Ce rapport d’activité couvre les mois d’août, septembre et octobre, ce qui correspond aux changements numérotés hrev59922 à hrev60317 dans le code source de Haiku.
La grosse nouvelle du trimestre est bien sûr la publication de la version R1 bêta 6, dont les nouveautés principales sont annoncées dans la dépêche dédiée. Certains des changements dans ce rapport trimestriel sont inclus dans cette version ou ont été reportés dans la branche bêta 6 sous forme de mises à jour, mais le travail est déjà en cours pour la version bêta 7, avec déjà 87 tickets fermés.
Pour chaque modification ci-dessous, les auteur·ices sont listé·e·s entre parenthèses. Les contributeurs de Haiku utilisent généralement un pseudonyme, par habitude des canaux IRC et pour offrir une possibilité simple de protection d’identité aux personnes qui en ont besoin ou envie.












