Moi c'est le contraire qui m'énerve. Les "cruel intentions" qui deviennent "sex intention" en France, les "not another teen movie" qui se transforment en "sex academy" etc.
Encore que, pour « Cruel Intentions », s'ils l'avaient traduit par « Intentions sexuelles », je ne dis pas (le film étant tout de même basé sur le cul... Quoi que, « Intentions cruelles étant tout autant justifié), mais c'est vrai que traduire un titre en anglais par un autre titre en anglais encore plus pourri...
Comme quoi, il semblerait que l'on ai de vrais blaireaux en com' en ce moment : ils n'hésitent pas à rajouter une petitegrosse touche sexuelle dans un film banal pour faire vendre, mais aussi à retirer l'aspect cru d'un film d'horreur pour ne pas choquer la ménagère adepte de Familles de France ou de Chiennes de garde (et qui de toutes façons ne regardera même pas le film)
J'avais le même doute que toi, et j'étais même inscrit à une époque au Mandrake Club. Effectivement, il ne faut rien attendre de son inscription à ce Club, si ce n'est de soutenir Mandrakeiva.
Depuis, j'ai arrêté mon inscription au Club pour 3 raisons :
- celle citée au dessus
- le fait que mes revenus avaient beaucoup diminué depuis (bikoz créateur d'entreprise)
- l'introduction de Mandrake en bourse et le fait que l'argent donné au Club ne servirait en priorité qu'aux actionnaires ou aux créanciers
Du coup, je soutiens la distribution d'une autre manière : j'achète régulièrement des packs. Ça leur rapporte certes moins d'argent qu'un abonnement Club, mais ça me revient moins cher aussi, et j'ai en plus l'avantage d'avoir quelque chose de concrêt en contrepartie : la boîte, les CD/DVD avec pilotes proprios, les manuels (et un abonnement temporaire au Club de surcroît), etc.
Bref, je ne suis vraiment pas mécontent du tout de mon compromis, et comme quand on est content on a davantage tendance à acheter ou faire acheter, du coup, je suis sûr qu'avec mes achats et ceux de mon entourage (sur mes conseils), ils gagnent bien plus qu'avec mon simple abonnement au Club :-)
J'ai un peu ce genre de prob, moi aussi.
Et si ça peut amener à rencontrer des gens sympas qui pratiquent les mêmes activités, c'est pas plus mal.
Donc moi c'est galdor@jabber.org.
Je code (C++/OpenGL/SDL, php/MySQL, perl, débute en bash/python), je suis sous Linux only, joue à Enemy Territory (+ TrueCombat:Elite) ;
Sinon musique (programmeur oblige :p), principalement de l'OST de films (Hans Zimmer, James Horner...) mais aussi du metal (Nightwish, Sonata Arctica...).
Je lis pas mal (Asimov, Tolkien, Jordan, Pratchett, enfin les classiques quoi).
Bon, ok, ça fait un peu kikoo_lool_asv mais bon...
"On dit Bienvenue de mémoire et non pas Bienvenu, sinon il faut dire Soyez le bienvenu."
En Français, on dit aussi paquet (cf tout les dictionnaires sauf les dictionnaires quebequois qui comprendre 1/3 de mots anglais genre « toune » pour chanson). Le paquetage, c'est l'ensemble de matériel de campagne du soldat. Quand on empaquète, on fait un paquet, pas un paquetage.
Et il faut aussi regarder quels clients mysql n'a pas ! Dans ce sens que Oracle à bati un nom, une marque et qu'il existe pas mal de gens qui utilisent Oracle parce qu'ils ont confiance en cette marque. Ou, plus prosaïquement, parce que ça donne à leur logiciels une dimension plus sérieuse (*ouais mon machin, il est tellement puissant qu'il a besoin d'Oracle !* :)) ).
Vraiment, entre Plastik, Keramik, Bluecurve, Quartz, KDE 1, KDE 2, CDE... je trouve qu'il y a le choix. Sachant que Pastik et Keramik sont d'entrée de jeu propres et lisibles.
Dans SQLlite il y a ... lite aussi ecrit light ce qui en francais signifie, dans ce contexte, leger. Leger par la taille, et supportant des projets legers
Du coup, la reponse a ta question est tout naturellement: MySQL
Par contre, pour quoi se focaliser sur MySQL et ignorer PostGreSQL ?
L'utilisation de l'outil au CERN est assez aléatoire selon les projets (d'ailleurs, semblerait-il comme l'utilisation d'un certains nombre de choses proposés par le SPI qui a apparemment eu du mal à faire son trou). Mais il y a des projets qui l'utilisent assez intensivement, qui sont d'ailleurs à l'origine de pas mal de fonctionnalités, en cela qu'ils les ont demandées (mise à jour automatiques des champs en fonction d'autres champs etc), tel JRA1 Middleware.
Et ROOT dont on parlait l'autre jour :) utilise maintenant LCG Savannah pour leur suivi d'anomalies (depuis quelques mois).
Pour les signets (bookmarks), la fonctionnalité existe toujours, il faut simplement l'activer dans « My Account Conf » (ou « Mes preferences » pour ceux qui ont droit à la version française).
Avoir des blocs configurable est une idée assez interessante mais pas forcément évidente à implementer dans l'état actuel des choses.
Pour ce qui est du lien entre ChangeLog et paquet, il faudrait détailler la chose, je pense avoir une vague idée de ce que tu demandes mais ce n'est pas très clair.
(sinon, effectivement, pour s'assurer que la requête ait un suivi minimal, il faudra la poster sur https://savannah.cern.ch/support/?group=savcern(...) qui est le point d'entrée pour les developpements initiés par le CERN)
Je retourne au CERN en novembre, il va donc avoir de nouveaux trucs implémentés. Donc c'est sans doute le bon moment pour faire des requêtes. Pour le moment sont prévu l'import/export en XML des données des trackers et un système de documentation intégré dans l'interface.
PS : à mon avis quelqu'un a fauché les bouts manquants pour se distraient en allant à un weekly meeting passionnant !
Le problème, c'est qu'apparement, en 2005, il faut toujours éditer un gtkrc à la main pour changer les couleurs qui vont avec un type de widgets.
C'était déjà le cas en 2001, lorsque j'ai cessé d'utiliser GNOME. Moi ça me fait peur.
Parce que les gens qui n'aiment pas se contenter de la couleur de base fournie avec leur environnement de travail ne sont pas si peu nombreux que cela, par contre peu d'entres eux veulent se coltiner un gtkrc à la main (ce qui implique s'amuser à copier des code couleurs en hexa, etc.)
En gros, pour configurer les couleurs d'un theme GNOME, il faut utiliser Kcontrol en lui demandant d'appliquer les couleurs aux applis non-KDE ? Voire, en utilisant le theme gtk-qt ?
Pour KDE, il y a des « décorations des fenetres », le « style », et des « couleurs ». Avec ces trois choses là, sans trifouiller, tu choisis l'aspect des widgets, des fenêtres, et leur couleur. Tu n'es pas condamné à des couleurs précises pour des styles de boutons précis.
Il existe dans un KDE un outils de themes, qui comprend ces 3 éléments. Mais évidemment, ce n'est pas utilisé des masses puisqu'on est pas condamné à avoir des thèmes pour changer ce qu'on veut changer, sachant que dans la plupart des cas, ce ne sont que les couleurs.
Toutes ces grandes théories sont bien amusantes, mais en tant que serveur de base de données pour des applications web, PostgreSQL n'a pas fait ses preuves.
Parce que les 3/4 des applications web font peu de requêtes compliquées mais, par le nombre d'accès aux pages, font nécessairement beaucoup de requêtes.
Et comme le fait que PostgreSQL soit plus lent que MySQL pour un certain nombre de requêtes simples n'a jamais été démenti, il s'avère que MySQL à du succès.
Et pour saisir cela, il est inutile de recourir à de la psychologie de bazar et présenter PostgreSQL comme un génie incompris.
Pour ce qui est d'Oracle, je sais pas si bcp d'entre vous administre ce type de base, mais même si elle est solide, sur Oracle entre la création des dictionnaires, la gestion des tablespaces, des clauses "storage" des tables et index, le listenner, le dimmensionnement des tables, index etc... je peux dire que c'est vraiment ce qu'il m'est été donné de plus simple à administrer.
Moi la question que je me pose, c'est comment se comporte ces bases avec des données vitales contenant des millions d'enregistrements (style base de facturation d'un opérateur mobile) je pense que c'est un point de comparaison intéressant.
Bon restons cordiaux.
Je suis effectivement allé vite, trop sans doute.
Quand tu cites ca : Article 35. - Quand le gouvernement viole les droits du peuple, l'insurrection est, pour le peuple et pour chaque portion du peuple, le plus sacré des droits et le plus indispensable des devoirs. ne parle tu pas exactement du "à feu a a sang" dont je t'ai taxé ?
Sachant que c'est en 1793 que cela à été écrit c'était bien à une époque ou l'insurection était nécessairement violente dans l'esprit des personnes qui l'ont écrit, et je le prend moi même comme tel, jusqu'en 2005.
Je t'ai qualifié d'anarchiste (ou anomiste, cela est plus aproprié mais moins courrant) vu le vif refus et le rejet de l'autorité dont tu fait preuve, trop rapide peut être, mais l'image que je me fait de toi est ce qui transperce tes commentaires. J'ai été trop "rapidement" honnête sans doute.
Bref, c'était une réaction à ton commentaire, trop simpliste et démago à mon goût, cela a débordé sur mon jugement.
Please leave the fields "Username" and "Password" blank and click on "Log in". After the login, you will reach the "Secure Global Desktop". Here, please start the Demo and click on the Icon "Democenter anonymous".
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
J'ai posté 20 commentaires en 5 jours, ça fait une moyenne de 4 par jour, et rarement sur le même article/journal. Donc j'ai un peu de mal à voir le « trop » dont tu parles, à moins que par une chance incroyable on visite tout le temps que les mêmes articles/journaux :-)
Et encore j'avais poussé un houwa !! d'admiration quand les nouveaux drivers (les 8.xx.xx) sont sortis. Avant c'était bien pire : je ne pouvais même pas faire tourner bzflag.
Ce n'est pas une connerie, mais si tu ne te fait pas entendre, c'est parce que tu es un anarchiste, que tu le saches ou non.
Personnellement, même si j'irais manifester contre, je préfere vivre tranquillment dans un pays qui a adopté les brevets logiciels et le EUCD que de vivre dans un pays à feu et à sang. Bien entendu je n'accepterais pas tout pour ma tranquilité, mais il y a encore du chemin avant d'estimer que la france est un pays malheureux.
Merci, je me suis longtemps posé la question (augmentée de la flemme de vérifier). Ce mode d'édition de lien devient nettement plus intéressant à mes zieux.
Je pense aussi qu'il est mieux de parler d'édition de lien. «Compilation statique» est une métonymie, une ellipse, bref une figure au choix, ce qui donne un raccourci pratique.
Ce qui ne m'a pas empêché de sortir les bonnes guillemets à la française pour cet apparté littéraire... Et pour l'occasion, messire, je vous plusse !
[^] # Re: Marrant
Posté par Anonyme . En réponse au journal Doublage de film : Québec 1 - France 0. Évalué à 3.
Encore que, pour « Cruel Intentions », s'ils l'avaient traduit par « Intentions sexuelles », je ne dis pas (le film étant tout de même basé sur le cul... Quoi que, « Intentions cruelles étant tout autant justifié), mais c'est vrai que traduire un titre en anglais par un autre titre en anglais encore plus pourri...
Comme quoi, il semblerait que l'on ai de vrais blaireaux en com' en ce moment : ils n'hésitent pas à rajouter une petitegrosse touche sexuelle dans un film banal pour faire vendre, mais aussi à retirer l'aspect cru d'un film d'horreur pour ne pas choquer la ménagère adepte de Familles de France ou de Chiennes de garde (et qui de toutes façons ne regardera même pas le film)
# Avis perso
Posté par Anonyme . En réponse au journal Club mandriva : en être ou pas.... Évalué à 6.
Depuis, j'ai arrêté mon inscription au Club pour 3 raisons :
- celle citée au dessus
- le fait que mes revenus avaient beaucoup diminué depuis (bikoz créateur d'entreprise)
- l'introduction de Mandrake en bourse et le fait que l'argent donné au Club ne servirait en priorité qu'aux actionnaires ou aux créanciers
Du coup, je soutiens la distribution d'une autre manière : j'achète régulièrement des packs. Ça leur rapporte certes moins d'argent qu'un abonnement Club, mais ça me revient moins cher aussi, et j'ai en plus l'avantage d'avoir quelque chose de concrêt en contrepartie : la boîte, les CD/DVD avec pilotes proprios, les manuels (et un abonnement temporaire au Club de surcroît), etc.
Bref, je ne suis vraiment pas mécontent du tout de mon compromis, et comme quand on est content on a davantage tendance à acheter ou faire acheter, du coup, je suis sûr qu'avec mes achats et ceux de mon entourage (sur mes conseils), ils gagnent bien plus qu'avec mon simple abonnement au Club :-)
# Pas bête
Posté par Anonyme . En réponse au journal Jabber c'est bien, à plusieurs c'est mieux. Évalué à 1.
Et si ça peut amener à rencontrer des gens sympas qui pratiquent les mêmes activités, c'est pas plus mal.
Donc moi c'est galdor@jabber.org.
Je code (C++/OpenGL/SDL, php/MySQL, perl, débute en bash/python), je suis sous Linux only, joue à Enemy Territory (+ TrueCombat:Elite) ;
Sinon musique (programmeur oblige :p), principalement de l'OST de films (Hans Zimmer, James Horner...) mais aussi du metal (Nightwish, Sonata Arctica...).
Je lis pas mal (Asimov, Tolkien, Jordan, Pratchett, enfin les classiques quoi).
Bon, ok, ça fait un peu kikoo_lool_asv mais bon...
[^] # Re: Correctif
Posté par Anonyme . En réponse au journal Microsoft s'intéresse à ta santé .... Évalué à 2.
[^] # Re: Ptite faute
Posté par Anonyme . En réponse au journal PKG-Sismik : des paquetages pour Slackware et NetBSD. Évalué à -1.
En Français, on dit aussi paquet (cf tout les dictionnaires sauf les dictionnaires quebequois qui comprendre 1/3 de mots anglais genre « toune » pour chanson). Le paquetage, c'est l'ensemble de matériel de campagne du soldat. Quand on empaquète, on fait un paquet, pas un paquetage.
[^] # Re: Oracle est loin
Posté par Anonyme . En réponse à la dépêche MySQL 5.0 : Release Candidate 1. Évalué à 3.
[^] # Re: Bah voila
Posté par Anonyme . En réponse au journal un environnement de bureau par quinzaine (KDE 3.4) (bis). Évalué à 2.
# enregistrement
Posté par Anonyme . En réponse à la dépêche Divergence Numérique ce soir sur Divergence-FM. Évalué à 3.
# c'est du SMS americano anglais
Posté par Anonyme . En réponse au message lol. Évalué à 4.
traduction: eclat de rire
# Logique...
Posté par Anonyme . En réponse au message MySQL ou SQLite pour grosse base de données ?. Évalué à 3.
Du coup, la reponse a ta question est tout naturellement: MySQL
Par contre, pour quoi se focaliser sur MySQL et ignorer PostGreSQL ?
[^] # Re: Bel outil
Posté par Anonyme . En réponse au journal et hop, nouvelle version de Savane. Évalué à 2.
[^] # Re: Bel outil
Posté par Anonyme . En réponse au journal et hop, nouvelle version de Savane. Évalué à 2.
Et ROOT dont on parlait l'autre jour :) utilise maintenant LCG Savannah pour leur suivi d'anomalies (depuis quelques mois).
Pour les signets (bookmarks), la fonctionnalité existe toujours, il faut simplement l'activer dans « My Account Conf » (ou « Mes preferences » pour ceux qui ont droit à la version française).
Avoir des blocs configurable est une idée assez interessante mais pas forcément évidente à implementer dans l'état actuel des choses.
Pour ce qui est du lien entre ChangeLog et paquet, il faudrait détailler la chose, je pense avoir une vague idée de ce que tu demandes mais ce n'est pas très clair.
(sinon, effectivement, pour s'assurer que la requête ait un suivi minimal, il faudra la poster sur https://savannah.cern.ch/support/?group=savcern(...) qui est le point d'entrée pour les developpements initiés par le CERN)
Je retourne au CERN en novembre, il va donc avoir de nouveaux trucs implémentés. Donc c'est sans doute le bon moment pour faire des requêtes. Pour le moment sont prévu l'import/export en XML des données des trackers et un système de documentation intégré dans l'interface.
PS : à mon avis quelqu'un a fauché les bouts manquants pour se distraient en allant à un weekly meeting passionnant !
[^] # Re: Il n'y pas que les thèmes dans la vie...
Posté par Anonyme . En réponse au journal un environnement de bureau par quinzaine (KDE 3.4) (bis). Évalué à 0.
[^] # Re: Bah voila
Posté par Anonyme . En réponse au journal un environnement de bureau par quinzaine (KDE 3.4) (bis). Évalué à 4.
C'était déjà le cas en 2001, lorsque j'ai cessé d'utiliser GNOME. Moi ça me fait peur.
Parce que les gens qui n'aiment pas se contenter de la couleur de base fournie avec leur environnement de travail ne sont pas si peu nombreux que cela, par contre peu d'entres eux veulent se coltiner un gtkrc à la main (ce qui implique s'amuser à copier des code couleurs en hexa, etc.)
En gros, pour configurer les couleurs d'un theme GNOME, il faut utiliser Kcontrol en lui demandant d'appliquer les couleurs aux applis non-KDE ? Voire, en utilisant le theme gtk-qt ?
[^] # Re: Bah voila
Posté par Anonyme . En réponse au journal un environnement de bureau par quinzaine (KDE 3.4) (bis). Évalué à 2.
Pour KDE, il y a des « décorations des fenetres », le « style », et des « couleurs ». Avec ces trois choses là, sans trifouiller, tu choisis l'aspect des widgets, des fenêtres, et leur couleur. Tu n'es pas condamné à des couleurs précises pour des styles de boutons précis.
Il existe dans un KDE un outils de themes, qui comprend ces 3 éléments. Mais évidemment, ce n'est pas utilisé des masses puisqu'on est pas condamné à avoir des thèmes pour changer ce qu'on veut changer, sachant que dans la plupart des cas, ce ne sont que les couleurs.
[^] # Re: Tant mieux....
Posté par Anonyme . En réponse à la dépêche MySQL 5.0 : Release Candidate 1. Évalué à 9.
Parce que les 3/4 des applications web font peu de requêtes compliquées mais, par le nombre d'accès aux pages, font nécessairement beaucoup de requêtes.
Et comme le fait que PostgreSQL soit plus lent que MySQL pour un certain nombre de requêtes simples n'a jamais été démenti, il s'avère que MySQL à du succès.
Et pour saisir cela, il est inutile de recourir à de la psychologie de bazar et présenter PostgreSQL comme un génie incompris.
[^] # Re: Oracle est loin
Posté par Anonyme . En réponse à la dépêche MySQL 5.0 : Release Candidate 1. Évalué à 4.
Moi la question que je me pose, c'est comment se comporte ces bases avec des données vitales contenant des millions d'enregistrements (style base de facturation d'un opérateur mobile) je pense que c'est un point de comparaison intéressant.
[^] # Re: Grand tournant
Posté par Anonyme . En réponse à la dépêche DMCA français : le gouvernement va tenter de passer en force. Évalué à 1.
Merci !
[^] # Re: Grand tournant
Posté par Anonyme . En réponse à la dépêche DMCA français : le gouvernement va tenter de passer en force. Évalué à 2.
Je suis effectivement allé vite, trop sans doute.
Quand tu cites ca :
Article 35. - Quand le gouvernement viole les droits du peuple, l'insurrection est, pour le peuple et pour chaque portion du peuple, le plus sacré des droits et le plus indispensable des devoirs. ne parle tu pas exactement du "à feu a a sang" dont je t'ai taxé ?
Sachant que c'est en 1793 que cela à été écrit c'était bien à une époque ou l'insurection était nécessairement violente dans l'esprit des personnes qui l'ont écrit, et je le prend moi même comme tel, jusqu'en 2005.
Je t'ai qualifié d'anarchiste (ou anomiste, cela est plus aproprié mais moins courrant) vu le vif refus et le rejet de l'autorité dont tu fait preuve, trop rapide peut être, mais l'image que je me fait de toi est ce qui transperce tes commentaires. J'ai été trop "rapidement" honnête sans doute.
Bref, c'était une réaction à ton commentaire, trop simpliste et démago à mon goût, cela a débordé sur mon jugement.
[^] # Re: euh pourquoi ?
Posté par Anonyme . En réponse au message free.fr et chmod. Évalué à 6.
# FAQ
Posté par Anonyme . En réponse au journal Linux depuis le web ?. Évalué à 1.
» Can I use the Demo Centre on my Linux operating system?
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Yes, you can. There are two options:
1. You can download and install the required client software from the following link:
https://stux.region-stuttgart.de/tarantella/cgi-bin/install.cgi(...)
Please enter the following URL in "Log in to Secure Global Desktop at", select "Log in anonymously", and click OK:
https://stux.region-stuttgart.de/tarantella(...)
After the login procedure, you will reach the "Secure Global Desktop".
Here, please start the Demo and click on the Icon "Democenter anonymous".
Or, alternatively:
2. You can enter the following URL in a Java-compatible browser to start the required Java-Applet:
https://stux.region-stuttgart.de/tarantella(...)
Please leave the fields "Username" and "Password" blank and click on "Log in". After the login, you will reach the "Secure Global Desktop". Here, please start the Demo and click on the Icon "Democenter anonymous".
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
http://opensource.region-stuttgart.de/dc_faq.php?spanid=2(...)
[^] # Re: Pourquoi ce genre de réaction !
Posté par Anonyme . En réponse au journal cherche technicien Linux. Évalué à -1.
J'ai posté 20 commentaires en 5 jours, ça fait une moyenne de 4 par jour, et rarement sur le même article/journal. Donc j'ai un peu de mal à voir le « trop » dont tu parles, à moins que par une chance incroyable on visite tout le temps que les mêmes articles/journaux :-)
[^] # Re: Je n'avais pas tout lu!
Posté par Anonyme . En réponse au journal linux sur un scooter.. Évalué à 2.
[^] # Re: Grand tournant
Posté par Anonyme . En réponse à la dépêche DMCA français : le gouvernement va tenter de passer en force. Évalué à -1.
Personnellement, même si j'irais manifester contre, je préfere vivre tranquillment dans un pays qui a adopté les brevets logiciels et le EUCD que de vivre dans un pays à feu et à sang. Bien entendu je n'accepterais pas tout pour ma tranquilité, mais il y a encore du chemin avant d'estimer que la france est un pays malheureux.
[^] # Re: pouah !
Posté par Anonyme . En réponse à la dépêche Flash player 8 recherche son ingénieur linux. Évalué à 3.
Je pense aussi qu'il est mieux de parler d'édition de lien. «Compilation statique» est une métonymie, une ellipse, bref une figure au choix, ce qui donne un raccourci pratique.
Ce qui ne m'a pas empêché de sortir les bonnes guillemets à la française pour cet apparté littéraire... Et pour l'occasion, messire, je vous plusse !