Bonjour à vous,

Je cherche un éditeur de fichier .po (comme poedit) mais en ligne.

En fait, j'ai un dépôt SVN ainsi que le gestionnaire de projet Trac. Et il faudrait un moyen pour que des non développeurs (sous Windows qui plus est) puissent traduire certain fichier .po du dépôt SVN.

Je pense que je vais devoir développer une interface web pour donner un accès aux fichiers à traduire et ensuite pouvoir les "commiter" sur le svn.
Pour l'édition des (…)