Lennart Poettering est un développeur Red Hat/Fedora connu pour être remarquablement prolifique. Après Avahi et Pulseaudio c'est maintenant le démon d'init systemd qui l'occupe depuis plusieurs mois et qui a fait une entrée tonitruante dans le monde du libre.

Lennart ne déguise pas sa pensée et il ne craint pas de choquer en dévoilant ses opinions. Il est d'avis que seuls les systèmes basés sur Linux peuvent vraiment concurrencer les OS propriétaires et, en conséquence, ses choix techniques ne tiennent pas compte des autres systèmes libres.
Son franc-parler a parfois provoqué des batailles homériques sur les listes de discussion des différents projets et les gens du GCU-Squad sont à deux doigts de lancer un tueur à gages à ses trousses.

Pour toutes ces raisons, il est sans doute bon de faire le point avec lui et de l'interroger calmement sur ses projets et sur sa vision du libre.
LinuxFr a donc effectué un entretien avec Lennart, dont vous trouverez une traduction en seconde partie de la dépêche.

Encore une fois les anglophones sont incités à lire la version originale de l'entretien qui est postée en commentaire de la dépêche.

PulseAudio est un serveur de son multiplate-forme en réseau, publié sous licence LGPL 2.1. Son développement a été commencé par Lennart Poettering, ce développeur est aujourd'hui reconnu pour ses nombreuses contributions à l'écosystème Linux, même si celles-ci ne font pas toujours l'unanimité. Le rôle principal d'un serveur PulseAudio au sein d'un système d'exploitation est d'effectuer le mixage des différents canaux audio en provenance des diverses applications et sources d'entrée, puis leur lecture sur des périphériques audio tels que des cartes sons locales ou distantes.

Merci à solstice, patrick_g, liberforce, Nils Ratusznik, PierreLM, moi1392, tankey, Bruno, Xavier Claude, Strash, Benoît et Enjolras pour avoir participé à la rédaction de cet article.

OpenBSD est un système d'exploitation libre sous licence ISC-BSD particulièrement réputé pour sa sécurité et qui est compatible avec de nombreuses architectures matérielles. On l'utilise en général comme routeur ou pare-feu mais il peut parfaitement être utilisé en tant que station de travail bureautique ou comme serveur généraliste.

Pour célébrer la sortie de la version 4.9, et aider à mieux faire connaître le projet, il a été décidé de proposer un entretien à plusieurs développeurs francophones d'OpenBSD.
Après la première dépêche, cette seconde regroupe les réponses de :

• Matthieu Herrb (matthieu@): spécialiste du serveur graphique X.org.
• Antoine Jacoutot (ajacoutot@): mainteneur de GNOME et auteur de sysmerge.
• Damien Bergamini (damien@): auteur de multiples pilotes pour les périphériques sans fil.
• Alexandre Ratchov (ratchov@): auteur du serveur de son aucat.

Les questions sont, bien évidemment, les mêmes que celles posées lors de la première dépêche. On retrouve donc la division entre questions générales et, en fin d'entretien, quelques questions plus spécialisées à destination de chacun d'entre eux en fonction de leur domaine de prédilection. À noter que Damien a choisi de ne répondre qu'à ces questions spéciales.
Je tiens à tous les remercier une fois de plus pour leur disponibilité et pour leurs réponses.

N'oubliez pas qu'OpenBSD est entièrement développé par des volontaires et que, au moins via OpenSSH, vous bénéficiez sans doute de leur travail. Pour assurer la pérennité du projet surtout n'hésitez pas à commander les CD-ROM d'installation, des tshirts ou des posters. Ce sont, avec les dons de particuliers ou de sociétés, les seules sources de revenus du projet.

systemd est un système de démarrage alternatif au démon init d’UNIX System V spécifiquement conçu pour le noyau Linux, avec une meilleure gestion des dépendances entre services et le chargement en parallèle des services au démarrage. Il est publié sous licence GNU LGPL version 2.11.

Voici une version traduite, réarrangée et non exhaustive des notes de version de systemd des versions 212 à 215. En bref, on ajoute un peu de sucre autour ! Vous pouvez même sauter ce qui ne vous intéresse pas.

N. D. M. : cette dépêche est un énorme travail d’eggman et de sinma qui méritent tous les deux des gros remerciements.

Ces dernier temps, la question de l'initialisation du système d'exploitation a été au cœur des trolls discussions. Nous allons faire un point sur les différentes approches mise en œuvre possédant une implémentation libre.

Dans cette première partie, nous allons voir arbitrairement quatre systèmes d'initialisation : OpenRC, rcNG, Upstart et runit.

Nous n'aborderons pas systemd du fait qu'il a déjà été évoqué dans de nombreux contenus (ici, ici et là par exemple).

Note : merci à Jarvis Jiehong, needs, Fopossum, Brndan, Joël Thieffry, Storm, MrSpackMan, Nils Ratusznik, Misc, reno, Sylvain Blandel, Benoît Sibaud, lenod,talou, etenil, qui sont les véritables auteurs de cette dépêche.

Vous l'attendiez, elle est enfin arrivée, la nouvelle version de radare2, la 0.9.9, nom de code "Almost there"!
Radare est un framework complet d'analyse et de désassemblage de binaires. Plutôt que de vous inviter à lire chaque commit, voici un résumé des nouveautés dans la seconde partie.

Fedora  15 est sortie ! Fedora est un système d’exploitation libre qui ne cesse d’apporter des fonctionnalités innovatrices au plus grand nombre, avec une version tous les six mois.

Lovelock (le nom de code de cette version de Fedora) est enfin disponible au téléchargement après des mois de travail, avec plusieurs fonctionnalités majeures et un soin particulier apporté aux environnements bureautiques, aux développeurs, à la virtualisation et l’administration système.

NdM : Cette dépêche est une traduction de l'annonce officielle de la sortie de Fedora 15.

Le programme d’init systemd est sorti dans une nouvelle version. Par tradition, cette version ne se contente pas des habituelles corrections de bogues et modifications mineures, mais inclut de nouvelles options qui peuvent affecter tout le monde (sauf les irréductibles de *BSD, bien sûr). Cette dépêche présente un aperçu rapide des changements, ainsi qu’une traduction complète du journal des modifications. La dernière section décrit brièvement mon expérience de systemd sous Gentoo.

On vous parle depuis longtemps de systemd. On vous dit que c’est très bien. De nombreuses distributions l’ont adopté (dont Fedora, openSUSE, Mageia, Frugalware et ArchLinux), vont l’adopter (Debian, Ubuntu) ou vous permettent de l’utiliser de manière optionnelle (Gentoo par exemple). Mais savez‐vous l’utiliser ?

Voici la suite d'une série d’articles didactiques pour apprendre à utiliser systemd et vous permettre de mieux l’appréhender et de comprendre les avantages qu’il apporte par rapport aux systèmes précédents.

Les informations ci‐dessous sont tirées, traduites et adaptées du blog de Lennart Poettering et sont accessibles dans la langue de Shakespeare aux adresses ci‐dessous :

Bonne année 2021 !

Toute l’équipe de LinuxFR.org vous souhaite une excellente année 2021.

Nous vous souhaitons beaucoup de bonheur à vous et vos proches (ainsi vous pourrez y mettre à votre convenance l’amour, la santé, la réussite professionnelle, l’argent, l’avènement de Linux pour le desktop ou tout nouveau projet de Lennart Poettering de réécriture de quelque chose d’existant).

ID, manchots ok-penguin de estea8968, art libre

Et les bonnes résolutions ?

Si par hasard vous êtes en panne d’idées de bonnes résolutions pour 2021, nous pouvons vous en suggérer quelques-unes en rapport avec la vie du site :

• enrichir les publications de vos commentaires, toujours avec bienveillance ;
• participer à la rédaction des dépêches, y compris en relisant et corrigeant les erreurs ;
• aider sur les forums ;
• proposer ou améliorer des css ;
• participer au développement du site et à l’amélioration de son ergonomie ;
• poster coin ! coin ! sur la tribune ;
• et, évidemment, continuer à faire partager vos projets et vos passions.

Ces dernières semaines les personnes clés des principales distributions se sont réunies pour discuter des problèmes liés aux données d'exécution (runtime data) utilisées lors de la phase de démarrage et surtout de leurs emplacements.

Lors du démarrage d'un système GNU/Linux différents programmes (initscripts, dracut, mdadm, etc) ont besoin de stocker leurs données d'exécution dans l'arborescence et cela avant les éventuels montages annexes (/home, /usr ou /var). Ces données sont aussi utilisées par les programmes et daemons lors du fonctionnement du système.

Actuellement, les distributions utilisent différents subterfuges pour stocker ce type de données dans des dossiers cachés : /dev/.mdadm, /dev/.mount, /dev/.systemd, /dev/.udev, etc. Elles utilisent pour la plupart le répertoire /dev pour stocker les premières données, ce dossier est de type tmpfs et est disponible dès les premiers instants du démarrage.

À la suite des derniers montages (/home, /usr ou /var) les daemons sont lancés, ils utilisent principalement le dossier /var/run pour leurs données et cherchent les données liées au démarrage dans les différents dossiers /dev/.xxx ou autres selon les distributions.

Pour en finir avec cette cacophonie, les principales distributions ont décidé d'ajouter le dossier "run" à la racine. Ce dossier fera partie de l'arborescence initiale des prochaines versions, il contiendra les données contenues auparavant dans les dossiers /dev/.xxx, /var/run, /var/lock, /lib/init/rw, etc.

Cette décision est techniquement simple et simplifie la liaison entre les données liées au démarrage et les programmes, elle a souvent été envisagée mais repoussée pour des raisons politiques, des craintes d'intense flameware et la rupture avec la LSB/FHS.

Les développeurs de dracut, udev et systemd ont déjà mis à jour ces logiciels. Les distributions utiliseront le répertoire /run de façon progressive avec, dans un premier temps, des montages de type bind des anciens répertoires vers /run.

Lennart Poettering (Pulseaudio, avahi, systemd) a rédigé un mail pour faire le point sur cette réunion, annoncer le changement et les phases de mise en place.

Alors, LSB/FHS outragée, LSB/FHS brisée, LSB/FHS martyrisée… crouch, touch, pause, engage !

N. D. M. : Les principales distributions impliquées sont Debian, SuSE, Ubuntu et Fedora.

Les développeurs GNOME se sont rassemblés pour proposer des solutions afin d'améliorer l' expérience des développeurs. Dans la suite des annonces sur GNOME 4.0 et la volonté de fournir un SDK stable et accessible, cette édition est centrée sur l'expérience des nouveaux développeurs d'application tierce.

La question centrale est : « Quel processus depuis l'ouverture de mon éditeur jusqu'à l'installation de mon application par des utilisateurs ? ». Opération séduction donc, pour GNOME qui veut devenir une plateforme plus attractive pour les développeurs d'applications.