N. D. T. — Ceci est une traduction de la lettre d’information publiée régulièrement par l’équipe de communication de la XSF, essayant de conserver les tournures de phrase et l’esprit de l’original. Elle est publiée conjointement sur les sites LinuxFr.org et JabberFR.org.
Désormais, cette lettre d’information est également publiée sur XMPP.org et la procédure encadrant la traduction a été placée sur le Wiki XMPP.

Bienvenue dans la lettre d’information XMPP, nous sommes ravis de vous retrouver ici ! Ce numéro couvre le mois d’octobre 2022.

Comme la présente lettre d’information, de nombreux projets et leurs efforts au sein de la communauté XMPP sont le résultat du travail bénévole de personnes. Si vous êtes satisfait des services et des logiciels que vous utilisez, surtout dans la situation actuelle, pensez à dire merci ou à aider ces projets ! Vous souhaitez soutenir l’équipe de la lettre d’information ? Lisez la suite en bas de page.

Cette dépêche est inspirée d'une discussion sur Twitter lancée par B0rk alias Julia Evans, une éditrice de "zine" sur diverses technologies informatiques.

https://twitter.com/b0rk/status/1535704366304337921

Le 13 novembre 2022 est sorti Vulkan Scene Graph 1.0.0 (VSG). C'est la première version stable de cette bibliothèque en C++ qui fournit un graphe de scène basé sur l'API graphique Vulkan. Son concepteur, Robert Osfield, avait créé et maintenu OpenSceneGraph (OSG), basé sur OpenGL. Vulkan étant devenu la référence, il était temps de mettre à jour OSG en utilisant les toutes dernières fonctionnalités du C++. Comme c'est un sujet touffu, je vous propose dans cette première dépêche de revenir sur l'histoire des graphismes 3D. Dans une deuxième dépêche, nous verrons ce qu'est un graphe de scènes, et dans une troisième, nous nous pencherons plus spécifiquement sur OpenSceneGraph et VulkanSceneGraph.

Calendrier Web, regroupant des événements liés au Libre (logiciel, salon, atelier, install party, conférence), annoncés par leurs organisateurs. Voici un récapitulatif de la semaine à venir. Le détail de chacun de ces 28 événements (France: 26, Belgique: 1, Québec: 1) est en seconde partie de dépêche.

À l’occasion d'Open Source Experience à Paris les 8 et 9 novembre 2022, le CNLL et la communauté open source en sens large ont mis en lumière les succès, les performances et l’exemplarité de projets ou entreprises contribuant activement aux avancées du logiciel libre dans six catégories.

• Prix de la meilleure stratégie Open Source : Orange France
• Prix pour un numérique ouvert et éthique : la coopérative CoopCircuits
• Prix du développement commercial : AXELOR
• Prix du service public engagé : Ministère de l’Éducation Nationale et de la Jeunesse / Direction du Numérique pour l’Éducation, et en particulier à la sous direction du Socle Numérique
• Prix Européen (en collaboration avec l’APELL) : SUSE
• Prix spécial du jury  : Cerberus-testing

Retrouvez les détails concernant les attributions en seconde partie de dépêche.

Cette revue de presse sur Internet fait partie du travail de veille mené par l'April dans le cadre de son action de défense et de promotion du logiciel libre. Les positions exposées dans les articles sont celles de leurs auteurs et ne rejoignent pas forcément celles de l'April.

• [Le Monde.fr] Un smartphone Android sans Google, c'est possible: qu'en pensent les utilisateurs?
• [ZDNet France] La montée en puissance du marché de l'open source se poursuit en France
• [Télérama.fr] Fuir Twitter pour aller sur Mastodon a-t-il du sens?
• [Clubic.com] GitHub Copilot: Microsoft poursuivie pour vol de code open-source
• [Silicon] Open Source: notre vision de la sécurité est-elle dépassée?

En ce mardi 15 novembre, les utilisateurs du Projet Fedora seront ravis d'apprendre la disponibilité de la version Fedora Linux 37.

Fedora Linux est une distribution communautaire développée par le projet Fedora et sponsorisée par Red Hat, qui lui fournit des développeurs ainsi que des moyens financiers et logistiques. Fedora Linux peut être vu comme une sorte de vitrine technologique pour le monde du logiciel libre, c’est pourquoi elle est prompte à inclure des nouveautés.

Fedora garde un rôle central dans le développement de ces nouveautés via le développement en amont. En effet, les développeurs de la distribution contribuent également directement au code d’un certain nombre de logiciels libres contenus dans la distribution, dont le noyau Linux, GNOME, NetworkManager, PackageKit, PulseAudio, Wayland, systemd, la célèbre suite de compilateurs GCC, etc. Cliquez ici pour voir l’ensemble des contributions de Red Hat.

Cela a été aussi abordé dans une série d'articles ici, là et par ici encore.

Week-end dédié au logiciel libre et à la culture libre en Occitanie, le Capitole du Libre pour sa neuvième édition se déroule à l’ENSEEIHT, en centre‐ville de Toulouse (INP-ENSEEIHT). D’accès libre et gratuit, l’entrée est possible le samedi à partir de 9h30 jusqu’à 22h30 et le dimanche de 9h30 jusqu’à 16h30. À travers des conférences et des ateliers pour les experts et le grand public, vous pourrez découvrir ou approfondir des domaines techniques ou des actualités relatives au numérique. En 2019, l’événement a accueilli 1500 participants.

Voici donc un petit tour subjectif et parti{e,a}l de la presse papier sortie en ce début novembre, celle que vous pouvez encore trouver dans vos kiosques à journaux préférés.

Les nouveautés de novembre 2022 :

• GNU/Linux Magazine France n^o 260 détourne l’exécution de binaires ;
• Linux Pratique n^o 134 continue d’automatiser avec Ansible et Proxmox ;
• MISC magazine n^o 124 se pose la question des risques des objets connectés pour votre système d’information ;
• Hackable n^o 45 (ré)installe sur mesure votre Raspberry Pi ;
• Planète Linux n^o 129 cherche la meilleure distribution pour débuter en 2022 ;
• MagPi n^o27 en pince pour le Raspberry Pi Pico W.

Et toujours disponibles :

• Linux Pratique hors‑série n^o 55 sur la haute disponibilité ;
• GNU/Linux Magazine hors‑série n^o 121 sur la télémétrie ;
• MISC hors-série n^o 26 sur le far-west du Cloud.

Cent cinquante-septième émission « Libre à vous ! » de l’April. Podcast et programme :

• sujet principal : le médialab de Sciences Po et son engagement pour le logiciel libre
• « Le Chapril et la chanson venue d'Espagne », le nouvel épisode de la chronique « À coeur vaillant, la voie est libre » de Laurent et Lorette Costy
• La pituite de Luk : « Boomer un jour, boomer toujours »

Rendez‐vous en direct chaque mardi de 15 h 30 à 17 h sur 93,1 FM en Île‐de‐France. L’émission est diffusée simultanément sur le site Web de la radio Cause Commune.

Au programme de l'émission du 15 novembre : numérique et transition écologique, avec Tristan Nitot et Agnès Crepet. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à les mettre en commentaires de cette dépêche.

Calendrier Web, regroupant des événements liés au Libre (logiciel, salon, atelier, install party, conférence), annoncés par leurs organisateurs. Voici un récapitulatif de la semaine à venir. Le détail de chacun de ces 39 événements (France: 36, internet: 1, Belgique: 1, Québec: 1) est en seconde partie de dépêche.

La prochaine édition des Journées du Logiciel Libre se tiendra les 1ᵉʳ et 2 avril 2023 à Lyon, et le thème sera Cultures en partage.

Vous souhaitez :

• Animer une conférence ou un atelier ? Tenir un stand dans le village associatif ? => proposez votre intervention via l’appel à participation.
• Soutenir l'événement financièrement ? => consultez la page sponsor. Une campagne HelloAsso sera également mise en ligne bientôt (avec de chouettes goodies, évidemment!).
• Passer le mot autour de vous ? => partagez ce post sur Framapiaf, ou celui-ci sur Twitter. Vous pouvez aussi utiliser ces éléments graphiques.
• Nous filer un coup de main pendant l’événement ? => devenez bénévoles !

À bientôt 👋

Nous continuons sur notre lancée de récompenser celles et ceux qui chaque mois contribuent au site LinuxFr.org (dépêches, commentaires, logo, journaux, correctifs, etc.). Vous n’êtes pas sans risquer de gagner un livre des éditions Eyrolles ou ENI. Voici les gagnants du mois d’octobre 2022 :

• BohwaZ, pour « KaraDAV, un serveur WebDAV léger, compatible avec les applications ownCloud et NextCloud et WebDAV Manager, un client WebDAV ultra-léger en JS » ;
• devnewton, pour « Entretien avec Fabien Sanglard à propos du CPS-1 » ;
• Adrien Bourmault, pour « Lettre d'information XMPP de septembre 2022 » et la régularité dans la traduction des précédentes ;
• berumuron, pour « FreshRSS fête ses 10 ans » ;
• TuxMips, pour « Sailfish OS : quoi de neuf depuis décembre 2019 ? » ;
• Maxime Lecoq, pour « Le DFC met en place un outil collaboratif pour faciliter la gestion communautaire de ses thésaurus ».

Les livres gagnés sont détaillés en seconde partie de la dépêche. N’oubliez pas de contribuer, LinuxFr.org vit pour vous et par vous !

LinuxFr.org propose des dépêches et articles, soumis par tout un chacun, puis revus et corrigés par l’équipe de modération avant publication. C’est la partie la plus visible de LinuxFr.org, ce sont les dépêches qui sont le plus lues et suivies, sur le site, via Atom/RSS, ou bien via partage par messagerie instantanée, par courriel, ou encore via médias sociaux.

Ce que l’on sait moins, c’est que LinuxFr.org vous propose également de publier directement vos propres articles, sans validation a priori de lʼéquipe de modération. Ceux-ci s’appellent des journaux. Voici un florilège d’une dizaine de ces journaux parmi les mieux notés par les utilisateurs et les utilisatrices… qui notent. Lumière sur ceux du mois d'octobre passé.

• « Renault et la carte R-Link 2023, la boulette » par Sébastien Rohaut ;
• « mapscii, the whole world in your console! comme ils disent » par bunam ;
• « Retour sur Foehn et le parc éolien de la Haute Borne » par killruana ;
• « Merci à l'auteur de xcpc! » par Colin Pitrat ;
• « Non, mais oui, mais non : Disney+ et Linux » par Micromy ;
• « La première procédure bâillon au nom du secret des affaires, c'est pour Reflets.info » par hellomonde ;
• « Du voilier à la murène, itinéraire d'une dégooglisation longue mais réussie » par Kensington ;
• « Foehn - Exploration des données SCADA du parc éolien de la Haute Borne » par killruana ;
• « Python 3.11 est disponible » par David Delassus ;
• « KataOS, un OS sécurisé basé sur SeL4 écrit en Rust… par Google » par martoni.

Cette revue de presse sur Internet fait partie du travail de veille mené par l'April dans le cadre de son action de défense et de promotion du logiciel libre. Les positions exposées dans les articles sont celles de leurs auteurs et ne rejoignent pas forcément celles de l'April.

• [Journal du Net] Cyber Resilience Act: vers un nouveau paradigme légal en matière d'exigences de cybersécurité pour les entreprise
• [Usbek & Rica] Pour une accélération du numérique d'intérêt général en Europe
• [Le Monde Informatique] OpenSSL livre un correctif qui réduit la gravité de 2 failles
• [Les Numeriques] Comment s'inscrire sur Mastodon?