Bon voilà le truc : sous GNOME, téléchargez un fichier avec Firefox 26 (version actuelle), demandez-lui d'ouvrir le dossier contenant le fichier et cherchez ledit fichier dans la fenêtre Nautilus qui apparaît.
OU ALORS installez Firefox 28 (actuellement en développement), refaites la même chose et constatez – ô joie et bonheur – que dorénavant Nautilus surligne et sélectionne pour vous le fichier convoité.
Joyeux Noêl !