(shard peut se traduire par tesson ou écharde, je ne sais pas si c'est pertinent dans ce contexte).
A database shard is a horizontal partition in a database or search engine. Each individual partition is referred to as a shard or database shard.
(source http://en.wikipedia.org/wiki/Sharding )
Je dirais un morceau, une brisure, une partie du tout que l'on a « cassé ».
C'est un souci propre à ton compte (à ces contenus et commentaires a priori)
C'est arrivé au moins deux fois dans les logs récents :
2012-06-01 20:58:15 +0200
2012-06-01 21:20:00 +0200
Et apparemment c'était dû à un journal encore associé à un compte supprimé, ce qui n'est pas sensé arriver (normalement ils sont réaffectés à Anonyme ou supprimés dans ce cas). Ça devrait mieux se passer désormais (merci à NoNo).
« Dans l’Union européenne, les droits voisins durent 70 ans, depuis leur prolongation le 12 septembre 2011 (auparavant 50 ans) » (source qui cite source)
Je suppose qu'il faut comprendre que dire « ils sont les meilleurs » (dans l'absolu) conduit à considérer qu'il y a des nuls, des moins que rien, des pas importants (dont on peut se débarrasser). Tandis que penser « ils sont les plus adaptés au froid / à résister aux parasites / à distinguer mieux les formes / etc. » conduit à penser que si ça se trouve ceux qui ont bien résisté au froid ne sont pas ceux qui résisteraient bien au chaud, qu'ils ne sont pas meilleurs dans l'absolu, mais plus adaptés à une situation donnée, et que des situations différentes et imprévisibles surviennent tout le temps.
Bref on peut penser que le chat (sur Internet tout finit avec des chats) est un prédateur redoutable, mais qu'un chat noir dans un paysage enneigée, il a plus de mal à chasser. Ou qu'un chat de race c'est la classe (mais sans oublier que les avoir croisés en famille depuis un moment n'a pas forcément diversifié leur patrimoine génétique).
[^] # Re: Corrections
Posté par Benoît Sibaud (site web personnel) . En réponse à la dépêche Summer Of Code In Space, édition 2012. Évalué à 3.
Corrigé. Merci.
# Manifestation à Berlin
Posté par Benoît Sibaud (site web personnel) . En réponse à la dépêche Actu ACTA, tac, tac, tac, tac et tract. Évalué à 2.
Des retours de la manif de Berlin :
# Shard
Posté par Benoît Sibaud (site web personnel) . En réponse au journal F1, la base de données de Google pour remplacer Mysql. Évalué à 3.
A database shard is a horizontal partition in a database or search engine. Each individual partition is referred to as a shard or database shard.
(source http://en.wikipedia.org/wiki/Sharding )
Je dirais un morceau, une brisure, une partie du tout que l'on a « cassé ».
[^] # Re: Coquille
Posté par Benoît Sibaud (site web personnel) . En réponse à la dépêche Actu ACTA, tac, tac, tac, tac et tract. Évalué à 2.
Corrigé. Merci.
[^] # Re: lien trompeur ;)
Posté par Benoît Sibaud (site web personnel) . En réponse à la dépêche Entretien avec Patrick Volkerding (Slackware) sur LinuxQuestions.org. Évalué à 2.
Corrigé, merci.
[^] # Re: « ce qui empêchent » → « ce qui empêche »
Posté par Benoît Sibaud (site web personnel) . En réponse à la dépêche Sergey Brin dénonce les « cages dorées » de Facebook et Apple. Évalué à 3.
Corrigé. Merci.
[^] # Re: deweyçapuecpaslibre
Posté par Benoît Sibaud (site web personnel) . En réponse au journal Problème de suivi d’un logiciel privateur. Évalué à 3.
À voir certains commentaires, on peut très bien écrire sans lire. [/troll]
[^] # Re: Des p'tites corrections...
Posté par Benoît Sibaud (site web personnel) . En réponse à la dépêche Oracle riche de plusieurs milliards de zero !. Évalué à 2.
Correction faite. Merci.
[^] # Re: Des p'tites corrections...
Posté par Benoît Sibaud (site web personnel) . En réponse à la dépêche Oracle riche de plusieurs milliards de zero !. Évalué à 2.
Corrections faites, merci.
[^] # Re: Anonymisation ?
Posté par Benoît Sibaud (site web personnel) . En réponse à la dépêche MAT : Metadata Anonymisation Toolkit 0.3.2. Évalué à 3.
On peut faire de la stéganographie avec du texte, donc dissimuler dedans des données personnelles ou des métadonnées.
# Indifférence
Posté par Benoît Sibaud (site web personnel) . En réponse à l’entrée du suivi Collecte anonyme et volontaire des listes de flux Atom/RSS de nos visiteurs. Évalué à 2 (+0/-0).
L'idée ne semblant pas passionner les foules, je ferme l'entrée.
[^] # Re: Plein de détails
Posté par Benoît Sibaud (site web personnel) . En réponse au journal Presque 12% de participation pour le vote par Internet. Évalué à 5.
Il vaudrait mieux qu'il soit dissous que dissolu, mais après on a la débauche de moyens qu'on peut.
[^] # Re: Pacman/Yaourt
Posté par Benoît Sibaud (site web personnel) . En réponse au sondage Qu'utilisez vous pour l'installation de vos logiciels tiers ?. Évalué à 10.
La fibre, yaourt, et hop un bien meilleur transit.
[^] # Re: WTF ?
Posté par Benoît Sibaud (site web personnel) . En réponse à l’entrée du suivi Erreur 500 tableau de bord. Évalué à 2 (+0/-0).
C'est un souci propre à ton compte (à ces contenus et commentaires a priori)
C'est arrivé au moins deux fois dans les logs récents :
2012-06-01 20:58:15 +0200
2012-06-01 21:20:00 +0200
Et apparemment c'était dû à un journal encore associé à un compte supprimé, ce qui n'est pas sensé arriver (normalement ils sont réaffectés à Anonyme ou supprimés dans ce cas). Ça devrait mieux se passer désormais (merci à NoNo).
[^] # Re: Et un thème de démarrage pour fêter ça!
Posté par Benoît Sibaud (site web personnel) . En réponse à la dépêche Sortie de Fedora 17 nommée Beefy Miracle. Évalué à 2.
Il paraît que c'est une vidéo prise en douce dans un cinéma avec caméra infrarouge mais bon il faut rester discret sur ce sujet pour cause d'Hadopi.
[^] # Re: Coquille
Posté par Benoît Sibaud (site web personnel) . En réponse à la dépêche Install Party à Lyon le 23 juin 2012. Évalué à 2.
Corrigé, merci.
[^] # Re: Les erreurs 500 c'était mieux à vent
Posté par Benoît Sibaud (site web personnel) . En réponse à l’entrée du suivi Erreur 500 tableau de bord. Évalué à 2 (+0/-0).
ça marche ici.
Quel navigateur ? Avec ou sans javascript ? Des extensions particulières genre HTTPS everywhere ? Etc.
[^] # Re: 90 ans
Posté par Benoît Sibaud (site web personnel) . En réponse à la dépêche Les Variations Goldberg dans le domaine public. Évalué à 5.
« Dans l’Union européenne, les droits voisins durent 70 ans, depuis leur prolongation le 12 septembre 2011 (auparavant 50 ans) » (source qui cite source)
[^] # Re: Typo
Posté par Benoît Sibaud (site web personnel) . En réponse à la dépêche Sortie de Fedora 17 nommée Beefy Miracle. Évalué à 2.
Corrigés, merci.
[^] # Re: Beefy ?
Posté par Benoît Sibaud (site web personnel) . En réponse à la dépêche Sortie de Fedora 17 nommée Beefy Miracle. Évalué à 10.
C'est dire si c'est miraculeux… Du porc appelé chien qui se convertit en bœuf.
[^] # Re: Protéger des personnes d'elles-même
Posté par Benoît Sibaud (site web personnel) . En réponse au journal En Inde, un calvaire oppose catholiques et scientistes. Évalué à 3.
Je suppose qu'il faut comprendre que dire « ils sont les meilleurs » (dans l'absolu) conduit à considérer qu'il y a des nuls, des moins que rien, des pas importants (dont on peut se débarrasser). Tandis que penser « ils sont les plus adaptés au froid / à résister aux parasites / à distinguer mieux les formes / etc. » conduit à penser que si ça se trouve ceux qui ont bien résisté au froid ne sont pas ceux qui résisteraient bien au chaud, qu'ils ne sont pas meilleurs dans l'absolu, mais plus adaptés à une situation donnée, et que des situations différentes et imprévisibles surviennent tout le temps.
Bref on peut penser que le chat (sur Internet tout finit avec des chats) est un prédateur redoutable, mais qu'un chat noir dans un paysage enneigée, il a plus de mal à chasser. Ou qu'un chat de race c'est la classe (mais sans oublier que les avoir croisés en famille depuis un moment n'a pas forcément diversifié leur patrimoine génétique).
[^] # Re: Lui, il va avoir des problèmes...
Posté par Benoît Sibaud (site web personnel) . En réponse au journal Vote par Internet (oui, encore) : une première faille…. Évalué à 3.
Ils ne sont pas en Espagne pour le vote en cours. Ils sont à Vendôme (41). Ils étaient en Espagne uniquement pour le test de vote.
[^] # Re: Typo
Posté par Benoît Sibaud (site web personnel) . En réponse à la dépêche Sortie de Fedora 17 nommée Beefy Miracle. Évalué à 3.
Corrigé, merci.
[^] # Re: Pour la France et le vote par internet des Français de l'étranger
Posté par Benoît Sibaud (site web personnel) . En réponse à la dépêche E-vote : les esprits se déchaînent en Suisse.. Évalué à 4.
pour les « Français de l'intérieur », il n'y a pas de vote par internet, juste du vote électronique par ordinateurs de vote, dans 64 villes.
Si on regarde la 10è circonscription des Hauts de Seine par exemple, elle est composée de :
⇨ ça veut dire vote à 87% en électronique sur cette circonscription.
[^] # Re: Pour la France et le vote par internet des Français de l'étranger
Posté par Benoît Sibaud (site web personnel) . En réponse à la dépêche E-vote : les esprits se déchaînent en Suisse.. Évalué à 5.
Des circonscriptions complètes, probablement pas, mais 64 villes (de 1 à 1,5 M d'électeurs) oui.