C'est pourquoi j'ai décidé de reprendre le concept sous forme de LEP, Letlang Enhancement Proposals (pour ceux qui vont me dire "meh ça sonne un peu comme la lèpre", je leur répondrais "trouve moi un meilleur nom et soumet une LEP par mail").
Letlang Amelioration Proposals et la traduction en français est miroir et non secam hugh. Mais je soumets par ce commentaire et non par mail.
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
La graphie sous-entend le dessin, ce qui fait que ce mot serait très bien adapté pour un autoportrait en peinture/crayon/etc.
Du coup, pour le cas qui nous préoccupe, pourquoi pas egophoto ? (mais ça ne dit pas que le sujet est aussi à la manœuvre ; egotofoto alors ?)
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
Je crois que l'idée derrière le militaire est le même que les intelligence services : pas de lien direct avec l'intelligence vulgaire, mais plutôt avec l'ingéniosité pour s'pier les secrets…
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
Appellation absurde mais qui va dans le même sens que son homologue anglais… Je ne trouve pas ce truc smart en soi, mais c'est bien pensé comme espion.
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
Spoiler est donc un mot français à l'origine, qui ne fait que revenir au pays après un petit tour par la terre des Angles. Et nous, en bons hypocrites, nous l'accusons de ne pas être de chez nous !
En as tu scanné d'autres comme ça ?
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
Je ne suis même pas sûr que ça aurait été pertinent à ce moment-là. Pour la solution, j'espère qu'il y en a une, par contre, ce n'est pas ici ni maintenant qu'on va la trouver.
Tout à fait en accord avec toi.
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
L'un étant glacé, on peut écrire des choses arrêtées. Pour l'autre, ce ne sera qu'opinion du moment et non du recul sur toute sa carrière.
Pour apprécier l'évolution permanente, il faut revenir cinq ou dix ans après et comparer l'article ; cela ne sous-entend pas le changement toutes les semaines je pense. C'est la même permanence que les éditions papiers qui sortaient une version actualisée chaque année (ou autre périodicité.)
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
Je ne comprends pas les moinssages (que ce soit pour Ysabeau que pour Zenitram) et ma réponse initiale allait dans le même sens (c'est trivial pour soi mais faut faire gaffe à ne pas généraliser.)
Pour LaTeX, j'ai voulu montrer à 1 collègue et ai du coup fait l'accompagnement parce-que je craignais justement que rediriger vers un tutoriel en ligne puisse décourager. L'approche de ce genre d'outils (déjà ce n'est pas du wysiwyg mais du balisage assez lourd comparé à d'autres) n'est forcément une évidence même quand on travaille avec un éditeur de texte au quotidien.
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
Le but de Wikipédia n'est pas de changer le monde, c'est de refléter l'état des connaissances.
d'où l'importance des sources externes (références admises des connaissances) et le rejet des opinions politiques/militantes (aussi positives soient elles.)
L'importance de Wikipédia fait qu'en théorie, refléter le consensus actuel le légitimiste encore plus.
…et du coup on en vient à accuser Wikipédia : confusion entre cause et conséquence tout ça.
Mais si ton argument c'est que Wikipédia est par essence conservatrice, alors c'est probablement vrai. C'est d'autant plus vrai à cause de l'inertie historique; les articles reflètent probablement plus le monde d'il y a 20 ans que le monde actuel.
Si refléter l'état des connaissances (et non des opinions) est du conservatisme alors ça l'est forcément par essence. Ceci est valable et a toujours été le cas pour toute encyclopédie (que ce soit celle de Voltaire ou autres Encarta/Universalis/etc.) …qui ne sont pas des Bibles (i.e. il n'y a pas la prétention à être la vérité absolue révélée, mais est plutôt similaire au consensus scientifique.)
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
Mouais, en tant qu'indépendant je sélectionne "non" à la question de savoir si je suis indépendant et je rempli le revenu mensuel par l'équivalent, ça me permet de savoir quel montant à peu près j'aurai et si ça vaut le coup ou pas de faire les démarches, un indépendant est assez doué pour avoir déjà fait les démarches pour être indépendant donc ce n'est vraiment pas la bonne anecdote.
Donc au lieu de corriger le problème, tu préfères l'ignorer et continuer les éternels contournements et hérisser cela comme norme ? :-) Remarque, c'est typiquement français (moi j'ai mon astuce donc je ne vois pas le souci.)
Sinon, d'accord que je n'ai point voulu aller lire le lien avant de voir les commentaires ici. (je ne sais toujours pas si je vais le faire.)
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
C'est là que je regrette qu'on n'ait pas des action classes en France, et me désole que l'ufcqc ne monte pas un truc contre la dite autorité de régulation qui s'avère ici agir en institution de nuisance et hors-la-loi.
Peu importe les bonnes intentions et les justifications à la con, je ne veux pas non plus que mes données soient transmises ! (je n'ai pas encore reçu le mail, mais je suppose que cela ne saurait tarder ? et je n'ai pas envie de cliquer sur un bouton pour m'opposer alors que je n'ai jamais signé pour le contraire…)
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
Ça fait belle lurette que cette pâtisserie n'est plus forcément « roulée en forme de croissant de lune » ; et me rappelle qu'une des boulangeries de mon enfance proposait les deux (l'une était nature et l'autre au beurre.)
D'autres, comme le croissant aux abricots (ou oranais) et le croissant aux amendes offrent d'autres variations de forme qui m'ont appris à ne plus trop associer une certaine forme au mot « croissant » quand il est question de pâtisserie.
À le réflexion, les barres de chocolat sont bien couchées dans la pâte… (c'est littéralement le recette…)
Et le pain au raisin te fait penser à quoi ? (c'est pour ma curiosité.)
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
[^] # Re: egoportrait
Posté par Gil Cot ✔ (site web personnel, Mastodon) . En réponse au sondage Quel terme québecois mériterait le plus d'être généralisé en francophonie ?. Évalué à 4.
Bien vu pour la graphie…
Peut-on dire que cet être lumineux diffuse son cogito visiblement ?
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
[^] # Re: chouine-gomme
Posté par Gil Cot ✔ (site web personnel, Mastodon) . En réponse au sondage Quel terme québecois mériterait le plus d'être généralisé en francophonie ?. Évalué à 3.
…parce-que mâchent pas leur bruit ?
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
[^] # Re: Courriel est le mot francais officiel pour e-mail
Posté par Gil Cot ✔ (site web personnel, Mastodon) . En réponse au sondage Quel terme québecois mériterait le plus d'être généralisé en francophonie ?. Évalué à 6.
Ça c'est en fait pour la forme abrégée seulement, à l'image de « tél »
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
[^] # Re: Ordiphone
Posté par Gil Cot ✔ (site web personnel, Mastodon) . En réponse au sondage Quel terme québecois mériterait le plus d'être généralisé en francophonie ?. Évalué à 4.
Celui là c'est pour les Pocket Computers et les palmtops ;-)
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
[^] # Re: Une grammaire ?
Posté par Gil Cot ✔ (site web personnel, Mastodon) . En réponse au journal [Letlang] Et si on rédigeait la spec ?. Évalué à 2.
/me vote for BNF…
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
# LAP
Posté par Gil Cot ✔ (site web personnel, Mastodon) . En réponse au journal [Letlang] Et si on rédigeait la spec ?. Évalué à 6.
Letlang Amelioration Proposals et la traduction en français est miroir et non secam hugh. Mais je soumets par ce commentaire et non par mail.
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
[^] # Re: Courriel est le mot francais officiel pour e-mail
Posté par Gil Cot ✔ (site web personnel, Mastodon) . En réponse au sondage Quel terme québecois mériterait le plus d'être généralisé en francophonie ?. Évalué à 6.
À noter que le mail est à l'origine un emprunt au français… de l'époque des malles-postes…
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
[^] # Re: Pour la francisation mais…
Posté par Gil Cot ✔ (site web personnel, Mastodon) . En réponse au lien Ne dites plus « pare feu OpenOffice » dites « barrière de sécurité OpenOffice ». Évalué à 2.
C'est mort depuis la base…
Inventer un nouveau mot est un défit d'inventivité très challangeant
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
[^] # Re: egoportrait
Posté par Gil Cot ✔ (site web personnel, Mastodon) . En réponse au sondage Quel terme québecois mériterait le plus d'être généralisé en francophonie ?. Évalué à 4.
La graphie sous-entend le dessin, ce qui fait que ce mot serait très bien adapté pour un autoportrait en peinture/crayon/etc.
Du coup, pour le cas qui nous préoccupe, pourquoi pas egophoto ? (mais ça ne dit pas que le sujet est aussi à la manœuvre ; egotofoto alors ?)
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
[^] # Re: Ordiphone
Posté par Gil Cot ✔ (site web personnel, Mastodon) . En réponse au sondage Quel terme québecois mériterait le plus d'être généralisé en francophonie ?. Évalué à 4.
Je crois que l'idée derrière le militaire est le même que les intelligence services : pas de lien direct avec l'intelligence vulgaire, mais plutôt avec l'ingéniosité pour s'pier les secrets…
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
[^] # Re: Ordiphone
Posté par Gil Cot ✔ (site web personnel, Mastodon) . En réponse au sondage Quel terme québecois mériterait le plus d'être généralisé en francophonie ?. Évalué à 4.
Appellation absurde mais qui va dans le même sens que son homologue anglais… Je ne trouve pas ce truc smart en soi, mais c'est bien pensé comme espion.
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
[^] # Re: Le Quebec doit renverser l'académie française !
Posté par Gil Cot ✔ (site web personnel, Mastodon) . En réponse au sondage Quel terme québecois mériterait le plus d'être généralisé en francophonie ?. Évalué à 4.
En as tu scanné d'autres comme ça ?
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
[^] # Re: Toujours la même histoire
Posté par Gil Cot ✔ (site web personnel, Mastodon) . En réponse au lien Disparition de Marthe Gautier, découvreuse du chromosome à l’origine de la trisomie 21. Évalué à 1.
?!?
!?!
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
[^] # Re: Toujours la même histoire
Posté par Gil Cot ✔ (site web personnel, Mastodon) . En réponse au lien Disparition de Marthe Gautier, découvreuse du chromosome à l’origine de la trisomie 21. Évalué à 2.
Tout à fait en accord avec toi.
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
[^] # Re: Toujours la même histoire
Posté par Gil Cot ✔ (site web personnel, Mastodon) . En réponse au lien Disparition de Marthe Gautier, découvreuse du chromosome à l’origine de la trisomie 21. Évalué à 2.
L'un étant glacé, on peut écrire des choses arrêtées. Pour l'autre, ce ne sera qu'opinion du moment et non du recul sur toute sa carrière.
Pour apprécier l'évolution permanente, il faut revenir cinq ou dix ans après et comparer l'article ; cela ne sous-entend pas le changement toutes les semaines je pense. C'est la même permanence que les éditions papiers qui sortaient une version actualisée chaque année (ou autre périodicité.)
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
[^] # Re: Export de liens
Posté par Gil Cot ✔ (site web personnel, Mastodon) . En réponse au journal LinuxFr.org : seconde quinzaine d'avril 2022. Évalué à 2.
Ah ok :-) Il nous manquait cette info
^^“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
[^] # Re: Export de liens
Posté par Gil Cot ✔ (site web personnel, Mastodon) . En réponse au journal LinuxFr.org : seconde quinzaine d'avril 2022. Évalué à 2.
Pas compris ; j'ai du louper des épisodes…
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
[^] # Re: Très, très intéressant
Posté par Gil Cot ✔ (site web personnel, Mastodon) . En réponse au journal rétrospective sur la mise en page en console. Évalué à 2.
Je viens de tomber sur ce commentaire qui parle d'apogée et de déclin de l'écrit face à l'oral plutôt…
https://linuxfr.org/users/lejocelyn/journaux/les-vierges-effarouch%C3%A9es-du-langage#comment-1011628
Il y a d'autres commentaires (au sujet d'un certain langage SMS) qui évoquent la difficulté du système d'écriture, du moins le cas de la grammaire et de l'orthographe française.
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
[^] # Re: Des anecdotes inutiles voire contre-productives
Posté par Gil Cot ✔ (site web personnel, Mastodon) . En réponse au lien Le travail administratif auparavant réalisé par les Caf est transféré aux usagers . Évalué à 4.
Je ne comprends pas les moinssages (que ce soit pour Ysabeau que pour Zenitram) et ma réponse initiale allait dans le même sens (c'est trivial pour soi mais faut faire gaffe à ne pas généraliser.)
Pour LaTeX, j'ai voulu montrer à 1 collègue et ai du coup fait l'accompagnement parce-que je craignais justement que rediriger vers un tutoriel en ligne puisse décourager. L'approche de ce genre d'outils (déjà ce n'est pas du wysiwyg mais du balisage assez lourd comparé à d'autres) n'est forcément une évidence même quand on travaille avec un éditeur de texte au quotidien.
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
[^] # Re: Toujours la même histoire
Posté par Gil Cot ✔ (site web personnel, Mastodon) . En réponse au lien Disparition de Marthe Gautier, découvreuse du chromosome à l’origine de la trisomie 21. Évalué à 3.
d'où l'importance des sources externes (références admises des connaissances) et le rejet des opinions politiques/militantes (aussi positives soient elles.)
…et du coup on en vient à accuser Wikipédia : confusion entre cause et conséquence tout ça.
Si refléter l'état des connaissances (et non des opinions) est du conservatisme alors ça l'est forcément par essence. Ceci est valable et a toujours été le cas pour toute encyclopédie (que ce soit celle de Voltaire ou autres Encarta/Universalis/etc.) …qui ne sont pas des Bibles (i.e. il n'y a pas la prétention à être la vérité absolue révélée, mais est plutôt similaire au consensus scientifique.)
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
# dans la lignée
Posté par Gil Cot ✔ (site web personnel, Mastodon) . En réponse au lien Ne dites plus « pare feu OpenOffice » dites « barrière de sécurité OpenOffice ». Évalué à 2.
https://linuxfr.org/users/colargol/liens/le-francais-des-telecommunications-s-enrichit-de-nouvelles-expressions
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
[^] # Re: Des anecdotes inutiles voire contre-productives
Posté par Gil Cot ✔ (site web personnel, Mastodon) . En réponse au lien Le travail administratif auparavant réalisé par les Caf est transféré aux usagers . Évalué à 7. Dernière modification le 04 mai 2022 à 00:19.
Donc au lieu de corriger le problème, tu préfères l'ignorer et continuer les éternels contournements et hérisser cela comme norme ? :-) Remarque, c'est typiquement français (moi j'ai mon astuce donc je ne vois pas le souci.)
Sinon, d'accord que je n'ai point voulu aller lire le lien avant de voir les commentaires ici. (je ne sais toujours pas si je vais le faire.)
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
[^] # Re: Comme dirait l'autre, "c'est légal"
Posté par Gil Cot ✔ (site web personnel, Mastodon) . En réponse au journal [ Données personnelles ] C'est quoi ce bordel ?. Évalué à 4.
C'est là que je regrette qu'on n'ait pas des action classes en France, et me désole que l'ufcqc ne monte pas un truc contre la dite autorité de régulation qui s'avère ici agir en institution de nuisance et hors-la-loi.
Peu importe les bonnes intentions et les justifications à la con, je ne veux pas non plus que mes données soient transmises ! (je n'ai pas encore reçu le mail, mais je suppose que cela ne saurait tarder ? et je n'ai pas envie de cliquer sur un bouton pour m'opposer alors que je n'ai jamais signé pour le contraire…)
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
[^] # Re: Sur la langue des liens
Posté par Gil Cot ✔ (site web personnel, Mastodon) . En réponse à la dépêche À propos des liens sur le site LinuxFr.org. Évalué à 4.
Ah mais faut les signaler à la modération…
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume
[^] # Re: au revoir ploum
Posté par Gil Cot ✔ (site web personnel, Mastodon) . En réponse au lien Chapitre 8 : l’artiste déconnecté. Évalué à 2.
Ça fait belle lurette que cette pâtisserie n'est plus forcément « roulée en forme de croissant de lune » ; et me rappelle qu'une des boulangeries de mon enfance proposait les deux (l'une était nature et l'autre au beurre.)
D'autres, comme le croissant aux abricots (ou oranais) et le croissant aux amendes offrent d'autres variations de forme qui m'ont appris à ne plus trop associer une certaine forme au mot « croissant » quand il est question de pâtisserie.
À le réflexion, les barres de chocolat sont bien couchées dans la pâte… (c'est littéralement le recette…)
Et le pain au raisin te fait penser à quoi ? (c'est pour ma curiosité.)
“It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume