Pour "popup window", je pense que fenêtre surgissant serait plus approprié.
> Forme pour "pattern". En fonction du contexte, j'aurais plutôt utilisé "motif". Mais c'est discutable.
Sans le contexte, y'a pas de traduction possible.
> Frimousse pour "smiley"
Frimousse serait plus adapté, mais il me semble que c'est MigroSoft qui à intégré le terme "émoticone" avec son émésène. Mais bon, pourquoi pas...
> Fouineur pour "hacker"
Là c'est n'importe quoi. Un hacker est un gars qui s'investit corps et âme dans sa passion. Je n'ai pas de traduction approprié, mais bon... pas fouineur quoi.
> Logiciel libre ou "Free Software" ou "Open Source Software"
Logiciel libre est, je pense, une meilleurs traduction, qui en plus, à l'avantage d'enlever l'ambiguïté du terme "Free". D'ailleurs, j'ai vu plusieurs fois en anglais, l'expression "Libre Software", mais je pense que c'est un « latinisation » du mot.
Et j'ai oublié de dire... Si on compte de nombre de pannes comparé au nombre de voyage sans soucis, je trouve que le ratio et plutôt très faible.
La majorité des gens ne voient jamais autre chose qu'eux même....
La SNCF est géré par des êtres humains, et comme tout chose, c'est loin d'être parfais, mais on fait avec. Et puis, du matériel qui ne tombe jamais en panne, c'est utopique (même les machines les plus entretenus ont des pannes parfois >> ex: navette columbia)
Imaginez vous a leurs places, gérer une panne c'est quand même pas quelque chose d'aisé. En plus, quand tu as 200 casses-pied qui te ralentissent, bah, c'est encore moins facile. Surtout que le plus souvent, ils ne sont que 2 où 3 dans gérer tout le train, je pense qu'ils bossent déjà pas mal à essayer de réparer, et d'alerter les postes de contrôles.
Je suis plutôt du genre à me résigner dans ces cas là. Et en vouloir au personnel du train, c'est un peu idiot vu, que eux aussi auraient certainement préféré éviter ce genre de problèmes.
Je plussoie !
J'ai longtemps galéré avec le son sous Linux, mais depuis que j'utilise pulseaudio, j'ai beaucoup moins de soucis. Je peux régler mon volume pour chaque application, le mixage de faire très bien. Et, étonnamment, c'est déjà supporté par pas mal d'applications, malgré sa jeunesse.
Je l'ai encore testé aujuord'hui avec la dernière SVN, elle tourne nickel. Même si le niveau est un peu tout petit.... Et puis mon hamster saute super haut, mais c'est peut-être pas un bug.
Merci pour ces informations, ça m'aide bien.
En cherchant un peu dans la documentation de ebtables, je suis tombé sur ça : -s, --source [!] address[/mask]
The source MAC address. Both mask and address are written as 6 hexadecimal numbers separated by colons. Alternatively one can specify Unicast, Multicast, Broadcast or BGA (Bridge Group Address):
Unicast=00:00:00:00:00:00/01:00:00:00:00:00, Multicast=01:00:00:00:00:00/01:00:00:00:00:00, Broadcast=ff:ff:ff:ff:ff:ff/ff:ff:ff:ff:ff:ff or BGA=01:80:c2:00:00:00/ff:ff:ff:ff:ff:ff. Note that a broadcast address will also match the multicast specification. The flag --src is an alias for this option.
Or, les adresses de type Bridge Group Address de l'exemple ressemblent étrangement à l'adresse MAC particulière. Je ne sais pas vraiment ce que c'est, mais je constate. Je vais voir pour m'orienter de cette façon.
Sinon, pour information, ces captures ont été faites au travers de 2 switch.
PC ---> Switch de brassage NetGear ---> Switch industriel Moxa ---> Automate
Donc, c'est visiblement quelque chose de gérer sans soucis au niveau des switchs.
Pour ce qui es des VLAN, rien à voir avec l'openwrt, car je pris les trames en sortie de mon poste windows, donc pas encore passé dans l'openWRT.
Ensuite, je vais avoir beaucoup de mal à te donner plus d'informations sur son fonctionnement car c'est un truc spécifique au logiciel Step7 (siemens si tu connais). Mais ça ne doit pas être un truc trop fermé vu que Wireshark à l'air de savoir décodé le contenu des trames.
Tout ce que je peux dire dessus, c'est qu'elle servent à "scanner" le réseau pour chercher les automates présent.
Pour la topologie de réseau, rien de plus simple ___
| |-- WAN (Vers le net, et au delà)
| W |-- LAN1 (PC)
| R |-- LAN2 (AUTOMATE)
| T |-- LAN3
|___|-- LAN4
Si je rempace l'openWRT par un simple switch, ça fonctionne sans soucis. Donc c'est bien un soucis de routage.
Tant que c'est pas intégré au SVN officiel, je pense pas que ça n'ai besoin d'une news. Si on doit faire une news pour chaque gros développement de Blender, y'en aurai une chaque semaine...
En tout cas, c'est ce que donne wireshark. À moins qu'ils aient juste utilisé le même identifiant de protocole.
Les couches que me donne wireshark (dans l'ordre) :
- Ethernet II
- 802.1Q Virtual LAN
- PROFINET acyclic Real-Time
- PROFINET DCP
Enfin, le but, c'est de réussir à récuperer un trame de protocole et la redispatcher sur toutes les sorties.
[^] # Re: Clé usb
Posté par Snarky . En réponse au journal La guerre contre les taupes continue !. Évalué à 6.
# heu...
Posté par Snarky . En réponse au journal La guerre contre les taupes continue !. Évalué à 10.
# Trad'
Posté par Snarky . En réponse au journal Traduction officielle informatique : c'est quoi cette m.... Évalué à 2.
> Forme pour "pattern". En fonction du contexte, j'aurais plutôt utilisé "motif". Mais c'est discutable.
Sans le contexte, y'a pas de traduction possible.
> Frimousse pour "smiley"
Frimousse serait plus adapté, mais il me semble que c'est MigroSoft qui à intégré le terme "émoticone" avec son émésène. Mais bon, pourquoi pas...
> Fouineur pour "hacker"
Là c'est n'importe quoi. Un hacker est un gars qui s'investit corps et âme dans sa passion. Je n'ai pas de traduction approprié, mais bon... pas fouineur quoi.
> Logiciel libre ou "Free Software" ou "Open Source Software"
Logiciel libre est, je pense, une meilleurs traduction, qui en plus, à l'avantage d'enlever l'ambiguïté du terme "Free". D'ailleurs, j'ai vu plusieurs fois en anglais, l'expression "Libre Software", mais je pense que c'est un « latinisation » du mot.
> Révision pour "release"
Moui, faute de mieux.
[^] # Re: Et la soluce svp...
Posté par Snarky . En réponse au journal Oral d'informatique. Évalué à 10.
[^] # Re: Des solutions pour le vol à l'étalage ?
Posté par Snarky . En réponse au journal Protection de la vie privée et inspection visuelle des bagages à main dans les supermarchés. Évalué à 10.
[^] # Re: Intérêt ?
Posté par Snarky . En réponse à la dépêche LinuxConsole 1.0.2008 CD. Évalué à 2.
# ouf
Posté par Snarky . En réponse au journal Lancement de Altermusique.org. Évalué à 4.
# Ce que j'en déduis...
Posté par Snarky . En réponse au journal [HS] L'intérêt privé, c'est l'intérêt public !. Évalué à 8.
[^] # Re: Relativison
Posté par Snarky . En réponse au journal Grand merci à la SNCF. Évalué à 3.
La majorité des gens ne voient jamais autre chose qu'eux même....
# Relativison
Posté par Snarky . En réponse au journal Grand merci à la SNCF. Évalué à 6.
Imaginez vous a leurs places, gérer une panne c'est quand même pas quelque chose d'aisé. En plus, quand tu as 200 casses-pied qui te ralentissent, bah, c'est encore moins facile. Surtout que le plus souvent, ils ne sont que 2 où 3 dans gérer tout le train, je pense qu'ils bossent déjà pas mal à essayer de réparer, et d'alerter les postes de contrôles.
Je suis plutôt du genre à me résigner dans ces cas là. Et en vouloir au personnel du train, c'est un peu idiot vu, que eux aussi auraient certainement préféré éviter ce genre de problèmes.
# Waou...
Posté par Snarky . En réponse au journal Quelques grammes de finesse dans un monde de brutes. Évalué à 10.
Y'en a qui méritent des baffes. (Sans compter les devs de ce système de spams déporté)
[^] # Re: Le son sous linux
Posté par Snarky . En réponse au journal env TROLL=yes FRIDAY=yes echo Linux is defective by design. Évalué à 2.
J'ai longtemps galéré avec le son sous Linux, mais depuis que j'utilise pulseaudio, j'ai beaucoup moins de soucis. Je peux régler mon volume pour chaque application, le mixage de faire très bien. Et, étonnamment, c'est déjà supporté par pas mal d'applications, malgré sa jeunesse.
[^] # Re: hourra !
Posté par Snarky . En réponse au journal env TROLL=yes FRIDAY=yes echo Linux is defective by design. Évalué à 9.
# Mais non...
Posté par Snarky . En réponse au journal toi aussi participe à un casting d'obeses taille 42. Évalué à 3.
# Ha ?
Posté par Snarky . En réponse au journal [SPAM] Mr Bill Gates me fait gagner 100 000 $. Évalué à 2.
[^] # Re: micro-soft ?
Posté par Snarky . En réponse au journal [SPAM] Mr Bill Gates me fait gagner 100 000 $. Évalué à 0.
[^] # Re: portnawak...
Posté par Snarky . En réponse au journal Google offre un format de donnée sous licence Apache. Évalué à 4.
Quand je dis humainement lisible, je parle pas de madame michu non plus.... C'est juste pour dire que c'est pas binaire.
[^] # Re: Partage de fichier "portable"
Posté par Snarky . En réponse à la dépêche Publication de Samba 3.2. Évalué à 7.
[^] # Re: Honteux et sans rapport
Posté par Snarky . En réponse à la dépêche Sextoys et systèmes d'exploitation. Évalué à 1.
[^] # Re: Fi*R*st playable demo!
Posté par Snarky . En réponse au journal La volumétrie arrive dans Blender. Évalué à 2.
[^] # Re: 802.1Q / VLAN an co
Posté par Snarky . En réponse au message Routage bas niveau. Évalué à 2.
En cherchant un peu dans la documentation de ebtables, je suis tombé sur ça :
-s, --source [!] address[/mask]
The source MAC address. Both mask and address are written as 6 hexadecimal numbers separated by colons. Alternatively one can specify Unicast, Multicast, Broadcast or BGA (Bridge Group Address):
Unicast=00:00:00:00:00:00/01:00:00:00:00:00, Multicast=01:00:00:00:00:00/01:00:00:00:00:00, Broadcast=ff:ff:ff:ff:ff:ff/ff:ff:ff:ff:ff:ff or BGA=01:80:c2:00:00:00/ff:ff:ff:ff:ff:ff. Note that a broadcast address will also match the multicast specification. The flag --src is an alias for this option.
Or, les adresses de type Bridge Group Address de l'exemple ressemblent étrangement à l'adresse MAC particulière. Je ne sais pas vraiment ce que c'est, mais je constate. Je vais voir pour m'orienter de cette façon.
Sinon, pour information, ces captures ont été faites au travers de 2 switch.
PC ---> Switch de brassage NetGear ---> Switch industriel Moxa ---> Automate
Donc, c'est visiblement quelque chose de gérer sans soucis au niveau des switchs.
[^] # Re: 802.1Q / VLAN an co
Posté par Snarky . En réponse au message Routage bas niveau. Évalué à 2.
Ensuite, je vais avoir beaucoup de mal à te donner plus d'informations sur son fonctionnement car c'est un truc spécifique au logiciel Step7 (siemens si tu connais). Mais ça ne doit pas être un truc trop fermé vu que Wireshark à l'air de savoir décodé le contenu des trames.
Tout ce que je peux dire dessus, c'est qu'elle servent à "scanner" le réseau pour chercher les automates présent.
Voici un fichier texte issue de wireshark contenant 2 trames, la requête principale, et la réponse d'un des automates : http://blary.jason.free.fr/download/siemens.txt
Pour la topologie de réseau, rien de plus simple
___
| |-- WAN (Vers le net, et au delà)
| W |-- LAN1 (PC)
| R |-- LAN2 (AUTOMATE)
| T |-- LAN3
|___|-- LAN4
Si je rempace l'openWRT par un simple switch, ça fonctionne sans soucis. Donc c'est bien un soucis de routage.
Merci.
# Fist playable demo!
Posté par Snarky . En réponse au journal La volumétrie arrive dans Blender. Évalué à 10.
[^] # Re: journal ?
Posté par Snarky . En réponse au journal La volumétrie arrive dans Blender. Évalué à 4.
[^] # Re: 802.1Q / VLAN an co
Posté par Snarky . En réponse au message Routage bas niveau. Évalué à 2.
Les couches que me donne wireshark (dans l'ordre) :
- Ethernet II
- 802.1Q Virtual LAN
- PROFINET acyclic Real-Time
- PROFINET DCP
Enfin, le but, c'est de réussir à récuperer un trame de protocole et la redispatcher sur toutes les sorties.