tout les documents qui découle du document en lui meme:

Je cite la GFDL:

Une « Section secondaire » désigne une annexe au Document, ou toute information indiquant les rapports entre l'auteur ou l'éditeur et le sujet (ou tout autre sujet connexe) du document, sans toutefois être en rapport direct avec le sujet lui-même (par exemple, si le Document est un manuel de mathématiques, une Section secondaire ne traitera d'aucune notion mathématique).

Cette section peut contenir des informations relatives à l'historique du Document, des sources documentaires, des dispositions légales, commerciales, philosophiques, ou des positions éthiques ou politiques susceptibles de concerner le sujet traité.

Ou est le probleme de liberté, etant donné que le corps du texte, la section principale est entièrrement modifiable? Les sections secondaires introduisent non pas des textes de l'auteur mais des références, citations de document qui ne sont pas sous GFDL.

Je crois foncierement à la base que ceux qui ont des problemes avec la GFDL ce sont ceux qui l'utiliserait comme la GPL.