Alors la solution est-elle dans la CeCILL ?
Cette licence est une tentative pas trop mal réussie d'adaptation. Elle
comporte quelques erreurs, qui auraient, amhaàmqj'a, pu être évité
en dialoguant avec l'antenne française de la FSF.
Ce n'est qu'une question de temps et de dialogue, la volonté de transformer
la licence CeCILL en GPL-fr est assez forte, pour qu'elles soient corrigées.
Attendons les versions 1.1 et 1.2 pour juger.
N'a-t-elle pas été conçue comme une transposition de la GPL en droit français ?
À l'origine, si. Mais y'a eu quelques loupés qui seront sans doute assez
rapidement corrigé. Ne croyez pas que nous (public de trollfr) soyons
les seuls à trouver des défauts au diff CeCILL - GPL.
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !
On ne /traduit/ pas une licence si on veut qu'elle ait une valeur juridique.
On la *transpose* dans le droit qu'on vise.
Ce n'est pas la première fois que je vois cette erreur, et elle m'énerve.
Une traduction permet de comprendre le texte, mais ne rends pas son
contenu valable selon la Loi du pays visé par la traduction (je sens que
je suis pas clair).
La GPL a *déjà* été traduite, et trop de gens ont pris ça pour une
transposition, ce qui a amené le chantier actuel de la FSF-France. Ainsi
que la quasi-disparition du Grand Ternet des deux traductions françaises
de la GPL.
Or comment peut-il juger la validité de ces licences si la seule référence qui fait foi n'est pas dans la langue officielle de sa juridiction ?
Parce que, dans bien des cas, le droit français autorise d'autres langues ET
d'autres juridictions dans les affaires concernant les professionnels (et
*uniquement* les professionnels).
Un avocat/juriste pourra surement fournir les liens nécessaires à la
compréhension active de tout le bouzin.
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !
Nous sommes détectables, sans rien émettre intentionnellement, dans un
rayon de plusieurs dizaines d'années lumières (je crois, de mémoire).
Depuis les premières émissions radio hertziennes. Un radio-amateur dans l'assistance pour confirmer/infirmer ? Autour des années 1930 et des
poussières (d'étoiles), il me semble.
De plus, nous sommes particulièrement bruyant depuis a mise en place des
satellites de communications (~1960), effets du cône d'émission depuis la terre.
On va dire qu'on rayonne sur ~ 70 années-lumière, à un poil d'éléphant vert
extra-terrestre près.
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !
Un poste bureautique de base pour entreprises. Je connais plusieurs boites,
labos, etc pour qui le WinTel (PC Windows®) est honni. Et cet iMac va pile-poil
pour remplacer les précédents iMacs qui ont 3 ans (plus sous garantie).
Ah, c'est sûr, c'est pas une machine de p0w3rgam3rz. Mais a besoin de 3Ghz +
2Go ram + 60Gohdd + 256Mo GPU pour du traitement bureautique ?
(ok, ça manque de Ram pour Emacs... mais pour OOo, ça doit passer)
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !
Mais bon, j'ai des echos de comment Microsoft se comporte avec
l'education national pour ralentir la migration en cours vers le logiciel
libre, et c'est vraiment une honte.
Tu peux développer ? Je travaille dans l'EN, et pour le moment, *jamais*
microsoft n'est venu foutre son nez dans *nos* affaires.
Ils le feraient que le coup de LART partirait tout seul.
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !
Sinon, tu aurais peut-être prise celle-la puisqu'elle était supportée.
*?!* Si je puis me permettre cette expression de mon plus vif étonnement.
Y'a marqué "Linux 2.4" sur la boite (officielle) neuve du produit en
question ?!
Jusqu'à preuve du contraire : Non. Ce n'est pas le cas pour les clefs USB, si je
reprends mon exemple.
Heu, non, moi, ça ne m'affecte pas du tout. J'ai pas de webcam.
Et j'ai pas l'intention d'en avoir une avant qu'il y ait clairement marqué sur la
boiboite "Linux 2.4" ou "Linux 2.4/2.6", comme pour les clefs USB.
"Si y'a pas de support pour X, j'achète pas". Message simple, efficace,
extrémement facile à comprendre même pour les plus gland des commerciaux,
fonctionne bizarrement trés bien dans le milieu professionnel, et bizarrement
trés mal sur le grand public...
--
S'il n'y a pas de solution, c'est qu'il n'y a pas de problème.
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !
-wmbubble, le petit c0inco1n et ses bubulles
-wmbinclock, horloge binaire
-wmbio, affiche les biorythmes
-wmcoincoin !!
-wmfire, la cheminée dans ton PC !
-wmmand, fractale de Mandelbrot
-wmmoonclock, phase de la lune
-wmpuzzle, 4x4 puzzle
-wmscope, oscillo sonore
-wmsun, pour savoir s'il fait jour sans tourner la tête
-wmspaceweather, quel temps fait-il sur ISS ?
-wml ... non, j'déconne :o)
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !
Sinon, dans le genre utile en théorie mais pas en pratique :
* app-benchmarks/cpuburn
Homepage: http://users.ev1.net/~redelm/(...(...))
Description: This program is designed to heavily load CPU chips [testing
purposes]
Heu, sisi, cpuburn, c'est utile, comme memtest.
Je fais toujours tourner mes nouveaux serveurs une semaine avec un
régime gras à base de cpuburn+setiathome+memtest+iozone3 avant de les
mettre en production. Et bien m'en prends !!
J'ai déjà eu des machines qui se vautrent au bout d'à peine 3 heures de
ce régime : zou ! retour garantie.
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !
Ici, la machine pour tester LVM était un serveur de récup', avec une
baie SCA pour 6 disques. Après avoir bien joué^W sué, j'ai basculé sur
du matos garanti.
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !
Perso, j'utilise le matos de chez <pub>aiXtensions</pub>. C'est évolutif,
c'est vu comme un disque scsi, ça supporte parfaitement LVM, c'est testé
pour linux.
Je suis parti d'une baie 8 avec seulement 2 disques. Maintenant, on a 2
baies 8 et une baie 16 remplie à bloc sur la même machine (une sun avec
3 cartes scsi en Debian).
Grâce à LVM, ma peau est plus nette, mes cheveux ont moins de boutons,
ma femme est heureuse, mon chat aboie, etc.
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !
[^] # Re: bah alors ?
Posté par Loïs Taulelle ࿋ (site web personnel) . En réponse au journal [Galette] nouveau site & nouveau logo. Évalué à 2.
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !
[^] # Re: Dépêche
Posté par Loïs Taulelle ࿋ (site web personnel) . En réponse au journal [Galette] nouveau site & nouveau logo. Évalué à 3.
Deelight. Un journal de première page suffit.
C'est pas non plus comme si c'était une SupaireNewsHyperImportante comme
l'annonce de la dernière version bêta de Bouz^W Gnome ou KDE :oþ
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !
[^] # Re: la virgule, bordel, la virgule
Posté par Loïs Taulelle ࿋ (site web personnel) . En réponse au journal Informaticiens et wallpapers.... Évalué à 1.
Ben faut les payer les toph de poils, hein...
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !
# la virgule, bordel, la virgule
Posté par Loïs Taulelle ࿋ (site web personnel) . En réponse au journal Informaticiens et wallpapers.... Évalué à 3.
sinon, ça donne ça avec le merveilleux Templeet :
url sans espace : http://www.flexbeta.net,(...)
ural avec espace : http://www.flexbeta.net(...) ,
mes deux euros
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !
[^] # Re: Attention au vocabulaire !!
Posté par Loïs Taulelle ࿋ (site web personnel) . En réponse au journal Licences GNU : le paradigme de la tour de Babel. Évalué à 2.
Cette licence est une tentative pas trop mal réussie d'adaptation. Elle
comporte quelques erreurs, qui auraient, amhaàmqj'a, pu être évité
en dialoguant avec l'antenne française de la FSF.
Ce n'est qu'une question de temps et de dialogue, la volonté de transformer
la licence CeCILL en GPL-fr est assez forte, pour qu'elles soient corrigées.
Attendons les versions 1.1 et 1.2 pour juger.
N'a-t-elle pas été conçue comme une transposition de la GPL en droit français ?
À l'origine, si. Mais y'a eu quelques loupés qui seront sans doute assez
rapidement corrigé. Ne croyez pas que nous (public de trollfr) soyons
les seuls à trouver des défauts au diff CeCILL - GPL.
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !
# Attention au vocabulaire !!
Posté par Loïs Taulelle ࿋ (site web personnel) . En réponse au journal Licences GNU : le paradigme de la tour de Babel. Évalué à 7.
On la *transpose* dans le droit qu'on vise.
Ce n'est pas la première fois que je vois cette erreur, et elle m'énerve.
Une traduction permet de comprendre le texte, mais ne rends pas son
contenu valable selon la Loi du pays visé par la traduction (je sens que
je suis pas clair).
La GPL a *déjà* été traduite, et trop de gens ont pris ça pour une
transposition, ce qui a amené le chantier actuel de la FSF-France. Ainsi
que la quasi-disparition du Grand Ternet des deux traductions françaises
de la GPL.
Or comment peut-il juger la validité de ces licences si la seule référence qui fait foi n'est pas dans la langue officielle de sa juridiction ?
Parce que, dans bien des cas, le droit français autorise d'autres langues ET
d'autres juridictions dans les affaires concernant les professionnels (et
*uniquement* les professionnels).
Un avocat/juriste pourra surement fournir les liens nécessaires à la
compréhension active de tout le bouzin.
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !
[^] # Re: Et si c'était vrai...
Posté par Loïs Taulelle ࿋ (site web personnel) . En réponse au journal E.T., es-tu là ?. Évalué à 2.
rayon de plusieurs dizaines d'années lumières (je crois, de mémoire).
Depuis les premières émissions radio hertziennes. Un radio-amateur dans l'assistance pour confirmer/infirmer ? Autour des années 1930 et des
poussières (d'étoiles), il me semble.
De plus, nous sommes particulièrement bruyant depuis a mise en place des
satellites de communications (~1960), effets du cône d'émission depuis la terre.
On va dire qu'on rayonne sur ~ 70 années-lumière, à un poil d'éléphant vert
extra-terrestre près.
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !
[^] # Re: va sur orkut
Posté par Loïs Taulelle ࿋ (site web personnel) . En réponse au journal Retour. Évalué à 2.
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !
[^] # Re: et elle est mignonne ?
Posté par Loïs Taulelle ࿋ (site web personnel) . En réponse au journal joie. Évalué à 4.
Comment que je plonge dans la porte, là ~> []
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !
[^] # Re: mouaif
Posté par Loïs Taulelle ࿋ (site web personnel) . En réponse au journal iMac G5. Évalué à 2.
labos, etc pour qui le WinTel (PC Windows®) est honni. Et cet iMac va pile-poil
pour remplacer les précédents iMacs qui ont 3 ans (plus sous garantie).
Ah, c'est sûr, c'est pas une machine de p0w3rgam3rz. Mais a besoin de 3Ghz +
2Go ram + 60Gohdd + 256Mo GPU pour du traitement bureautique ?
(ok, ça manque de Ram pour Emacs... mais pour OOo, ça doit passer)
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !
[^] # Re: Espaces numériques de travail
Posté par Loïs Taulelle ࿋ (site web personnel) . En réponse au journal Bureau Virtuel dans l'éducation. Évalué à 2.
Enfin, pour répondre à Antoine, l'académie de Renne avait pondu une étude sur les outils disponibles pour les Intranet/Extranet :
http://www.ac-rennes.fr/tic/glossaire/AnalysePlateformes.htm(...)
Mes 0,02 neurones.
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !
[^] # Re: méga troll
Posté par Loïs Taulelle ࿋ (site web personnel) . En réponse au journal MacOSX : Vente forcée ?. Évalué à 2.
em,jdç,jdr.
Cqj'ed...
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !
[^] # Re: Debian ?
Posté par Loïs Taulelle ࿋ (site web personnel) . En réponse à la dépêche Les nouveautés du prochain X11R6.8. Évalué à 5.
Moi. J'utilise actuellement sur x86, x86-64, PPC, Sparc32 et Sparc64.
Et je suis bien content de retrouver *tous* mes petits quand je
passe d'une architecture à l'autre.
--
Ma pharmacienne est moins contente, certes, car je ne lui achète
quasiment plus d'aspirine :o)
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !
[^] # Re: J'ai marché dedans
Posté par Loïs Taulelle ࿋ (site web personnel) . En réponse au journal LDLC un passage a microsoft à tout va, après une longue histoire "opensource". Évalué à 2.
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !
[^] # Re: J'ai marché dedans
Posté par Loïs Taulelle ࿋ (site web personnel) . En réponse au journal LDLC un passage a microsoft à tout va, après une longue histoire "opensource". Évalué à 4.
l'education national pour ralentir la migration en cours vers le logiciel
libre, et c'est vraiment une honte.
Tu peux développer ? Je travaille dans l'EN, et pour le moment, *jamais*
microsoft n'est venu foutre son nez dans *nos* affaires.
Ils le feraient que le coup de LART partirait tout seul.
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !
[^] # Re: euhh ... mainteneurs oupsss ?
Posté par Loïs Taulelle ࿋ (site web personnel) . En réponse à la dépêche Fin du support Linux des webcams Philips. Évalué à 8.
*?!* Si je puis me permettre cette expression de mon plus vif étonnement.
Y'a marqué "Linux 2.4" sur la boite (officielle) neuve du produit en
question ?!
Jusqu'à preuve du contraire : Non. Ce n'est pas le cas pour les clefs USB, si je
reprends mon exemple.
Pas marqué Linux© = Poubelle. (je sais, je suis un gros con, un radical, un
brutal, un talibanux. Mais c'est avec ce type de boycott passif que certains
constructeurs changent d'avis)
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !
[^] # Re: euhh ... mainteneurs oupsss ?
Posté par Loïs Taulelle ࿋ (site web personnel) . En réponse à la dépêche Fin du support Linux des webcams Philips. Évalué à 10.
Heu, non, moi, ça ne m'affecte pas du tout. J'ai pas de webcam.
Et j'ai pas l'intention d'en avoir une avant qu'il y ait clairement marqué sur la
boiboite "Linux 2.4" ou "Linux 2.4/2.6", comme pour les clefs USB.
"Si y'a pas de support pour X, j'achète pas". Message simple, efficace,
extrémement facile à comprendre même pour les plus gland des commerciaux,
fonctionne bizarrement trés bien dans le milieu professionnel, et bizarrement
trés mal sur le grand public...
--
S'il n'y a pas de solution, c'est qu'il n'y a pas de problème.
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !
[^] # Re: wmplop et 3d-desktop
Posté par Loïs Taulelle ࿋ (site web personnel) . En réponse au journal Von inutilitaires préférés ?. Évalué à 2.
-wmbubble, le petit c0inco1n et ses bubulles
-wmbinclock, horloge binaire
-wmbio, affiche les biorythmes
-wmcoincoin !!
-wmfire, la cheminée dans ton PC !
-wmmand, fractale de Mandelbrot
-wmmoonclock, phase de la lune
-wmpuzzle, 4x4 puzzle
-wmscope, oscillo sonore
-wmsun, pour savoir s'il fait jour sans tourner la tête
-wmspaceweather, quel temps fait-il sur ISS ?
-wml ... non, j'déconne :o)
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !
[^] # Re: Les (in)utilitaires système
Posté par Loïs Taulelle ࿋ (site web personnel) . En réponse au journal Von inutilitaires préférés ?. Évalué à 2.
* app-benchmarks/cpuburn
Homepage: http://users.ev1.net/~redelm/(...(...))
Description: This program is designed to heavily load CPU chips [testing
purposes]
Heu, sisi, cpuburn, c'est utile, comme memtest.
Je fais toujours tourner mes nouveaux serveurs une semaine avec un
régime gras à base de cpuburn+setiathome+memtest+iozone3 avant de les
mettre en production. Et bien m'en prends !!
J'ai déjà eu des machines qui se vautrent au bout d'à peine 3 heures de
ce régime : zou ! retour garantie.
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !
[^] # Re: Baies aiXtensions
Posté par Loïs Taulelle ࿋ (site web personnel) . En réponse au message Serveur de gros fichiers et compatibilité. Évalué à 3.
Si tu as l'envie (et le temps) de t'amuser, la solution est devant toi :
- un *grand* boitier (faut y bener un max de disques)
- un contrôleur quelconque, bien supporté par Linux© (ça va être
la partie la plus dure/longue)
- LVM (qui est ultra simple à manipuler)
- Choisir ton filesystem (XFS ? :o)
Ici, la machine pour tester LVM était un serveur de récup', avec une
baie SCA pour 6 disques. Après avoir bien joué^W sué, j'ai basculé sur
du matos garanti.
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !
# Baies aiXtensions
Posté par Loïs Taulelle ࿋ (site web personnel) . En réponse au message Serveur de gros fichiers et compatibilité. Évalué à 3.
c'est vu comme un disque scsi, ça supporte parfaitement LVM, c'est testé
pour linux.
http://www.aixtensions.fr/index.php?rub=26&mo=1&so=5&ss(...)
Je suis parti d'une baie 8 avec seulement 2 disques. Maintenant, on a 2
baies 8 et une baie 16 remplie à bloc sur la même machine (une sun avec
3 cartes scsi en Debian).
Grâce à LVM, ma peau est plus nette, mes cheveux ont moins de boutons,
ma femme est heureuse, mon chat aboie, etc.
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !
[^] # Re: pareil
Posté par Loïs Taulelle ࿋ (site web personnel) . En réponse au message C'est bien beau d'avoir du matos .... Évalué à 2.
en interne, mais hors Irix, point de salut, hélas.
<troll>
En plus, Irix, c'est vraiment un OS à trous.
</troll>
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !
# gpli^W GLPI ?
Posté par Loïs Taulelle ࿋ (site web personnel) . En réponse au journal Outils d'administration de parc informatique ?. Évalué à 4.
http://www.framasoft.net/article2220.html(...)
Sinon, y'a eu un fil sur [suplibre] à ce sujet, faudrait fouiller les
archives (http://listes.cru.fr/wws/info/suplibre(...) ).
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !
[^] # Re: protocole SMTP
Posté par Loïs Taulelle ࿋ (site web personnel) . En réponse au journal Spam d'un type bizarre. Évalué à 2.
À ce sujet, les traductions de RFC attendent toujours un petit effort de
votre part à tous :o)
http://abcdrfc.free.fr/(...)
La RFC 2822 vf en cours de relecture :
http://abcdrfc.free.fr/rfc-vf/rtf/rfc2822.rtf(...)
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !
[^] # Re: Hihihihihi :)
Posté par Loïs Taulelle ࿋ (site web personnel) . En réponse au journal Echelon utilise GNU :) (conneurie & Alias inside). Évalué à 9.
OrgName: DSI-South
OrgID: DSISOU
[blablabla]
Country: US
NetRange: 128.13.0.0 - 128.13.255.255
CIDR: 128.13.0.0/16
NetName: DSI-SOUTH
[blablabla]
de DS I SOU(th) à SD SIX, il n'y a que quelques pas que je m'empresse
de franchir : C'est EUX !!! Ils sont PARTOUT !!! Ils ARRIVENT !!!
*FUYEZ!!!*
(oué, non, les deux gentils gars costaud en blouse blanche, là, c'est
pas la peine, j'déconnais)
(Non, mais lâchez-moi ! J'vous dis que je dé-con-nais !! Au secours !!
ILS m'emmènent !!)
Proverbe Alien : Sauvez la terre ? Mangez des humains !