Oralux : une distribution pour personnes à déficiences visuelles

Posté par DAGAN Alexandre (site web personnel) le 23 juin 2003 à 14:22. Édité par Benoît Sibaud. Modéré par Jaimé Ragnagna.

Étiquettes :

juin

2003

Depuis le 6 juin 2003, une nouvelle mouture d'Oralux est disponible. Il s'agit en fait d'une distribution en français dédiée aux non/mal-voyants.

L'atout de cette distribution est son interface gérée par la voix et basée sur Knoppix.

NdR: d'autres liens relatifs aux distributions et actions envers les non/mal-voyants

Comme le résume leur site:

Oralux espère faciliter l'accès à GNU/Linux aux personnes non-voyantes, mal voyantes. Tout d'abord, en diminuant l'obstacle de l'installation. Dès aujourd'hui, le CD devrait permettre à une personne expérimentée d'utiliser GNU/Linux très rapidement sur un PC. Le projet Oralux doit aller plus loin. Nous souhaitons aider et guider le nouveau venu pour qu'il aborde facilement les étapes suivantes:

débuter sous Emacspeak,
trouver la documentation existante et y naviguer,
recevoir et envoyer des emails,
surfer sur le web,
et tout ce qui vous semble important…

Il est à noter que l'interface vocale est gérée par Emacspeak.

Aller plus loin

Le site d'Oralux (90 clics)
Le site de BrailleSpeak (autre distribution dans le meme esprit) (NdM: lien archive.org) (29 clics)
forum Carrefour BLinux, point d'entraide et d'échange pour les non-voyants francophones (NdM: idem) (19 clics)

# Re: Oralux : une distribution pour personnes à déficiences visuelles

Posté par Nicolas Boulay (site web personnel) le 23 juin 2003 à 14:43. Évalué à 6.

Je croyais que les non voyant étaient des pro de la tablettes brailles qui marcherait très bien dans un environnement unix où la ligne de commande garde toute sa puissance ?
"La première sécurité est la liberté"
- [^] # Re: Oralux : une distribution pour personnes à déficiences visuelles
  
  Posté par Matthieu Moy (site web personnel) le 23 juin 2003 à 14:51. Évalué à 1.
  
  Pour les pros d'unix, oui (et en général, ils apprennent vite à lire le postscript et le LaTeX "dans le texte"). Pour un newbie, je demande à voir ...
  - [^] # Re: Oralux : une distribution pour personnes à déficiences visuelles
    
    Posté par Gilles Casse le 26 juin 2003 à 00:42. Évalué à 1.
    
    Grace a la KNOPPIX, on passe la barriere de l'installation.
    Il nous restera à simplifier l'interface utilisateur. Pour que le nouveau venu sache intuitivement comment lire ses emails, naviguer sur le web, sauvegarder ses données.
    C'est un projet libre, public: la liste de diffusion Oralux est dispo !
    
    Gilles
    --
    Oralux http://oralux.org(...)
    Liste ml-subscribe@oralux.org
- [^] # Re: Oralux : une distribution pour personnes à déficiences visuelles
  
  Posté par domi le 23 juin 2003 à 15:06. Évalué à 6.
  
  Je confirme. J'ai un ami qui utilise un terminal Braille, ça coûte moins cher que de la synthèse vocale, et c'est moins gourmand en ressources. Comme ça se connecte simplement sur un port série, on lui a configuré (en plus de sa machine de bureau) un petit portable 486dx50 avec 12 Mo de ram et une bonne vieille Slack. Ce n'était pas un pro d'Unix, mais il avait appris à bosser sous Dos : il a appris à utiliser vim et se débrouille très bien.
  - [^] # Re: Oralux : une distribution pour personnes à déficiences visuelles
    
    Posté par _seb_ le 23 juin 2003 à 16:00. Évalué à 3.
    
    Et en plus avec lynx, il peut creer "visualiser" des pages Internet.
    
    La syntèse vocale sous Linux ! On n'arrete pas le progrès.
    - [^] # Re: Oralux : une distribution pour personnes à déficiences visuelles
      
      Posté par Benjamin le 23 juin 2003 à 23:11. Évalué à 4.
      
      Ca fait environ 4 ans que je me faisais lire freshmeat par un script ViaVoice, alors question progres euh...
  - [^] # Re: Oralux : une distribution pour personnes à déficiences visuelles
    
    Posté par Gilles Casse le 26 juin 2003 à 01:17. Évalué à 1.
    
    Salut,
    
    Le CD Oralux est téléchargeable gratuitement.
    Il embarque aujourd'hui la synthèse vocale Flite en anglais.
    
    Le CD sait installer une synthèse propriétaire qui nous permet d'avoir aujourd'hui l'anglais, le français. La boite en question vend son soft 50 dollars.
    
    Nous souhaitons dès que possible embarquer sur le CD une synthèse libre en français.
    
    Sur un 486 12 Mo, on ne passerait surement pas. Le CD est testé entre autre sur un P3 450 Mhz, 64 Mo.
    
    Gilles
    
    --
    Oralux http://oralux.org(...)
    Liste ml-subscribe@oralux.org
- [^] # Re: Oralux : une distribution pour personnes à déficiences visuelles
  
  Posté par Antoine J. le 24 juin 2003 à 11:24. Évalué à 2.
  
  Je croyais que les non voyant étaient des pro de la tablettes brailles
  
  Il y a probablement un grand nombre de non-voyants qui ne maîtrisent pas le braille.
  
  Par exemple, si demain j'ai un accident qui me rend non-voyant, je ne maîtriserai pas le braille avant un bon moment alors d'ici à devenir un pro de la tablette...
  - [^] # Re: Oralux : une distribution pour personnes à déficiences visuelles
    
    Posté par Gilles Casse le 26 juin 2003 à 01:32. Évalué à 1.
    
    Salut poivre&rouille,
    
    Cela me fait plaisir de lire ton commentaire: il vise dans le mille.
    
    Juste pour info, l'idée est venue, il y a trois mois, d'un échange de mails sur le Carrefour Blinux.
    
    Une dame, non-voyante tardive, souhaitait installer et apprendre GNU/Linux pour gérer ces fichiers et peut être aussi lire ses mails, naviguer sur internet,...
    Elle habite loin de tout Groupe d'Utilisateurs Linux et n'est pas trop à l'aise en Braille. Elle demande si le CD KNOPPIX inclut une synthèse vocale.
    
    Voila, aujourd'hui le projet est amorcé.
    
    Gilles
    --
    Oralux http://oralux.org(...)
    Liste ml-subscribe@oralux.org
- [^] # Re: Oralux : une distribution pour personnes à déficiences visuelles
  
  Posté par Gilles Casse le 26 juin 2003 à 00:23. Évalué à 1.
  
  Ok, Nico.
  Il y a aussi les personnes qui deviennent tardivement non voyantes,
  ou qui n'ont pas les moyens de se payer de barettes braille, ou encore les personnes qui veulent se déplacer sans emmener trop de matériel.
  
  Gilles
  --
  Oralux : http://oralux.org(...)
  Liste : ml-subscribe@oralux.org
# site Oralux

Posté par Laurent J (site web personnel, Mastodon) le 23 juin 2003 à 15:16. Évalué à 7.

Leur site est conforme aux standards, n'utilise pas de table pour la présentation, respecte les principales recommandations en terme d'accessiblité. http://www.la-grange.net/accessibilite/ Bref, ami webmestres qui ne s'y sont pas encore mis (aux standards et à l'accessibilité), prenez exemple sur ce site :-) http://openweb.eu.org/accessibilite/
# Re: Oralux : une distribution pour personnes à déficiences visuelles

Posté par Philippe F (site web personnel) le 24 juin 2003 à 13:46. Évalué à 1.

J'ai profite pour rappeler que KDE a une interface parlante pour quelques programmes, geree par festival. D'apres ce qu'on m'a dit, ca marche surtout pour de l'anglais. Mais bon, si un "parleur" francais existe en open source ou meme close/source sous linux, je suis sur qu'on pourra l'interface.

http://accessibility.kde.org/(...)
- [^] # Re: Oralux : une distribution pour personnes à déficiences visuelles
  
  Posté par pjonas le 25 juin 2003 à 10:36. Évalué à 1.
  
  Sous knoppix, il y a un plugin dans konqueror et kate.
  Mais c'est en anglais.

Suivre le flux des commentaires

Note : les commentaires appartiennent à celles et ceux qui les ont postés. Nous n’en sommes pas responsables.