Annaïg « Scara » Denis et Jérôme « Captain Ishidô » Couvreur ont réalisé cette traduction de A Year Without (MS) Windows: Completing the Conversion of a Windows User.
Il a été impossible de contacter l'auteur, Don Parris, pour obtenir le droit de publier cette traduction, les courriers électroniques envoyés n'aboutissant pas ou renvoyant une erreur de boîte pleine. Néanmoins, au vu de la teneur (non trollesque) du texte et de l'expérience vécue par l'auteur, il m'a (Captain Ishidô) semblé important de publier tout de même cette traduction, en espérant qu'elle vous plaise.
Revue de presse - novembre 2008
Le mois de novembre devrait au final être trop court pour pouvoir absorber la production de la presse spécialisée sur Linux et le Libre. Plus de six magazines, sans compter les numéros spéciaux de la presse informatique généraliste consacrés au sujet (comme Micro Revue) et les distributions disponibles sous forme de magazine dédié. Dans la suite de l'article vous trouverez le détail de notre sélection.
Sinon, sachez que nous avons reçu les réponses d'un certain nombre de rédactions suite aux questions que vous avez souhaité leur poser. Nous publierons les réponses dans les jours à venir.
Bonnes lectures
NdM : Un grand merci à jerome_misc pour sa participation régulière à la revue de presse (surtout ce mois-ci !).
Sinon, sachez que nous avons reçu les réponses d'un certain nombre de rédactions suite aux questions que vous avez souhaité leur poser. Nous publierons les réponses dans les jours à venir.
Bonnes lectures
NdM : Un grand merci à jerome_misc pour sa participation régulière à la revue de presse (surtout ce mois-ci !).
Groupware OBM et Webmail MiniG, paquets Debian
Il y a quelques temps déjà, un nouveau site web pour OBM (www.obm.org) a été mis en ligne, afin de présenter ce logiciel qui permet à ses utilisateurs de stocker, organiser et partager rendez-vous, contacts, courriels, liens, documents et des modules complémentaires de type gestion de projet/planning. Ce fut pour nous une volonté de faire partager ce projet pour lequel la communication n'était pas à son maximum. Depuis nous l'enrichissons afin de partager nos connaissances et de faire de ce Groupware une véritable alternative aux solutions propriétaires.
L'un des avantages d'OBM est l'utilisation d'autres logiciels libres pour assurer les différents services d'un goupware (Cyrus, Apache, Postfix...). Cependant, pour les non-initiés, cet avantage se transforme souvent en plusieurs semaines de galère pour réussir à installer un OBM complet. OBM nécessite une certaine expertise dans beaucoup de services associés à OBM (Cyrus, Postfix, MySQL ou PostgreSQL, Java/Tomcat...).
Il y a plus de 6 mois, nous avons travaillé avec des développeurs Ubuntu (et nous continuons toujours) pour publier dans Ubuntu Hardy (et maintenant Intrepid) une version packagée d'OBM. Nous nous sommes vite rendu compte qu'inclure un tel logiciel dans une distribution est pour l'instant infaisable. Pouvoir remplacer un fichier de configuration d'un service par celui dont a besoin OBM, n'est pas simplement faisable, voire impossible pour certains services. C'est pour cela que dans Ubuntu il n'y a que la partie "web" qui est pour l'instant intégrée. Nous avons quand même développé tous les autres paquets des services qui gravitent autour d'OBM. Nous espérons intégrer au fur et à mesure tous les paquets d'OBM, quand cela sera possible.
Nous sommes donc heureux de vous annoncer la mise en place d'un dépôt Debian (Etch) pour une installation complète et vraiment complète d'OBM. La version disponible est la dernière version stable, la 2.1.11. Il faut souligner que ces paquets sont conçus pour un serveur dédié à OBM. Nous espérerons que grâce à ces paquets vous serez nombreux à installer et utiliser OBM :
À vos claviers ! Il est temps d'installer un OBM, en quelques minutes ! Voir ci-dessous pour faire vos retours et tester aussi MiniG, une version alpha d'un nouveau webmail.
L'un des avantages d'OBM est l'utilisation d'autres logiciels libres pour assurer les différents services d'un goupware (Cyrus, Apache, Postfix...). Cependant, pour les non-initiés, cet avantage se transforme souvent en plusieurs semaines de galère pour réussir à installer un OBM complet. OBM nécessite une certaine expertise dans beaucoup de services associés à OBM (Cyrus, Postfix, MySQL ou PostgreSQL, Java/Tomcat...).
Il y a plus de 6 mois, nous avons travaillé avec des développeurs Ubuntu (et nous continuons toujours) pour publier dans Ubuntu Hardy (et maintenant Intrepid) une version packagée d'OBM. Nous nous sommes vite rendu compte qu'inclure un tel logiciel dans une distribution est pour l'instant infaisable. Pouvoir remplacer un fichier de configuration d'un service par celui dont a besoin OBM, n'est pas simplement faisable, voire impossible pour certains services. C'est pour cela que dans Ubuntu il n'y a que la partie "web" qui est pour l'instant intégrée. Nous avons quand même développé tous les autres paquets des services qui gravitent autour d'OBM. Nous espérons intégrer au fur et à mesure tous les paquets d'OBM, quand cela sera possible.
Nous sommes donc heureux de vous annoncer la mise en place d'un dépôt Debian (Etch) pour une installation complète et vraiment complète d'OBM. La version disponible est la dernière version stable, la 2.1.11. Il faut souligner que ces paquets sont conçus pour un serveur dédié à OBM. Nous espérerons que grâce à ces paquets vous serez nombreux à installer et utiliser OBM :
deb http://deb.obm.org etch obm
À vos claviers ! Il est temps d'installer un OBM, en quelques minutes ! Voir ci-dessous pour faire vos retours et tester aussi MiniG, une version alpha d'un nouveau webmail.
Forum général.général DNS
12
nov.
2008
Bonjour,
Je suis administrateur d'un site internet hebergé sur une machine OVH : ubuntu 8.04
Il y a quelque temps,
j'ai installé bind9, et configuré pour que le NDD "think-thanks.fr" pointe dessus.
Jusqu'ici tout fonctionnait et les résolutions de noms s'effectuaient.
Autre point : Depuis, notre client à décidé de changer de NDD, think-thanks doit desormais
faire place à "sosetudiant.fr"
J'ai tenté de configurer bind pour que les 2 zones think-thanks.fr et sosetudiant.f
Je rappel que tous deux vont pointer (…)
Je suis administrateur d'un site internet hebergé sur une machine OVH : ubuntu 8.04
Il y a quelque temps,
j'ai installé bind9, et configuré pour que le NDD "think-thanks.fr" pointe dessus.
Jusqu'ici tout fonctionnait et les résolutions de noms s'effectuaient.
Autre point : Depuis, notre client à décidé de changer de NDD, think-thanks doit desormais
faire place à "sosetudiant.fr"
J'ai tenté de configurer bind pour que les 2 zones think-thanks.fr et sosetudiant.f
Je rappel que tous deux vont pointer (…)
Journal Retour d'experience sur Ubuntu 64.
8
nov.
2008
Bonjour,
Je souhaitais juste poster un petit retour d'expérience. J'ai décidé sur mon Core2duo (ordinateur portable) d'installer Ubuntu 8.10 en édition 64 bits après avoir utilisé pendant plus d'un mois la version 32 (version beta et non).
On m'avais dit que j'aurai plein de galère au niveau du flash et du java, donc j'appréhendais un petit peu étant donné que mon pc est un pc de "production" et que j'ai pas trop le temps au bidouillage.
Je dois dire qu'en (…)
Je souhaitais juste poster un petit retour d'expérience. J'ai décidé sur mon Core2duo (ordinateur portable) d'installer Ubuntu 8.10 en édition 64 bits après avoir utilisé pendant plus d'un mois la version 32 (version beta et non).
On m'avais dit que j'aurai plein de galère au niveau du flash et du java, donc j'appréhendais un petit peu étant donné que mon pc est un pc de "production" et que j'ai pas trop le temps au bidouillage.
Je dois dire qu'en (…)
Journal Performance de Linux, le troll de ce Vendredi vous est offert par Phoronix
7
nov.
2008
En naviguant ce matin, je suis tombé sur cet article (1), qui compare les performances de MacOS X 10.5.5 et Ubuntu 8.10 sur un MacMini .
Outre le fait que l'ensemble des tests est très contestable et dépendant de divers paramètres, on peut malgré tout noter quelques particularités intéressante qui m'ont interpellé.
Déjà, récapitulatif des résultats peu intéressant:
Première page, test de performance graphique, openGL en particulier. Rien à signaler de nouveau, des performances en retrait, mais c'est typiquement je (…)
Outre le fait que l'ensemble des tests est très contestable et dépendant de divers paramètres, on peut malgré tout noter quelques particularités intéressante qui m'ont interpellé.
Déjà, récapitulatif des résultats peu intéressant:
Première page, test de performance graphique, openGL en particulier. Rien à signaler de nouveau, des performances en retrait, mais c'est typiquement je (…)
Forum général.général Problème avec un routeur Wifi D-Link
5
nov.
2008
J'ai un gros problème avec mon routeur D-link DIR-635. Ça n'est pas un problème spécifique à Ubuntu, mais vu qu'il y a plein d'experts ici, j'espère que je pourrais résoudre le truc.
Alors voilà : il y a cinq machines sur le réseau wifi. Mon laptop sous ubuntu (avec un dongle d-link fonctionnant avec le driver ralink rt2870) ainsi qu'un Mac. Ces deux là se connectent sans problèmes.
Par contre deux laptop Acer 8avec des cartes Intel 3945ABG) et ma (…)
Alors voilà : il y a cinq machines sur le réseau wifi. Mon laptop sous ubuntu (avec un dongle d-link fonctionnant avec le driver ralink rt2870) ainsi qu'un Mac. Ces deux là se connectent sans problèmes.
Par contre deux laptop Acer 8avec des cartes Intel 3945ABG) et ma (…)
Forum Linux.debian/ubuntu postfix
5
nov.
2008
Journal Ou télécharger Windows ?!¿?!¿
5
nov.
2008

----- Petite tranche de vie ---
Suite à une visite chez mon petit cousin (16ans) et la discussion à propos d'un ancien ordinateur abandonné avec windows qui ne fonctionne pas et qui pourrait servir à aller sur internet. je lui parle vaguement de linux et voici le mail que je reçois ce matin :
salut
je voudré savoir ou telecharger un windows pour le pc dans le salon
a+
-------------------
Alors je saute sur l'occasion pour faire un petit résumé, (…)
Suite à une visite chez mon petit cousin (16ans) et la discussion à propos d'un ancien ordinateur abandonné avec windows qui ne fonctionne pas et qui pourrait servir à aller sur internet. je lui parle vaguement de linux et voici le mail que je reçois ce matin :
salut
je voudré savoir ou telecharger un windows pour le pc dans le salon
a+
-------------------
Alors je saute sur l'occasion pour faire un petit résumé, (…)
Forum général.général postfix
5
nov.
2008
Forum général.général www-data
4
nov.
2008
Bonjour,
Ma config : Ubuntu 8.04, Desktop edition, 32 bits
Pour administrer ma machine, (installation de LAMP, etc...) j'ai un compte nomé "admin"
J'ai installé open-office afin de charger le plugin "ooo2pdf"
J'utilise ooo2pdf pour convertir des documents à partir de scripts php sur mon site WEB
Mon site est situé à cet emplacement : /var/www/monsite
Le propriétaire est www-data avec les droits wrx
Mon problème est le suivant :
Le serveur web est lancé par apache, mais www-data n'execute (…)
Ma config : Ubuntu 8.04, Desktop edition, 32 bits
Pour administrer ma machine, (installation de LAMP, etc...) j'ai un compte nomé "admin"
J'ai installé open-office afin de charger le plugin "ooo2pdf"
J'utilise ooo2pdf pour convertir des documents à partir de scripts php sur mon site WEB
Mon site est situé à cet emplacement : /var/www/monsite
Le propriétaire est www-data avec les droits wrx
Mon problème est le suivant :
Le serveur web est lancé par apache, mais www-data n'execute (…)
Ubuntu Party le 15 novembre 2008 à Blagnac près de Toulouse
À l'occasion de la sortie de la nouvelle version 8.10 de la distribution GNU/Linux Ubuntu, nommée « Intrepid Ibex », les associations Toulibre et Ubuntu-fr organisent une après-midi de découverte et d'aide à l'installation de GNU/Linux, avec conférences, démonstrations et install party. Les personnes désireuses d'installer une distribution GNU/Linux sur leur ordinateur peuvent venir avec.
L'événement, ouvert à tous, libre et gratuit, se déroulera le samedi 15 novembre 2008 de 14h à 18h à Odyssud, Blagnac. Les détails d'accès sont disponibles sur le site d'Odyssud.
De 14h à 18h, des ordinateurs de démonstration seront disponibles et les membres des associations Ubuntu-fr et Toulibre répondront à toutes vos questions concernant les logiciels libres et Ubuntu. Un espace « install party » sera également disponible, grâce auquel vous pourrez procéder à l'installation du système libre Ubuntu sur votre ordinateur personnel avec l'aide des membres de deux associations organisatrices. Les personnes intéressées par l'install party sont invitées à prendre contact avec les organisateurs.
L'événement, ouvert à tous, libre et gratuit, se déroulera le samedi 15 novembre 2008 de 14h à 18h à Odyssud, Blagnac. Les détails d'accès sont disponibles sur le site d'Odyssud.
De 14h à 18h, des ordinateurs de démonstration seront disponibles et les membres des associations Ubuntu-fr et Toulibre répondront à toutes vos questions concernant les logiciels libres et Ubuntu. Un espace « install party » sera également disponible, grâce auquel vous pourrez procéder à l'installation du système libre Ubuntu sur votre ordinateur personnel avec l'aide des membres de deux associations organisatrices. Les personnes intéressées par l'install party sont invitées à prendre contact avec les organisateurs.
Forum général.général apache et ww-data
3
nov.
2008
bonjour,
Je viens de uploader mon site web sur un serveur dedié kimsufi ovh, avec ubuntu 8.04.
Le site est situé : /var/www/monsite/
avec les droits d'ecriture est d'execution récursif attribués à www-data
la session qui s'ouvre lorsque le serveur demarre est l'utilisateur "admin"
Le problème est le suivant :
Des scripts de conversion de documents sont executés dans certaines des pages du site
avec des plugins de openoffice => ooo2PDF, par exemple.
Depuis que j'ai uploadé le site les (…)
Je viens de uploader mon site web sur un serveur dedié kimsufi ovh, avec ubuntu 8.04.
Le site est situé : /var/www/monsite/
avec les droits d'ecriture est d'execution récursif attribués à www-data
la session qui s'ouvre lorsque le serveur demarre est l'utilisateur "admin"
Le problème est le suivant :
Des scripts de conversion de documents sont executés dans certaines des pages du site
avec des plugins de openoffice => ooo2PDF, par exemple.
Depuis que j'ai uploadé le site les (…)
Forum Linux.debian/ubuntu DPKG
3
nov.
2008
Bonjour,
Je travail avec la distribution ubuntu 8.04 Desktop edition :
Je ne peux plus installé aucun paquet, depuis que j'ai désinstallé openoffice
et tenté de le réinstaller , voici ce que me renvoie sudo apt-get -f install :
Je travail avec la distribution ubuntu 8.04 Desktop edition :
Je ne peux plus installé aucun paquet, depuis que j'ai désinstallé openoffice
et tenté de le réinstaller , voici ce que me renvoie sudo apt-get -f install :
sudo apt-get -f install
Lecture des listes de paquets... Fait
Construction de l'arbre des dépendances
Lecture des informations d'état... Fait
Les paquets suivants seront ENLEVÉS :
openoffice.org-thesaurus-de openoffice.org-thesaurus-de-ch
0 mis à jour, 0 nouvellement installés, 2 à enlever et 62 non (…)
Journal Dell Mini 9 et ses offres hilarantes
2
nov.
2008

Dell s'est encore arrangé pour que l'offre ubuntu du mini 9 soit la moins attrayante:
http://www1.euro.dell.com/content/products/productdetails.as(...)
Dell respecte toujours les consignes renvendeur OEM, à savoir:
- Ne jamais indiquer le prix des logiciels OEM
- Si le matériel est livré avec un autre OS, ne jamais avoir des spécifications identiques.
Notez au passage l'humour involontaire dans la personnalisation du modèle Ubuntu et windows. L'édition de vista qui vous convient le mieux c'est Ubuntu et XP.
http://www1.euro.dell.com/content/products/productdetails.as(...)
Dell respecte toujours les consignes renvendeur OEM, à savoir:
- Ne jamais indiquer le prix des logiciels OEM
- Si le matériel est livré avec un autre OS, ne jamais avoir des spécifications identiques.
Notez au passage l'humour involontaire dans la personnalisation du modèle Ubuntu et windows. L'édition de vista qui vous convient le mieux c'est Ubuntu et XP.

