Probleme libapache2-request-perl

Bonjour, j'ai un probleme d' upload pour la version libapache2-request-perl version :2.04-dev-1.sarge.1 :

$VAR1 = bless( {
'-stacktrace' => 'Can\'t call method "bb" on an undefined value at /usr/share/perl5/Error.pm line 274

J'ai éventuellement trouvé la marche à suivre à cette adresse :

http://httpd.apache.org/apreq/docs/libapreq2/apreq_faq.html(...)

When I use Apache2::Request in my output filter, it seems to lose the incoming POST variables.

The problem is likely that the mod_apreq2 filter has not been added to the input filter chain in time to read the POST data.

There are two solutions to this problem:

1) Write a filter init handler for you filter that instantiates an
Apache2::Request object.

http://perl.apache.org/docs/2.0/api/Apache2/Filter.html#C_FilterIni(...)

2) Use .htaccess or your server config to ensure the apreq input filter
is active for this request with "AddInputFilter APREQ" or somesuch.

mais je n'arrive pas à la mettre en oeuvre puisque je ne comprends pas cette histoire de filtres.
Quelqu'un pourrait-il m'aiguiller ?
Merci bcp par avance.