Je vais reprendre mon propos précédent pour qu'il soit plus clair...
En général, les journaliste du Canard (entre autre ! Loin de moi l'idée de prétendre qu'eux seuls ont de bons journalistes) ont une bien meilleure réputation que J-P Pernaud ou Le Point!
D'ailleurs, si j'ai cité Le Point, c'est parce que j'ai encore à l'esprit l'article complètement pourri concernant l'arrivée d'Ubuntu à l'Assemblée Nationale[1]
Je suis d'accord avec toi quand tu dis que tout n'est ni blanc ni noir d'un coté ou de l'autre... Mais l'amalgame foireux auquel je répondais avait clairement mis tout le monde dans le même panier.
Il est sympa ton amalgame foireux...
Les journalistes du Canard (je n'en cite qu'un mais je laisse le soin aux autres de rajouter les noms qu'ils veulent) apprécieront d'être mis sur un pied d'égalité avec J-P Pernaud ou un rédac' du "Point" ou du "20 minutes"
J'ai lu l'article sur le site que tu cites, et y a 2 trucs qui me surprennent fortement :
* "le "vivre ensemble" est justement cette petite chose qu'il ne cesse de piétiner semaine après semaine, dans de brutaux éditoriaux où tout(es) ceux (celles) qui pensent à gauche de Pierre Méhaignerie nous sont présenté(es) comme des suppôts de l'internationale djihadiste, [...] où le militant qui éprouve un peu de compassion pour les Palestinien(ne)s est un "connard" antisémite [...]"
Soit j'ai jamais rien compris aux idées politiques de Philippe Val, soit l'auteur ne sait pas de qui il parle, mais en tout cas y en a 1 de nous 2 qui se fourvoie ! Parce que pour moi, Val a toujours été ancré (très) à gauche et est pro-palestinien... Du coup, nous rabâcherait-il à longueur d'édito qu'il est un "djihadiste" et un "connard d'antisémite" ?
* En quoi ne pas être d'accord avec Philippe Val interdit-il de signer une pétition ? L'auteur vomit à longueur d'article sur Val et Villepin (entre autre) sans donner un argument justifiant son refus de signer (ce qui est son droit, je ne le conteste pas)...
"Sans ça, il serait actuellement député-maire-ministre."
Député-maire, pourquoi pas...
Maire-ministre, pourquoi pas...
Mais député-ministre, faudra me montrer ça ! La loi sur le non-cumul des mandats (il en existe une mais elle est presque vide), interdit tout de même de cumuler des fonctions légilsatives et exécutives telles que ministre et député/sénateur!
"Ha non pardon c'est des pigeons :)"
Ben oui...
D'ailleurs, c'est bien connu : "les pigeons ne se nourrissent pas de pommes et ne vivent pas sur la banquise. Par contre, on les retrouve toujours sur les rebord de fenêtres !"
"Plutôt que de comparer le problème à la vente d'une voiture sans moteur, tu devrais imaginer un constructeur qui t'imposerait le contrat d'assurance sur ta voiture au moment de l'achat..."
Enfin une bonne comparaison avec l'automobile, et elle nous est servie par Franck Routier
En cours de réseau, on avait une salle de vieux PC rien que pour nous, et on devait configurer toutes les machines selon un schéma défini par le prof (qui avait carrément supprimé les fichiers de conf concernés).
Pour cela, il avait mis le même mot de passe root sur chaque machine, et nous le savions ! Le truc bien drôle à faire était donc de faire un ssh sur une des machines (dès que le réseau commençait à prendre forme) et faire un "kill -9 1" ou un "shutdown -r now" ou encore modifier les fichiers de conf...
J'ai le droit de dire qu'au niveau des fautes, c'est un peu too much ?
Qu'une ou deux coquilles passent au travers des mailles du filet, je veux bien... Mais là, on a largement dépassé le compte.
Y a pas un truc sur DLFP pour demander de se faire relire avant de publier ? Si oui, je veux bien en faire partie.
"Infos Locales : Migration massive des écoles sous GNU/Linux "
Moi quand je lis ça, de bon matin en arrivant au taff et sur DLFP (oui, la croissance attendra 5 minutes), je peux vous garantir que j'ai un afflux sanguin vers une partie érogène de mon corps...
Et puis je lis la phrase suivante :"on apprend la migration massive des écoles de Russie, de la Macédoine et du Venezuela sous GNU/Linux.", y a tout qui retombe !
Parce que bon, j'suis content pour les enfants russes, macédoniens et vénézuéliens, bien sûr... mais comme "Infos locales" on repassera.
Moi qui me faisais une joie de croire que notre gouvernement (celui-ci ou le précédent, peu importe lequel aurait pris cette décision) avait enfin compris la puissance du LL...
Du coup, j'suis bon pour m'en aller chercher la croissance avec les dents, du coup! Vu qu'il y a plus que ça pour nous sauver, parait-il.
Euh...
Je proposais rien du tout, moi !
Je ne faisais qu'un peu d'humour (noir, sans doute) en réponse au propos que je cite. Faut pas forcément tout prendre au premier degré, et si j'en crois le multi-plussage de mon commentaire précédent, je pense que d'autres ici aussi ont bien compris l'humour dans mon propos :-)
Ah...
Je savais bien que j'avais déjà entendu rencontrer cette fonctionnalité par le passé !
Mais bon, ayant pris l'habitude de toujours d'abord sélectionner les pièces jointes avant de remplir le mail, je n'étais plus tombé dessus depuis un bon moment...
[Troll du vendredi qui a une DeLorean en panne]
Bon, encore une fois, KDE montre sa supériorité sur Gnome
[/Troll du vendredi qui a une DeLorean en panne]
KDE4 n'apportera-t-il pas un plus à ce niveau ?
Je veux dire par là : les dév de Kontact (et de la synchro en général) se sont peut-être concentrés sur le futur KDE et donc cela expliquerait l'absence de solutions actuelles ?
Simples suppositions de ma part, bien entendu...
Chacun amène donc sa petite idée et à partir de là, Noé* a sûrement de quoi faire un classement des idées les + simples à mettre en place, les + économes, les + "évidentes", les + ceci, les + cela...
* Désolé, mais un tel jeu de mot, je me devais de le faire :-)
"Mais ça sera bien difficile de faire lâcher leurs 2 voitures, leurs 4 écrans HD (et leurs 10 PCs !) aux gens."
Mais si, c'est facile : suffit de continuer à les payer une misère, à faire augmenter le coût de la vie, et ça devrait être bon...
Je suis tout à fait d'accord avec toi quand tu dis qu'il faut tenir compte du contexte !
Cependant, traduire "Fichier" -> "Ouvrir..." ne nécessite pas de contexte particulier. Et ce genre de textes à traduire représente un pourcentage assez élevé (j'ai dit 90% tout à l'heure, je me suis sans doute un peu emballé) qu'il serait bon de mettre en commun.
Ainsi, si un traducteur traduit ceci pour une langue X, cette langue pourra être gérée par tous les projets Libres qui feront appel à cette base de données commune.
Ensuite, tu parles des fichiers de traduction, mais on pourrait très bien imaginer générer ces fichiers à-la-volée, à partir des chaines des caractères récupérées dans la base de données du projet centralisateur.
Je sais pas, si ça se trouve je suis utopique, mais je pense sincèrement que centraliser un maximum les choses simplifierait grandement l'avancement des traductions.
Je viens d'aller regarder les notes de versions en français[1] et je remarque certaines choses :
* Quand la langue choisie est l'arabe (ou tout autre langue s'écrivant de droite à gauche, je suppose) les boutons sont inversés. La croix pour fermer la fenêtre (habituellement en haut à droite) se retrouve en haut à gauche et ainsi de suite pour tout le reste.
C'est sans doute ma vision "à l'occidentale" qui me fait dire ça, mais je me demande tout de même si ça n'est pas perturbant pour les utilisateurs ? Même les icônes ont subi une symétrie selon l'axe vertical
(mais bon, comme je le dis c'est sans doute ma vision habituée à lire de gauche à droite qui me trompe).
* Quand je regarde la liste des langues gérées, je ne vois pas l'Esperanto alors que KDE le gère. Me vient alors une idée toute "simple", mais qui ferait très certainement économiser une tonne de travail à tout le monde : pourquoi ne pas centraliser les traductions entre tous ces logiciels (freedesktop pourrait mettre en place une telle structure avec règles de nommage...) pour éviter de "réinventer la roue" à chaque fois ?
Parce que je suis sûr que 90% du texte est commun entre Gnome, KDE, XFCE... ainsi qu'à la plupart des logiciels.
On peut coupler cvs/svn/... avec un FS ?
Je savais que (seul ?) ZFS le permet, mais parce que le FS le permet directement...
Car si oui, ça m'intéresse 'achement !!!
Car ce que je souhaiterais faire (et cela ressemble sensiblement à ce que désire faire l'auteur du journal), c'est synchroniser mon ~ sur mon serveur local, et pouvoir par une action simple ("clic droit -> propriétés" par exemple) pouvoir consulter l'historique du dossier/fichier.
Sans oublier un détail important!
Si MS a du produire les 12.000 pages de documentation suite à la demande de la Commission, commet eux-même faisaient-ils sans cette doc ???
Bref, cette histoire de documentation qui a mis 300 ingénieurs sur les dents c'est de la connerie en barre selon moi! Ils ont du prendre un stagiaire et le mettre 3j devant l'imprimante pour qu'il la recharge en papier et encre quand cela était nécessaire...
"La question que je me pose est de savoir quelle est la valeur ajoutée de cette suite, et l'impact qu'elle peut avoir sur l'utilisation d'ODF."
Je dirais que voir IBM soutenir l'ODF et proposer une suite (reposant sur OOo, semble-t-il) avec tout ce que cela implique derrireè (suivi, déploiement, formation, maintenance... bref du service), c'est quelque chose qui peut rassurer les entreprises.
Loin de moi l'idée de dire qu'avant ce n'était pas du tout le cas, mais un autre poids lourd dans la balance, ça ne peut être que bénéfique pour le Libre, je pense.
"J'aimerai bien te voir télécharger ton navigateur internet sans navigateur internet"
apt-get install <ton navigateur Web> (à noter qu'il existe des variantes comme 'emerge', 'rpm', ...)
Ou plus "user-friendly" : quelques clics dans Synaptic
Mais bon, c'est pas à la portée de tous les OS, une telle commande !
Il parait que certains OS archaïques en sont encore incapables, alors qu'on est en 2007 !!!
[^] # Re: Je voulais faire mon gauchiste...
Posté par windu.2b . En réponse au journal Une affaire grave. Évalué à 4.
En général, les journaliste du Canard (entre autre ! Loin de moi l'idée de prétendre qu'eux seuls ont de bons journalistes) ont une bien meilleure réputation que J-P Pernaud ou Le Point!
D'ailleurs, si j'ai cité Le Point, c'est parce que j'ai encore à l'esprit l'article complètement pourri concernant l'arrivée d'Ubuntu à l'Assemblée Nationale[1]
Je suis d'accord avec toi quand tu dis que tout n'est ni blanc ni noir d'un coté ou de l'autre... Mais l'amalgame foireux auquel je répondais avait clairement mis tout le monde dans le même panier.
1 http://www.lepoint.fr/content/point_semaine/article?id=19207(...)
[^] # Re: Je voulais faire mon gauchiste...
Posté par windu.2b . En réponse au journal Une affaire grave. Évalué à 3.
Les journalistes du Canard (je n'en cite qu'un mais je laisse le soin aux autres de rajouter les noms qu'ils veulent) apprécieront d'être mis sur un pied d'égalité avec J-P Pernaud ou un rédac' du "Point" ou du "20 minutes"
[^] # Re: Je voulais faire mon gauchiste...
Posté par windu.2b . En réponse au journal Une affaire grave. Évalué à 3.
* "le "vivre ensemble" est justement cette petite chose qu'il ne cesse de piétiner semaine après semaine, dans de brutaux éditoriaux où tout(es) ceux (celles) qui pensent à gauche de Pierre Méhaignerie nous sont présenté(es) comme des suppôts de l'internationale djihadiste, [...] où le militant qui éprouve un peu de compassion pour les Palestinien(ne)s est un "connard" antisémite [...]"
Soit j'ai jamais rien compris aux idées politiques de Philippe Val, soit l'auteur ne sait pas de qui il parle, mais en tout cas y en a 1 de nous 2 qui se fourvoie ! Parce que pour moi, Val a toujours été ancré (très) à gauche et est pro-palestinien... Du coup, nous rabâcherait-il à longueur d'édito qu'il est un "djihadiste" et un "connard d'antisémite" ?
* En quoi ne pas être d'accord avec Philippe Val interdit-il de signer une pétition ? L'auteur vomit à longueur d'article sur Val et Villepin (entre autre) sans donner un argument justifiant son refus de signer (ce qui est son droit, je ne le conteste pas)...
[^] # Re: Tu m'as l'air très bien au courant
Posté par windu.2b . En réponse au journal Copé, la Xaviere Tiberi de l'Assemblee Nationale !. Évalué à 5.
Député-maire, pourquoi pas...
Maire-ministre, pourquoi pas...
Mais député-ministre, faudra me montrer ça ! La loi sur le non-cumul des mandats (il en existe une mais elle est presque vide), interdit tout de même de cumuler des fonctions légilsatives et exécutives telles que ministre et député/sénateur!
[^] # Re: élevage de ..
Posté par windu.2b . En réponse au journal PS sans OS. Évalué à 6.
Ben oui...
D'ailleurs, c'est bien connu : "les pigeons ne se nourrissent pas de pommes et ne vivent pas sur la banquise. Par contre, on les retrouve toujours sur les rebord de fenêtres !"
[^] # Re: Dans ce cas...
Posté par windu.2b . En réponse à la dépêche Acer condamné à rembourser Windows. Évalué à 4.
Enfin une bonne comparaison avec l'automobile, et elle nous est servie par Franck Routier
Moi, ça me fait sourire de bon matin... :-)
[^] # Re: OMG
Posté par windu.2b . En réponse au journal Sortie de Blender 2.45. Évalué à 4.
Mais comme le fait remarquer un commentaire, un peu plus bas, je ne faisais pas que critiquer, j'ai aussi clairement proposé mon aide.
# Les mots de passe root communs, caÿ mal...
Posté par windu.2b . En réponse au journal [Mouling + Mavie] Vos pires geekeries. Évalué à 2.
Pour cela, il avait mis le même mot de passe root sur chaque machine, et nous le savions ! Le truc bien drôle à faire était donc de faire un ssh sur une des machines (dès que le réseau commençait à prendre forme) et faire un "kill -9 1" ou un "shutdown -r now" ou encore modifier les fichiers de conf...
Grosse crise assurée pour la victime! :-p
# OMG
Posté par windu.2b . En réponse au journal Sortie de Blender 2.45. Évalué à 4.
Qu'une ou deux coquilles passent au travers des mailles du filet, je veux bien... Mais là, on a largement dépassé le compte.
Y a pas un truc sur DLFP pour demander de se faire relire avant de publier ? Si oui, je veux bien en faire partie.
# Faut pas faire des titres comme ça !!!
Posté par windu.2b . En réponse à la dépêche Migration massive des écoles sous GNU/Linux. Évalué à 10.
Moi quand je lis ça, de bon matin en arrivant au taff et sur DLFP (oui, la croissance attendra 5 minutes), je peux vous garantir que j'ai un afflux sanguin vers une partie érogène de mon corps...
Et puis je lis la phrase suivante :"on apprend la migration massive des écoles de Russie, de la Macédoine et du Venezuela sous GNU/Linux.", y a tout qui retombe !
Parce que bon, j'suis content pour les enfants russes, macédoniens et vénézuéliens, bien sûr... mais comme "Infos locales" on repassera.
Moi qui me faisais une joie de croire que notre gouvernement (celui-ci ou le précédent, peu importe lequel aurait pris cette décision) avait enfin compris la puissance du LL...
Du coup, j'suis bon pour m'en aller chercher la croissance avec les dents, du coup! Vu qu'il y a plus que ça pour nous sauver, parait-il.
[^] # Re: "Grenelle de l'environnement"
Posté par windu.2b . En réponse au journal Des idées pour Noé. Évalué à 3.
Je proposais rien du tout, moi !
Je ne faisais qu'un peu d'humour (noir, sans doute) en réponse au propos que je cite. Faut pas forcément tout prendre au premier degré, et si j'en crois le multi-plussage de mon commentaire précédent, je pense que d'autres ici aussi ont bien compris l'humour dans mon propos :-)
[^] # Re: Evolution : enfin la signature AU-DESSUS de la réponse !
Posté par windu.2b . En réponse à la dépêche GNOME 2.20 : Toujours plus fort !. Évalué à 3.
Je savais bien que j'avais déjà entendu rencontrer cette fonctionnalité par le passé !
Mais bon, ayant pris l'habitude de toujours d'abord sélectionner les pièces jointes avant de remplir le mail, je n'étais plus tombé dessus depuis un bon moment...
[Troll du vendredi qui a une DeLorean en panne]
Bon, encore une fois, KDE montre sa supériorité sur Gnome
[/Troll du vendredi qui a une DeLorean en panne]
[^] # Re: Synchronisation
Posté par windu.2b . En réponse au journal Téléphone portable. Évalué à 2.
Je veux dire par là : les dév de Kontact (et de la synchro en général) se sont peut-être concentrés sur le futur KDE et donc cela expliquerait l'absence de solutions actuelles ?
Simples suppositions de ma part, bien entendu...
# Faudrait un classement
Posté par windu.2b . En réponse au journal Des idées pour Noé. Évalué à 2.
* Désolé, mais un tel jeu de mot, je me devais de le faire :-)
[^] # Re: "Grenelle de l'environnement"
Posté par windu.2b . En réponse au journal Des idées pour Noé. Évalué à 8.
Mais si, c'est facile : suffit de continuer à les payer une misère, à faire augmenter le coût de la vie, et ça devrait être bon...
[^] # Re: Petites questions...
Posté par windu.2b . En réponse au journal GNOME 2.20 approche.... Évalué à 2.
Et bien sûr, cela existe en C/C++ aussi...Il s'agit de fichiers .po pour les traductions, donc le problème ne se pose pas à ce niveau-là.
[^] # Re: MultiDeskOs le retour de Jayce
Posté par windu.2b . En réponse au journal Les distributions linux nouvelle génération. Évalué à 4.
[^] # Re: orthographe....
Posté par windu.2b . En réponse au journal Votez Montcuq !. Évalué à 10.
"Montcuq rue de la Paix" devient "Montcuq pue de la raix"
[^] # Re: Petites questions...
Posté par windu.2b . En réponse au journal GNOME 2.20 approche.... Évalué à 4.
Cependant, traduire "Fichier" -> "Ouvrir..." ne nécessite pas de contexte particulier. Et ce genre de textes à traduire représente un pourcentage assez élevé (j'ai dit 90% tout à l'heure, je me suis sans doute un peu emballé) qu'il serait bon de mettre en commun.
Ainsi, si un traducteur traduit ceci pour une langue X, cette langue pourra être gérée par tous les projets Libres qui feront appel à cette base de données commune.
Ensuite, tu parles des fichiers de traduction, mais on pourrait très bien imaginer générer ces fichiers à-la-volée, à partir des chaines des caractères récupérées dans la base de données du projet centralisateur.
Je sais pas, si ça se trouve je suis utopique, mais je pense sincèrement que centraliser un maximum les choses simplifierait grandement l'avancement des traductions.
# De toute façon...
Posté par windu.2b . En réponse au journal Votez Montcuq !. Évalué à 1.
Nanmého... :-p
# Petites questions...
Posté par windu.2b . En réponse au journal GNOME 2.20 approche.... Évalué à 3.
* Quand la langue choisie est l'arabe (ou tout autre langue s'écrivant de droite à gauche, je suppose) les boutons sont inversés. La croix pour fermer la fenêtre (habituellement en haut à droite) se retrouve en haut à gauche et ainsi de suite pour tout le reste.
C'est sans doute ma vision "à l'occidentale" qui me fait dire ça, mais je me demande tout de même si ça n'est pas perturbant pour les utilisateurs ? Même les icônes ont subi une symétrie selon l'axe vertical
(mais bon, comme je le dis c'est sans doute ma vision habituée à lire de gauche à droite qui me trompe).
* Quand je regarde la liste des langues gérées, je ne vois pas l'Esperanto alors que KDE le gère. Me vient alors une idée toute "simple", mais qui ferait très certainement économiser une tonne de travail à tout le monde : pourquoi ne pas centraliser les traductions entre tous ces logiciels (freedesktop pourrait mettre en place une telle structure avec règles de nommage...) pour éviter de "réinventer la roue" à chaque fois ?
Parce que je suis sûr que 90% du texte est commun entre Gnome, KDE, XFCE... ainsi qu'à la plupart des logiciels.
http://www.gnome.org/start/2.20/notes/fr/
[^] # Re: cvs/svn/subversion
Posté par windu.2b . En réponse au message Filesystem ou logiciel avec historique des modifications. Évalué à 2.
Je savais que (seul ?) ZFS le permet, mais parce que le FS le permet directement...
Car si oui, ça m'intéresse 'achement !!!
Car ce que je souhaiterais faire (et cela ressemble sensiblement à ce que désire faire l'auteur du journal), c'est synchroniser mon ~ sur mon serveur local, et pouvoir par une action simple ("clic droit -> propriétés" par exemple) pouvoir consulter l'historique du dossier/fichier.
[^] # Re: toujours la blague a la bouche
Posté par windu.2b . En réponse à la dépêche La Cour de justice européenne confirme la sanction de Microsoft. Évalué à 4.
Si MS a du produire les 12.000 pages de documentation suite à la demande de la Commission, commet eux-même faisaient-ils sans cette doc ???
Bref, cette histoire de documentation qui a mis 300 ingénieurs sur les dents c'est de la connerie en barre selon moi! Ils ont du prendre un stagiaire et le mettre 3j devant l'imprimante pour qu'il la recharge en papier et encre quand cela était nécessaire...
# Début de réponse...
Posté par windu.2b . En réponse au journal Lotus Symphony. Évalué à 7.
Je dirais que voir IBM soutenir l'ODF et proposer une suite (reposant sur OOo, semble-t-il) avec tout ce que cela implique derrireè (suivi, déploiement, formation, maintenance... bref du service), c'est quelque chose qui peut rassurer les entreprises.
Loin de moi l'idée de dire qu'avant ce n'était pas du tout le cas, mais un autre poids lourd dans la balance, ça ne peut être que bénéfique pour le Libre, je pense.
[^] # Re: ceci n' est pas un troll
Posté par windu.2b . En réponse à la dépêche La Cour de justice européenne confirme la sanction de Microsoft. Évalué à 10.
apt-get install <ton navigateur Web> (à noter qu'il existe des variantes comme 'emerge', 'rpm', ...)
Ou plus "user-friendly" : quelques clics dans Synaptic
Mais bon, c'est pas à la portée de tous les OS, une telle commande !
Il parait que certains OS archaïques en sont encore incapables, alors qu'on est en 2007 !!!