Forum Linux.debian/ubuntu Nocat problème au démarrage de la gateway

Bonsoir,

Je tente, en vain, de monter un server d'autentification pour mon reseau wifi. J'ai choisi Nocat.

J'ai suivi plusieurs howto et lu pas mal de doc, j'ai opté pour un configuration avec l'autentification et la gateway sur la même machine pour des questions de place et de simplicité.

J'ai configuré la partie autentification avec aussi apache-ssl ou ça coince c'est quand je démarres la gateway avec la commande:

/usr/local/nocat/gateway/bin/gateway

[2006-06-14 22:57:06] Resetting firewall.
[2006-06-14 22:57:06] Detected InternalDevice 'eth2'
[2006-06-14 22:57:06] Detected ExternalDevice 'eth0'
[2006-06-14 22:57:06] Detected LocalNetwork '192.168.1.0/255.255.255.0'
ipchains: Protocol not available
ipchains: Protocol not available
ipchains: Protocol not available
ipchains: Protocol not available
ipchains: Protocol not available
ipchains: Protocol not available
ipchains: Protocol not available
ipchains: Protocol not available
ipchains: Protocol not available
ipchains: Protocol not available
ipchains: Protocol not available
ipchains: Protocol not available
ipchains: Protocol not available
ipchains: Protocol not available
ipchains: Protocol not available
ipchains: Protocol not available
ipchains: Protocol not available
ipchains: Protocol not available
ipchains: Protocol not available
ipchains: Protocol not available
ipchains: Protocol not available
ipchains: Protocol not available
ipchains: Protocol not available
ipchains: Protocol not available
ipchains: Protocol not available
[2006-06-14 22:57:07] Binding listener socket to 0.0.0.0

Je comprend pas pourquoi il me parle de ipchains... c'est pas censé être remplacé depuis le kernel 2.4 ??? en tout cas je tourne avec iptable sur ma gateway.
Ou alors le script regarde si c'est ipchains ou iptables qui doit être utilisé et ce message est normal ???

Merci de m'éclairer un peu ;)

Bonne soirée