sirrus a écrit 1359 commentaires

Je ne connais pas toutes les options dispo dans mencoder. Tout dépend du niveau de compression que tu veux, c'est à dire la longueur de ton film par rapport à la taille que tu veux.

Sit u veux spécifier un bitrate pour baisser la taille, utilise dans les options l'option vbitrate (voir encore le man pour plus de précision), si ce n'est pas spécifié je crois que mencoder utilise par défaut 800 donc si ton film fait à l'origine moins de 800 de bitrate video, c'est normal que là ça soit plus haut. Au cas où tu n'arriverais toujours pas à baisser comme tu le cherches et que tues résolu à couper la fin comme tu dis, utilise endpos.

Pour ce qui est options du codec afin d'avoir une meilleur qualité au cas où tu la trouverais trop faible, voilà les options qui sont utilisées afin d'avoir le max de qualité dans un encodage dans le logiciel tuxrip avec lavc. Le problème est que ce sont des valeurs utilisées pour l'encodage de dvd donc ça n'est pas sur de marcher, néanmoins, je te les donne quand même.

"vcodec=mpeg4:vqmin=2:vqmax=20:keyint=250:mbd=2:mv0:trell:cbp:vmax_b_frames=1:v4mv:vb_strategy=0:vlelim=0:vcelim=7:cmp=2:subcmp=2:precmp=2:predia=1:dia=1:vme=4"

Mais encore une fois, même si ça peut faire un peu peur au premier coup d'oeuil, regarde dans le man pour avoir des précisions (déjà par rapport aux options que je viens de te passer).

Voilà, j'espère que j'ai pu t'aider comme tu le voulais. Je tiens à te dire cependant qu'il me semble qu'il existe un logiciel malheureusement uniquement dispo sous win permettant de muxer des st dans de l'AVI, je ne l'ai jamais essayé mais on me l'a assuré (si si). Ceci dit, je conseille vivement à toi comme à tout le monde de profiter de l'existence d'un container aussi évolué que Matroska ce qui permettra de plus de participer à sa diffusion.

Matroska est en effet plus perfectionné que le conteneur ogm et à mon avis devient plus répandu.
Quant au fait que c'est plus compact que l'ogm, c'est en effet vrai car Matroska arrive à d'avantage compacter les pistes son ogg. Il me semble que c'est du au fait que matroska utilise un entrelacement ebml supplémentaire pour l'audio. Sur un film de 2h30 sur 700 Mo avec 2*96 comme audio plus deux sous-titres, j'ai pu gagner plus de 10 Mo.

Si tu veux vraiment utiliser le container AVI, il faut utiliser le genre de commande suivante :

$ mencoder film.avi -sub subtitles.srt (plein d'autres options) -o ton_film_new.avi

Mais ça ne suffira pas cependant. Il faut définir la position avec subpos, il te faudra donc regarder dans le man de mplayer (l'aide de mencoder est dedans) pour ça. Ça te donnera plus de précision que je ne peux t'en donner.
Je crois qu'il faut également définir les options du codec car cela demande un réencodage, par exemple le choix du codec avec -ovc. Tu pourras également passer des options pour utiliser le plus possible les perfs du codec mais je ne sais pas si ça va changer grand chose.
Quant au son, je ne pense pas qu'il soit nécessaire de passer des options.
Dans tous les cas, consulte le man à partir de ce que j'ai pu te donner comme aide et en recherchant avec gogole, tu trouveras peut-être des précisions.

Dans tous les cas, même si tu passes les meilleures options de qualité pour l'encodage, attends-toi à une très légère baisse de qualité, cela est malheureusement inévitable en général pour tout ce qui est réencodage.
Le meilleur que je puisse te conseiller est ce qu'a proposé le premier post c'est à dire de muxer ton avi et le fichier de sous-titres dans un container plus évolué comme ogm ou matroska. Je te conseille surtout matroska car il est en plein développement et qu'il est tout simplement le meilleur. ;) Je te renvois à un commentaire que j'ai écrit et qui donne des liens sur Matroska, ce n'est pas de l'autocitation mais c'est juste une flemme de répéter les liens. http://linuxfr.org/2004/02/13/15315.html#347762(...)
Je signale aussi que Funix explique aussi la GUI de mkvmerge (l'outil pour matroska) ici : http://www.funix.org/fr/linux/main-linux.php3?ref=mkvmerge-gui-fr&a(...) mais rien ne t'empêche d'utiliser la ligne de commande, ce n'est pas difficile et le man de mkvmerge est très bien fichu.
Malheureusement, Matroska connaît aussi le problème de ne pas être encore très répandu. Néanmoins, Media Player Classic qui est un très bon player libre sous win peut le lire à condition qu'il soit bien configuré.

Voilà, j'espère avoir pu t'aider.

On ne t'en veut pas va. ;)

Par contre j'aurais une question donc j'en profite ici. Il y a une option qui est présente dans XviD4conf et qui est le Turbo Mode mais je n'ai pas très bien compris si au détriment de sa vitesse il enlève de la qualité en simplifiant la ME. Est-ce le cas ?

Voilà, merci et bravo pour le boulot.

Je parlais des journaux ou des forums (fora puxor).

Ah bon ? J'ai cherché :
-ma perte de droit de vote ?
-ma perte automatique quotidienne de 5 ixpés (j'espère que c'est fini quand même, avant que ce ne soit plus affiché, ça marchait encore) ?
- de poster à -2 et donc de m'enfoncer à moins qu'on ne me plusse ?
- de ne plus pouvoir poster de journaux ?
- de ne pas pouvoir faire un sujet dans un forum ?

Avec toussa, on a un délit de sale gueule parfois.

Donc voilà, chercher non, juste poster des commentaires mais comme ils ne sont pas du goût des daicideurs pressés et des balais dlc, du coup, c'est moi qui l'ai dlc.

Je dois faire mon blog aussi moi ?

C'est une alternative à mon avis largement suffisante, LinuxFr n'est quand même pas la seule manière au monde de poster sa prose.

Et si on veut poster une prose sur LinuxFR on n'a pas le droit alors ?

Moi ce serait pluto (le chien de Mickey, pas l'ami) inutiliser et et l'idéal serait la syntaxe [inutil]iser que j'ai l'habitude d'utiliser sur le bouchot bien que je ne puisse pas voter.

De toutes façons, on s'en fout, tant qu'on se comprend. ;)

C'est très con ça. Il faut recréer un compte à chaque fois ? Dans ce cas, ce système n'a vraiment aucun intérêt. Non, il ne fait que décourager...

Si tu l'attaches solidement à la chaise, il arrive à tenir et à être stable.

Poster des commentaires intéressants et dignes d'intérêt pour le prolét^W^W^W^Wla communauté, tu ne fais de l'humour que de daicideur pressé et voilà. Et surtout devenir productif et non rester une moule !

Mouaie, on devrait censurer ce journal et fermer le compte de cet utilisateur. C'est vraiment pas possible ça...

Toi qui est un cacique de dlfp maintenant, tu devrais pouvoir le faire, non ?

Bon pour les débutants ce n'est pas top mais je préfère quand même conseiller d'apprendre les commandes en ligne de commande pour urpmi et c'est ce que je fais lorsque j'installe ça chez quelqu'un d'autre.

En tous cas, pour la ligne de commande des commandes rpm & urpm (outil de gestion rpm façon mdk, rpmdrake en est le front-end), je te proposerai la doc Lea qui est très bien faite : http://lea-linux.org/software/rpm.html(...) .

Bon sans compter que Lea est dotée d'une tès bonne doc pour à peu près tout. Si on installe des distro chez des gens qui ne connaissent pas Linux, leur montrer le Lea-book est une très bonne chose.

Voilà.

La théorie du spectacle est au 20e siècle ce que l'oeuvre de Marx fut au 19e et nous sommes soumis aux lois que ces deux théoriciens ont définit comme étant celles du capitalisme et de sa mise en spectacle...

Mais vous ne comprenez donc pas que c'est pour le bien de la culture !!!
Grâce à cette taxe, le fric gagné ira subventionner de la vraie culture, tout comme les hausses de taxe sur le tabac devaient aller à la sécu !

Moi qui croyais être un peu plus à l'abris des aberration états-uniennes, je tombe des nues.

Il m'a semblé comprendre que les associations de consommateurs sont très redoutées là-bas et ont fait plusieurs fois revenir les majors sur leurs décisions. Apparemment en France, il y a un problème dans ce contre-pouvoir qui manque de plusieurs choses ce qui fait que les majors font bien plus ce qu'elle veulent.

Tu n'es pas drôle. T'es vraiment un sale communiste !

J'utilise exclusivement kde et j'ai vraiment trouvé ça drôle.
Je crois au passage que tu as un balai bien enfoncé dtc.

N'y fais pas gaffe, ce sont des légendes urbaines toussa...

Il faut ouvrir les ports 6881 à 6889 en tcp et en udp.

Pour ce qui est de la cible state, je ne sais pas. Essaye pour cela au coup par coup.

Voilà...

Donc mille excuse pour ceux que cela choque mais ils préfèrent, même pour jouer, LINUX. Ils ont pu faire la comparaison et LEURS choix est fait. [...] Ha juste pour les ronchons j'avais quand même re-installé une partition w98, j'ai mis le time-out de lilo a 10, on ne sait jamais.

Non, mais tu n'as même pas à te justifier, hein. ÀMHA ceux qui gueulent :
1) sont des trolleurs,
2) ou ont de légers problèmes qui relèvent de la psychiatrie.

Bref, moi je trouve ça très bien. Bravo (même si ça ne dépend pas beaucoup de toi mais plutôt des enfants) ...

Non, mais laisse tomber. Tu comprends, il a du vivre dans l'ancien bloc de l'est et ça l'a profondément traumatisé...

C'est vrai, tu as raison, tu as du vivre dans un pays communiste pour connaître ça, c'est exactement la même chose d'ailleurs ce site est digne héritier la pensée neo-brejnevienne et exclut ceux qui ne pensent pas comme il faut. La preuve, tu t'es fait moinssé car tu es un sale capitaliste, c'est clair.

N'empêche qu'au passage c'est très bien de pourrir un journal d'un père de famille qui fait autre chose de ses enfants que des neu². Mais bon, là tu vas me ressortir que j'utilise la rhétorique de propagande Goebelsienne du bon père de famille qui élève bien ses gosses.

Retourne voir ton ancien pédo-psychiatre au lieu de neuneuter devant ta raide-chatte, il pourra surement aider à ta guérison.

J'aurais dit la même chose avec mon humour mais là je doute que ce soit par humour que tu ais écrit ça vu que le tien est au niveau des daicideurs pressés.

Mono... Singe...

C'est le nouveau mono qui lave plus blanc que blanc le tout crado ? Ooohhhhh....