j'aurais tendance à penser que la revente d'occasion n'est pas une activité prioritairement destinée à faire de l'argent
et de private monetary compensation, tu en penses quoi ? ;-) et le magasin auquel tu as revendu ton truc d'occasion, lui il fait comment pour le revendre (car lui il a bien une activité commerciale ?).
À un moment, il faut tout de même savoir choisir si l'on souhaite faire du libre ou du non commercial, non ?
CC c'est tout de même 4 licences non libres sur les 6 standards...
Mieux vaut-il faire du non commercial ou du libre ?
Tu trouveras sur http://faq.tuxfamily.org/Licence/Fr quelques éléments complémentaires.
Si tu es l'auteur unique, tu as tout à fait le droit de diffuser sous la licence qui te convient, si vous êtes plusieurs, tu devras obtenir l'accord des co-auteurs pour changer de licence.
Par exemple, si quelqu'un te fait une traduction en anglais, cela constitue une oeuvre dérivée, vous devenez tous deux co-auteur, la clause BY (Paternité) permettra d'assurer que vos deux noms sont bien cités lors des distributions ultérieures ou lorsque quelqu'un apportera une modification substantielle.
La clause ND (pas de travaux dérivés) est clairement non libre,, son spectre étant trop large et ne permettant pas de modification, mais ça tu sembles déjà t'en être aperçu.
Pour le NC (non commercial), si tu n'es pas l'unique auteur, elle t'empêche d'effectuer l'opération que tu souhaites, si tu n'obtiens pas l'autorisation de tes co-auteurs... (ou comment se tirer une balle dans le pied). Et àmha, tu ne peux pas contractualiser sur la base d'une NC avec une société souhaitant le distribuer (2ème balle dans le pied), tu devras octroyer une licence spécifique par société souhaitant le distribuer... à toi de voir. en:IANAL toussa...
Tu tiens à garder le suspens ? j'aimerai avoir un ou deux mots dessus avant de me lancer dans la lecture :)
Tu as avec les liens une synthèse et la table des matières qui donne une première idée tout de même... il est téléchargeable au format PDF, 120 pages, c'est vite lu et permet de se faire son propre avis. 10 € pour le format papier, ça peut valoir le coût aussi.
et sinon je citerai p.15 : Comme citoyens ou acteurs du domaine, il vaut mieux que nous débattions nous-mêmes et selon nos propres termes, de notre futur.
Car qui dit évolution dit régression possible, dit bug, etc. Bref, c'est au détriment de la qualité.
ou pas hein ;-)
qui dit évolution, dit évolution : les process qualité, tests de rc, non régression et tutti quanti, c'est pas fait pour les chiens non plus hein...
Je suis bien d'accord que l'API de Linux est peut-être foireux
Comment en arrives-tu à te faire embrouiller ainsi ?
L'API de Linux ne change pas au bon vouloir du sens du vent ni pour casser sciemment des pilotes proprios.
Simplement, une API ça n'a pas vocation à rester figée : lorsqu'il y a de nouvelles fonctionnalités, naturellement qu'elles peuvent impacter l'API pour gérer plus de choses. Il peut y avoir des pratiques de développement qui évoluent aussi, par exemple pour résorber le Big Kernel Lock.
Par ailleurs, maintenir d'anciennes API pour le kernel est une hérésie : on parle de l'interface commune pour les pilotes, des éléments très liés au noyau voire internes, c'est bien une API "interne", il est donc normal qu'elle évolue selon la stratégie de développement du noyau. Maintenir d'anciennes API représenterait plus de place en mémoire et plus de lignes à maintenir.
C'est bien le souci de ceux qui ne jouent pas le jeu de chercher à identifier ce qui a changé (ils pourraient le faire au fur et à mesure s'ils suivaient les développements du noyau au fur et à mesure et non après-coup ou tout du moins après les versions officielles au lieu de pendant les rc) ; en étant intégré au noyau, ces pilotes bénéficieraient directement des analyses d'impacts effectuées régulièrement par les développeurs noyau en plus.
La distinction kernel-land et userland elle est beaucoup plus stable, cela correspond à l'interface externe...
Ne te laisse donc pas persuader que l'API Linux est toute pourrite, c'est loin d'être le cas et ses évolutions sont justifiées en plus (et sans volonté de casser la compatibilité avec des pilotes proprio, c'est souvent juste un effet de bord, de la faute du côté proprio qui n'a plus qu'à réparer ensuite vu qu'il est le seul à pouvoir le faire et l'a sciemment choisi ainsi).
toi tu ne connais visiblement pas le principe de la boîte à questions du petit journal ;-)
ya pas de journalistes en face, simplement des questions qui défilent sur un écran.
Quel manque de logiciels commerciaux ? Perso, je ne vois pas trop ce qui te manque et peut citer (très rapidement) :
- MySQL
- Postgresql
- apache
- Linux (le noyau)
- PHP
- mono
- Qt
- GNOME
- Eclipse
et je devrais pouvoir en trouver une 10000aine de supplémentaires...
bin munin est un peu comme cacti, il te donne pas mal d'indicateurs et quelques alertes.
sinon, mon 2ème lien répondait surtout à ton titre "méga-frime", à toi de bien le choisir aussi ;-) (sachant que dans le lot des outils présentés, logstalgia correspond à ta demande même si ça ne présente que des logs apache de manière "méga-frime" justement "avec des jolies couleurs partout" et une animation à dérider un vendredi après-midi pluvieux).
Se souvenir que ce ver s'était propagé sur les divers Unices de l'époque (mais pas tous), via Internet.
À l'époque, certains admins avaient eu le réflexe de se couper dInternet pour éviter de se faire infecter, le souci c'est que ça leur enlevait toute possibilité de se coordonner et d'être averti par mail des évolutions/correctifs... voire cela coupait des pans entiers d'Internet par effet de bord.
L'important est àmha la création de la Computer_Emergency_Response_Team liée au debriefing suite aux conséquences de cette propagation et la nature très connectée d'Internet dont beaucoup de monde avait pu se rendre compte.
Dans la lignée de scilab, l'état (français mais avec un peu d'Europe aussi) promeut les logiciels libres via http://www.btp.equipement.gouv.fr/article.php3?id_article=22(...)
(oui, par endroits, il y a encore un peu de confusion gratuit / accès au code sous conditions et libre mais bon c'est déjà ça).
Quelqu'un a-t-il déjà eu l'occasion d'utiliser ?
Visiblement, cela s'inscrit dans une démarche européenne : Les Eurocodes sont des normes européennes de conception et de calcul des ouvrages de génie civil et des bâtiments.
Au passage, code-aster (en GPL) d'EDF est aussi cité sur http://www.btp.equipement.gouv.fr/article.php3?id_article=37(...) le libre fait son petit bonhomme de chemin.
o_O ah tiens c'est une nouvelle manière d'écrire
nohup xeyes &
?
'fin bon, pour une application graphique, vu qu'elle est attachée à un DISPLAY, je ne lui donne pas cher à la déconnexion / reconnexion d'un utilisateur...
mieux vaut utiliser screen et des commandes en mode texte
What You See Is What You Want parce que bon le WYSIWYG a parfois tendance à mentir (ou alors on ne voit pas suffisamment bien :D).
En gros, c'est toi qui récupère la maîtrise sur les styles retenus et la mise en forme.
ah bah non, les news cinéma c'est pour les commentaires surtout, et c'est l'occasion de sortir ; là codeweavers, c'est à la base pour rester chez soi, avec des jeux proprios la plupart du temps ;-)
et sinon, il est de bon ton de rappeler les "équivalents" libres, en l'occurence wine est dispo en version 1.1.7 depuis le 24 octobre http://www.winehq.org/
et d'après http://www.winehq.org/?announce=1.1.7
avec notamment le début de prise en charge de Direct3D 10 et je vous laisse voir la floppée de bugs corrigés.
hmmm sauf que tu as oublié de préciser ce qu'était un High_Precision_Event_Timer et que je ne vois toujours pas le rapport avec la choucroute : en quoi un timer permet d'établir une conférence et à quoi sert-il ? (ce n'est pas de la mauvaise volonté de ma part, simplement hormis générer des interruptions pour passer la main d'un flux à un autre pour simuler la simultanéité, je ne vois pas trop...).
je ne vois pas le rapport entre le Réseau Téléphonique Commuté et l'USB à première vue... tu branches ton matériel sur le port USB ? (les joies des acronymes hein :p).
RTC peut aussi signifier horloge temps réel, je ne vois pas non plus pour autant... peux-tu élaborer ? :D (oui je suis tombé sur http://www.voip-info.org/wiki/view/Asterisk+timer et je n'ai pas franchement été plus avancé :/).
De la QoS est appliquée depuis qu'un boulet avec sa Gebuntu sur un seul miroir (nous) a fait son fanfaron sur distrowatch et nous a pourri pendant 4-5 jours à 300 Mbits/s avant que nous le coupions. Maintenant ça doit être du 50 ko/s par connexion et client iirc, ça permet de voir venir.
Pour l'instant, il y a de la marge, quelques pointes à 100 Mbits/s, comme sur tout mutualisé, il s'agit de respecter un peu les ressources tout de même. Si c'est pour diffuser du libre - et si en plus c'est intéressant - ça nous va (nous regardons d'ailleurs à avoir un miroir supplémentaire au moins).
corrigés très rapidement
Ne pas oublier d'appliquer les mises à jour tout de même ; en testing le kernel est en 2.6.27 (et non plus une rc) et ne devrait plus (trop) tarder dans les updates http://sophie.zarb.org/rpm/2009.0,i586/kernel-desktop-latest
(je vous déconseille d'ajouter testing sauf si vous êtes prêts à tester, idem pour les backports d'ailleurs)
Ne pas oublier de (re-)lire http://wiki.mandriva.com/fr/Mandriva_Linux_2009_Errata
et http://wiki.mandriva.com/fr/Mandriva_Linux_2009_Notes
et au besoin leur version en anglais qui sont les premières mises à jour, cela permet de s'assurer de ce qui est disponible et ce qui demandera un peu de travail (il y a toujours des surprises lors des mises à jour notamment et 4h c'est souvent court dans ces cas-là, une nouvelle installation reste plus rapide).
Sélectionner les miroirs chez free via http://easyurpmi.zarb.org/old/ (distrib-coffee à jussieu étant sérieusement ralenti lors des releases de nouvelle version, free étant le plus rapide généralement...), la nouvelle fonction de sélection du miroir le plus proche ayant la fâcheuse tendance à sélectionner jussieu par défaut :/
Malgré le gros travail d'intégration de KDE4.1 qui a été fait, si vous préférez une version stable, un urpmi task-kde3 est pratique (ou sinon c'est l'occasion de regarder du côté de Gnome ou XFCE ou LXDE)
À noter pour ceux qui sont sur Paris, que l'install' party aura aussi lieu dans les locaux de Mandriva rue d'Aboukir le 15 Novembre soit une semaine en avance.
[^] # Re: Beaucoup de possibilités...
Posté par BAud (site web personnel) . En réponse au message Question licence Creative Commons. Évalué à 2.
et de private monetary compensation, tu en penses quoi ? ;-) et le magasin auquel tu as revendu ton truc d'occasion, lui il fait comment pour le revendre (car lui il a bien une activité commerciale ?).
À un moment, il faut tout de même savoir choisir si l'on souhaite faire du libre ou du non commercial, non ?
[^] # Re: Tu es l'auteur => tu choisis la licence
Posté par BAud (site web personnel) . En réponse au message Question licence Creative Commons. Évalué à 2.
Mieux vaut-il faire du non commercial ou du libre ?
Tu trouveras sur http://faq.tuxfamily.org/Licence/Fr quelques éléments complémentaires.
Si tu es l'auteur unique, tu as tout à fait le droit de diffuser sous la licence qui te convient, si vous êtes plusieurs, tu devras obtenir l'accord des co-auteurs pour changer de licence.
Par exemple, si quelqu'un te fait une traduction en anglais, cela constitue une oeuvre dérivée, vous devenez tous deux co-auteur, la clause BY (Paternité) permettra d'assurer que vos deux noms sont bien cités lors des distributions ultérieures ou lorsque quelqu'un apportera une modification substantielle.
La clause ND (pas de travaux dérivés) est clairement non libre,, son spectre étant trop large et ne permettant pas de modification, mais ça tu sembles déjà t'en être aperçu.
Pour le NC (non commercial), si tu n'es pas l'unique auteur, elle t'empêche d'effectuer l'opération que tu souhaites, si tu n'obtiens pas l'autorisation de tes co-auteurs... (ou comment se tirer une balle dans le pied). Et àmha, tu ne peux pas contractualiser sur la base d'une NC avec une société souhaitant le distribuer (2ème balle dans le pied), tu devras octroyer une licence spécifique par société souhaitant le distribuer... à toi de voir. en:IANAL toussa...
[^] # Re: Le live de Camille
Posté par BAud (site web personnel) . En réponse au journal Le logiciel libre est un pirate..... Évalué à 2.
Tu as avec les liens une synthèse et la table des matières qui donne une première idée tout de même... il est téléchargeable au format PDF, 120 pages, c'est vite lu et permet de se faire son propre avis. 10 € pour le format papier, ça peut valoir le coût aussi.
et sinon je citerai p.15 : Comme citoyens ou acteurs du domaine, il vaut mieux que nous débattions nous-mêmes et selon nos propres termes, de notre futur.
À toi d'y trouver tes éléments de réflexion ;-)
[^] # Re: Quelle différence? :)
Posté par BAud (site web personnel) . En réponse au journal Dell Mini 9 et ses offres hilarantes. Évalué à 2.
ou pas hein ;-)
qui dit évolution, dit évolution : les process qualité, tests de rc, non régression et tutti quanti, c'est pas fait pour les chiens non plus hein...
[^] # Re: Quelle différence? :)
Posté par BAud (site web personnel) . En réponse au journal Dell Mini 9 et ses offres hilarantes. Évalué à 3.
Comment en arrives-tu à te faire embrouiller ainsi ?
L'API de Linux ne change pas au bon vouloir du sens du vent ni pour casser sciemment des pilotes proprios.
Simplement, une API ça n'a pas vocation à rester figée : lorsqu'il y a de nouvelles fonctionnalités, naturellement qu'elles peuvent impacter l'API pour gérer plus de choses. Il peut y avoir des pratiques de développement qui évoluent aussi, par exemple pour résorber le Big Kernel Lock.
Par ailleurs, maintenir d'anciennes API pour le kernel est une hérésie : on parle de l'interface commune pour les pilotes, des éléments très liés au noyau voire internes, c'est bien une API "interne", il est donc normal qu'elle évolue selon la stratégie de développement du noyau. Maintenir d'anciennes API représenterait plus de place en mémoire et plus de lignes à maintenir.
C'est bien le souci de ceux qui ne jouent pas le jeu de chercher à identifier ce qui a changé (ils pourraient le faire au fur et à mesure s'ils suivaient les développements du noyau au fur et à mesure et non après-coup ou tout du moins après les versions officielles au lieu de pendant les rc) ; en étant intégré au noyau, ces pilotes bénéficieraient directement des analyses d'impacts effectuées régulièrement par les développeurs noyau en plus.
La distinction kernel-land et userland elle est beaucoup plus stable, cela correspond à l'interface externe...
Ne te laisse donc pas persuader que l'API Linux est toute pourrite, c'est loin d'être le cas et ses évolutions sont justifiées en plus (et sans volonté de casser la compatibilité avec des pilotes proprio, c'est souvent juste un effet de bord, de la faute du côté proprio qui n'a plus qu'à réparer ensuite vu qu'il est le seul à pouvoir le faire et l'a sciemment choisi ainsi).
[^] # Re: Boite à question du petit journal et Manu Chao
Posté par BAud (site web personnel) . En réponse au journal Le logiciel libre est un pirate..... Évalué à 3.
ya pas de journalistes en face, simplement des questions qui défilent sur un écran.
[^] # Re: Pour les logiciels payants
Posté par BAud (site web personnel) . En réponse au message Logiciels payants sous linux : pour ou contre ???. Évalué à 2.
Sinon si tu as d'autres idées pour http://faq.tuxfamily.org/CommunicationLibreGame/Fr tu es clairement le bienvenu :p
Par exemple, pour OpenArena les maps sous la licence appropriée peuvent être intégrées.
[^] # Re: cout du developpement
Posté par BAud (site web personnel) . En réponse au message Logiciels payants sous linux : pour ou contre ???. Évalué à 5.
- MySQL
- Postgresql
- apache
- Linux (le noyau)
- PHP
- mono
- Qt
- GNOME
- Eclipse
et je devrais pouvoir en trouver une 10000aine de supplémentaires...
[^] # Re: Je confirme
Posté par BAud (site web personnel) . En réponse au journal Test du MSI Wind 90 X Novell Suse Linux.. Évalué à 6.
[^] # Re: t'en as oublié
Posté par BAud (site web personnel) . En réponse au message Logiciel méga-frime. Évalué à 2.
sinon, mon 2ème lien répondait surtout à ton titre "méga-frime", à toi de bien le choisir aussi ;-) (sachant que dans le lot des outils présentés, logstalgia correspond à ta demande même si ça ne présente que des logs apache de manière "méga-frime" justement "avec des jolies couleurs partout" et une animation à dérider un vendredi après-midi pluvieux).
# l'important
Posté par BAud (site web personnel) . En réponse au journal 20 ans l'âge de raison ?. Évalué à 9.
À l'époque, certains admins avaient eu le réflexe de se couper dInternet pour éviter de se faire infecter, le souci c'est que ça leur enlevait toute possibilité de se coordonner et d'être averti par mail des évolutions/correctifs... voire cela coupait des pans entiers d'Internet par effet de bord.
L'important est àmha la création de la Computer_Emergency_Response_Team liée au debriefing suite aux conséquences de cette propagation et la nature très connectée d'Internet dont beaucoup de monde avait pu se rendre compte.
# eurocodes
Posté par BAud (site web personnel) . En réponse au journal Scilab 5.0.2. Évalué à 2.
http://www.btp.equipement.gouv.fr/article.php3?id_article=22(...)
(oui, par endroits, il y a encore un peu de confusion gratuit / accès au code sous conditions et libre mais bon c'est déjà ça).
Quelqu'un a-t-il déjà eu l'occasion d'utiliser ?
Visiblement, cela s'inscrit dans une démarche européenne : Les Eurocodes sont des normes européennes de conception et de calcul des ouvrages de génie civil et des bâtiments.
Au passage, code-aster (en GPL) d'EDF est aussi cité sur http://www.btp.equipement.gouv.fr/article.php3?id_article=37(...) le libre fait son petit bonhomme de chemin.
Le changement de licence pour scilab avait fait l'objet d'une présentation aux RMLL 2008 à Mont-de-Marsan : http://2008.rmll.info/Passage-de-Scilab-sous-une-licence.htm(...)
[^] # Re: Réponses
Posté par BAud (site web personnel) . En réponse au journal Bucarest. Évalué à 1.
# t'en as oublié
Posté par BAud (site web personnel) . En réponse au message Logiciel méga-frime. Évalué à 2.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Munin_(Surveillance_syst%C3%A8m(...) (qui te donnera des indications sur ce que cela permet de faire).
Sinon je te recommande logstalgia, code_swarm et surtout Wolfotrack
cf. http://cookerspot.tuxfamily.org/wikka.php?wakka=Blog20080503(...)
[^] # Re: Plus simple pour le cookie
Posté par BAud (site web personnel) . En réponse au journal CSS spéciale Ubuntu 8.10 : explication. Évalué à 2.
Avec un FF2 au taf' sous W2K, je ne vais pas m'amuser à lancer un script perl :-)
[^] # Re: Question 4
Posté par BAud (site web personnel) . En réponse au message Plusieurs questions sur le shell ou autre. Évalué à 6.
nohup xeyes &
?
'fin bon, pour une application graphique, vu qu'elle est attachée à un DISPLAY, je ne lui donne pas cher à la déconnexion / reconnexion d'un utilisateur...
mieux vaut utiliser screen et des commandes en mode texte
[^] # Re: Plus simple pour le cookie
Posté par BAud (site web personnel) . En réponse au journal CSS spéciale Ubuntu 8.10 : explication. Évalué à 1.
[^] # Re: beauté
Posté par BAud (site web personnel) . En réponse à la dépêche Ubuntu 8.10 : le bouquetin intrépide sort de son antre. Évalué à 5.
[^] # Re: WYSIWYW
Posté par BAud (site web personnel) . En réponse à la dépêche TeXmacs version 1.0.7. Évalué à 2.
En gros, c'est toi qui récupère la maîtrise sur les styles retenus et la mise en forme.
en:WYSIWYW et en:WYSIAYG décrivent un certain ressenti aussi :)
j'ai incidemment découvert au passage en:WYCIWYG.
# gcstar et gcweb
Posté par BAud (site web personnel) . En réponse au message cherche dvd/cd theque. Évalué à 2.
sinon tu as un vieux truc avec phpDVD http://ugo.scarlata.it/?pid=phpdvd
[^] # Re: Chouette :
Posté par BAud (site web personnel) . En réponse au journal Les produits CodeWeavers gratuit aujourd'hui 28 octobre 2008. Évalué à 3.
et sinon, il est de bon ton de rappeler les "équivalents" libres, en l'occurence wine est dispo en version 1.1.7 depuis le 24 octobre
http://www.winehq.org/
et d'après http://www.winehq.org/?announce=1.1.7
avec notamment le début de prise en charge de Direct3D 10 et je vous laisse voir la floppée de bugs corrigés.
[^] # Re: zaptel
Posté par BAud (site web personnel) . En réponse au journal Asterisk 1.6 est sortit. Évalué à 2.
hmmm sauf que tu as oublié de préciser ce qu'était un High_Precision_Event_Timer et que je ne vois toujours pas le rapport avec la choucroute : en quoi un timer permet d'établir une conférence et à quoi sert-il ? (ce n'est pas de la mauvaise volonté de ma part, simplement hormis générer des interruptions pour passer la main d'un flux à un autre pour simuler la simultanéité, je ne vois pas trop...).
[^] # Re: zaptel
Posté par BAud (site web personnel) . En réponse au journal Asterisk 1.6 est sortit. Évalué à 4.
RTC peut aussi signifier horloge temps réel, je ne vois pas non plus pour autant... peux-tu élaborer ? :D (oui je suis tombé sur http://www.voip-info.org/wiki/view/Asterisk+timer et je n'ai pas franchement été plus avancé :/).
[^] # Re: bisounours
Posté par BAud (site web personnel) . En réponse au journal Firefox 3.1et le support natif de Theroa/Vorbis. Évalué à 2.
Pour l'instant, il y a de la marge, quelques pointes à 100 Mbits/s, comme sur tout mutualisé, il s'agit de respecter un peu les ressources tout de même. Si c'est pour diffuser du libre - et si en plus c'est intéressant - ça nous va (nous regardons d'ailleurs à avoir un miroir supplémentaire au moins).
[^] # Re: Mandriva
Posté par BAud (site web personnel) . En réponse au journal Install Party mondiale Mandriva Linux. Évalué à 8.
Ne pas oublier d'appliquer les mises à jour tout de même ; en testing le kernel est en 2.6.27 (et non plus une rc) et ne devrait plus (trop) tarder dans les updates
http://sophie.zarb.org/rpm/2009.0,i586/kernel-desktop-latest
(je vous déconseille d'ajouter testing sauf si vous êtes prêts à tester, idem pour les backports d'ailleurs)
Ne pas oublier de (re-)lire
http://wiki.mandriva.com/fr/Mandriva_Linux_2009_Errata
et http://wiki.mandriva.com/fr/Mandriva_Linux_2009_Notes
et au besoin leur version en anglais qui sont les premières mises à jour, cela permet de s'assurer de ce qui est disponible et ce qui demandera un peu de travail (il y a toujours des surprises lors des mises à jour notamment et 4h c'est souvent court dans ces cas-là, une nouvelle installation reste plus rapide).
Sélectionner les miroirs chez free via http://easyurpmi.zarb.org/old/ (distrib-coffee à jussieu étant sérieusement ralenti lors des releases de nouvelle version, free étant le plus rapide généralement...), la nouvelle fonction de sélection du miroir le plus proche ayant la fâcheuse tendance à sélectionner jussieu par défaut :/
Malgré le gros travail d'intégration de KDE4.1 qui a été fait, si vous préférez une version stable, un urpmi task-kde3 est pratique (ou sinon c'est l'occasion de regarder du côté de Gnome ou XFCE ou LXDE)
À noter pour ceux qui sont sur Paris, que l'install' party aura aussi lieu dans les locaux de Mandriva rue d'Aboukir le 15 Novembre soit une semaine en avance.
Vous pouvez vous inscrire sur
http://wiki.mandriva.com/fr/Install_Party_2009_Paris (et inscrire vos événements dans vos villes respectives aussi d'ailleurs, sans oublier l'AdL sur [http://agendadulibre.org]).
Pour une visibilité internationale : http://wiki.mandriva.com/en/Worldwide_Mandriva_Linux_2009_in(...)