À cette époque, de mémoire, ça utilisait beaucoup les premières 3D précalculées, à mon avis ça rend la création de jeu pas forcément évident… Je doute que ça existe. Et puis qui dit CD dit gros volumes de données. Autant utiliser des outils plus conventionnels non ? https://godotengine.org/ me semble bien pour les jeux 3D (et pas que)…
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
Tu peux aussi regarder du côté de tic80, c'est le même principe, l'IDE de développement est plus conviviale je trouve, mais la communauté est plus réduite. Le langage reste similaire, en lua (js est possible également)
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
Un truc de vieux, pas tant que ça. Le retrocomputing touche particulièrement les quarantenaires/cinquantenaires, ceux qui ont vécu l'arrivée des premiers ordinateurs et qui veulent continuer à faire vivre ça. Mais en ce qui concerne le retrogaming, on trouve pas mal de jeunes qui s'y intéressent, de plus ça peut être une bonne introduction à la programmation.
Alors, pour des consoles réelles, ça me semble compliqué parce que si les contraintes techniques permettent de réaliser sans doute facilement de telles consoles, la partie interprétation met en oeuvre des techniques qui me semblent un peu dépasser une console basique, quoique de décoder du png et interpréter du lua ça doit pouvoir se faire en "embeded".
Il y a néanmoins des choses qui pourraient s'en rapprocher un peu, comme le pocketchip qui était une sorte de clone de raspberry pi associé à un écran et un clavier tout en un.
On peut également s'interfacer sur les GPIO du pocketchip (et sans doute du raspberry pi également) via pico-8
On voit également tourner pico-8 sur la gameshell (le prix est assez élevé, de l'ordre d'une centaine d'euro, mais la console est très classe) : https://www.lexaloffle.com/bbs/?tid=31569
Ça reste au dessus d'un système linux, avec un boot assez long.
Le top comme j'ai dit dans la dépêche, c'est d'utiliser un raspberry pi avec la version baremetal de TIC-80, ça boote en 3 secondes, il n'y a pas d'OS en dessous, juste TIC-80, ça donne l'impression d'une vraie console.
Enfin, si tu t'intéresses vraiment au hardware, il y a l'inverse, une console simple basée sur de l'AVR, avec un émulateur et des outils de dev pour aller avec (il faut coder en C) : http://belogic.com/uzebox
il faudrait un sacré photocopieur /scanner ! Le codage se trouve dans des niveaux de gris très similaires, quasi-invisibles. Tu ne les vois sans doute pas à l'oeil nu sur la cartouche de "Shadows of Dunwich" mis en copie plus haut, en zoomant on voit un peu, mais presque rien.
Pour le réseau, apparemment quelqu'un a codé un truc permettant de jouer à plusieurs : https://www.lexaloffle.com/bbs/?tid=30059
D'autre part sur pico-8, il y a un mode "splore", qui permet depuis le logiciel d'explorer directement les jeux postés sur le site internet. Tic-80 a un mode "surf" qui est similaire.
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
apparemment c'est possible de faire fonctionner cette tablette d'une autre manière (avec wizardpen), et il est annoncé qu'elle est gérée par le noyau linux 5.1
Je vois également que le projet digimend contient également le pilote (peut-être celui qui est fourni dans le noyau 5.1), chose qui n'existait pas lors de la rédaction de l'article précédent : https://digimend.github.io/tablets/
Merci pour l'info de l'existence de cette tablette graphique, je viens de la commander !
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
Stallman est effectivement un illuminé, il serait prêt à vous faire mettre au goulag parce que vous avez écrit "Linux" au lieu de "GNU/Linux", et son email pour défendre un copain à Epstein va dans ce sens, on a l'impression qu'il a sorti ça juste pour défendre un point d'orthographe, sans réfléchir aux conséquences. Non, clairement, il n'a pas la carrure pour faire un bon leader, au mieux le gourou d'une secte (les freetards).
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
on pourrait envisager utiliser un dock, comme sur les portables, avec un seul câble usb-c qui assure la liaison vers le dock, ce dernier permettant de brancher les divers périphériques dessus.
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
Non ce n'est pas stupide, évidemment. Du point de vue d'Apple, leur OS et leurs développeurs sont les meilleurs, donc ça sera forcément moins sécurisé d'utiliser autre chose, de concurrent. Un peu comme le Titanic qui était insubmersible, du coup ce n'était pas nécessaire de mettre suffisamment de canots de sauvetage dedans.
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
Certes. Mais je doute que dans les faits ça se réalise, après je ne demande qu'à être surpris ;)
On voit bien avec les musiques libres, avec les pistes séparées, qui va s'embêter à les remixer ? Si c'était pour un grand groupe des fans le ferait, là si c'était Coppola qui mettait les rush à disposition, pourquoi pas, mais pour un documentaire… on verra bien ;)
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
OSMand est vraiment très bon, ça vaut le coup d'avoir un téléphone moyennement libre (android), pour éviter de se coltiner un GPS pas libre + un os pas libre pour les mises à jour (windows)
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
je suis d'accord. Mes sites sont soit dynamiques (php), soit statiques (html simple), mais à la base j'utilise toujours un langage de balisage léger (txt2tags) mais néanmoins expressif, qui permet d'avoir une visualisation claire du contenu.
Ensuite, avec un makefile qui va bien, c'est rapide et pratique de générer le contenu final.
oui bien sûr, ça démontre justement ce que présente le journal : " les arguments définitifs et agressifs de certains zélotes l'ont découragé de seulement réfléchir au sujet"
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
"Ultracopier est un logiciel sous GPL3 pour remplacer la boite de dialogue de copie de fichier. Mais il fournit la reprise sur erreur, limitation de la vitesse, reprise/pause, gestion des erreurs/collisions,…"
"Marche sur tous les supports (hdd, clef usb, cdrom) et tous les Os (Windows, Linux, Mac, …)."
ps : Debian également à un appel au don sur sa page d'accueil…
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
en faisant bloquer les plateformes par les FAI, et si les FAI refusent, les contraindre par des amendes. Ils le font bien pour certains sites qui les dérangent…
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
super, merci, ça fonctionne, cette commande me génère le binaire dans mon dossier ~/go/
En version tk cependant, ça s'ouvre dans une fenêtre qui est plus large que mon écran (1280px).
Je viens de trouver pour compiler depuis les sources dans un dossier local, il faut taper :
go build
ou
go build --tags tk
pour la version graphique. Peut-être à rajouter dans le readme pour aider les néophytes en golang :)
Et j'ai modifié ça pour pouvoir changer la taille de la fenêtre :
wm resizable . 1 1
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
la version web est super, bravo, j'adore le monde de Shaedra (j'ai déjà lu quelques livres), et ce jeu s'inscrit bien dans cet univers.
J'ai essayé la version en go sur mon PC, mais j'ai des erreurs :
go get -u git.tuxfamily.org/harmonist/harmonist.git --tags tk.go et là ça me demande:
Password:
Et pas moyen d'aller plus loin.
J'ai tenté la version sur github :
go get -u github.com/anaseto/harmonist --tags tk.go (ça n'abouti pas, j'ai essayé également les dérivés genre git.github.com/anaseto/harmonist ou github.com/anaseto/harmonist.git etc
J'ai essayé aussi :
go tool compile tk.go (depuis les sources téléchargées)
"Huawei has been under increasing pressure from President Trump and the US government over fears that its equipment could be used by the Chinese government to spy on American networks. /…/ In 2018, US intelligence agencies warned against using Huawei and ZTE devices, and US politicians have described Huawei as “effectively an arm of the Chinese government.”"
Les services de renseignement US préfèrent avoir le contrôle total sur l'espionnage mondial, ils ne veulent pas se faire doubler par les Chinois. Rien d'original en fin de compte…
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
bof, déjà des mots avec plusieurs sens ça existe en français, donc que "crypter" signifie également "mettre en crypte", ça n'empêche pas de l'utiliser pour autre chose, ensuite "chiffrer" a également d'autres sens, et enfin l'action de "chiffrer" n'utilise pas que des chiffres mais toute sorte de caractères alphanumériques (sauf si on considère qu'in fine, tout ça c'est du binaire…).
Bref, que ça soit "crypter" ou "chiffrer", aucun des termes n'est vraiment l'idéal. En plus le procédé qui utilise ça s'appelle "cryptographie" (et non pas chiffographie), alors où est la logique…
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
[^] # Re: RIP Jzef Kucia , développeur de Wine et VK3D
Posté par zurvan . En réponse au lien RIP Jzef Kucia , développeur de Wine et VK3D . Évalué à 2.
Oui c'est triste, il avait 28 ans. C'était en faisant de la spéléo si j'ai bien compris.
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
# Bon vent
Posté par zurvan . En réponse au journal Au revoir, LinuxFR. Évalué à 10.
« I like offending people, because I think people who get offended should be offended. »
Linus Torvalds
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
[^] # Re: Retro CD 2D?
Posté par zurvan . En réponse à la dépêche PICO-8, TIC-80 et les consoles imaginaires. Évalué à 3.
À cette époque, de mémoire, ça utilisait beaucoup les premières 3D précalculées, à mon avis ça rend la création de jeu pas forcément évident… Je doute que ça existe. Et puis qui dit CD dit gros volumes de données. Autant utiliser des outils plus conventionnels non ? https://godotengine.org/ me semble bien pour les jeux 3D (et pas que)…
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
[^] # Re: Merci pour la découverte
Posté par zurvan . En réponse à la dépêche PICO-8, TIC-80 et les consoles imaginaires. Évalué à 2.
Il y a juste un binaire à lancer.
Tu peux aussi regarder du côté de tic80, c'est le même principe, l'IDE de développement est plus conviviale je trouve, mais la communauté est plus réduite. Le langage reste similaire, en lua (js est possible également)
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
[^] # Re: Génial !
Posté par zurvan . En réponse à la dépêche PICO-8, TIC-80 et les consoles imaginaires. Évalué à 5.
Un truc de vieux, pas tant que ça. Le retrocomputing touche particulièrement les quarantenaires/cinquantenaires, ceux qui ont vécu l'arrivée des premiers ordinateurs et qui veulent continuer à faire vivre ça. Mais en ce qui concerne le retrogaming, on trouve pas mal de jeunes qui s'y intéressent, de plus ça peut être une bonne introduction à la programmation.
Alors, pour des consoles réelles, ça me semble compliqué parce que si les contraintes techniques permettent de réaliser sans doute facilement de telles consoles, la partie interprétation met en oeuvre des techniques qui me semblent un peu dépasser une console basique, quoique de décoder du png et interpréter du lua ça doit pouvoir se faire en "embeded".
Il y a néanmoins des choses qui pourraient s'en rapprocher un peu, comme le pocketchip qui était une sorte de clone de raspberry pi associé à un écran et un clavier tout en un.
On peut également s'interfacer sur les GPIO du pocketchip (et sans doute du raspberry pi également) via pico-8
On voit également tourner pico-8 sur la gameshell (le prix est assez élevé, de l'ordre d'une centaine d'euro, mais la console est très classe) : https://www.lexaloffle.com/bbs/?tid=31569
Ça reste au dessus d'un système linux, avec un boot assez long.
Le top comme j'ai dit dans la dépêche, c'est d'utiliser un raspberry pi avec la version baremetal de TIC-80, ça boote en 3 secondes, il n'y a pas d'OS en dessous, juste TIC-80, ça donne l'impression d'une vraie console.
Enfin, si tu t'intéresses vraiment au hardware, il y a l'inverse, une console simple basée sur de l'AVR, avec un émulateur et des outils de dev pour aller avec (il faut coder en C) : http://belogic.com/uzebox
Regarde ce jeu : https://www.youtube.com/watch?v=b-c_01itNYU
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
[^] # Re: J'adore...
Posté par zurvan . En réponse à la dépêche PICO-8, TIC-80 et les consoles imaginaires. Évalué à 3. Dernière modification le 20 septembre 2019 à 11:05.
il faudrait un sacré photocopieur /scanner ! Le codage se trouve dans des niveaux de gris très similaires, quasi-invisibles. Tu ne les vois sans doute pas à l'oeil nu sur la cartouche de "Shadows of Dunwich" mis en copie plus haut, en zoomant on voit un peu, mais presque rien.
Pour le réseau, apparemment quelqu'un a codé un truc permettant de jouer à plusieurs : https://www.lexaloffle.com/bbs/?tid=30059
D'autre part sur pico-8, il y a un mode "splore", qui permet depuis le logiciel d'explorer directement les jeux postés sur le site internet. Tic-80 a un mode "surf" qui est similaire.
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
[^] # Re: Dingue !
Posté par zurvan . En réponse à la dépêche PICO-8, TIC-80 et les consoles imaginaires. Évalué à 4.
Ça tombe bien que tu en parles, TIC-80 a déjà un portage vers libretro / retroarch : https://github.com/nesbox/TIC-80/tree/5f498e14bbec07e8d429b9653cc92a136d92863e/src/system/libretro
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
[^] # Re: Euh... non ?
Posté par zurvan . En réponse à la dépêche PICO-8, TIC-80 et les consoles imaginaires. Évalué à 10.
Tic-80 est un logiciel 100% libre et pico-8 a une implémentation libre réalisée par un développeur de chez debian.
Si ce n'est pas assez pour toi tu peux toujours aller te faire rédiger une dépêche cinéma.
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
[^] # Re: Vraiment ?
Posté par zurvan . En réponse au lien XP-Pen Star G640 OSU tablette graphique dessin pour débutant compatible avec Linux. Évalué à 2.
apparemment c'est possible de faire fonctionner cette tablette d'une autre manière (avec wizardpen), et il est annoncé qu'elle est gérée par le noyau linux 5.1
https://blog.thepoon.fr/XPPenLinux/
Je vois également que le projet digimend contient également le pilote (peut-être celui qui est fourni dans le noyau 5.1), chose qui n'existait pas lors de la rédaction de l'article précédent : https://digimend.github.io/tablets/
Merci pour l'info de l'existence de cette tablette graphique, je viens de la commander !
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
[^] # Re: Plus gros problème du libre
Posté par zurvan . En réponse au journal Richard Stallman, l'affaire Epstein et des positions franchement douteuses. Évalué à -1.
Stallman est effectivement un illuminé, il serait prêt à vous faire mettre au goulag parce que vous avez écrit "Linux" au lieu de "GNU/Linux", et son email pour défendre un copain à Epstein va dans ce sens, on a l'impression qu'il a sorti ça juste pour défendre un point d'orthographe, sans réfléchir aux conséquences. Non, clairement, il n'a pas la carrure pour faire un bon leader, au mieux le gourou d'une secte (les freetards).
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
[^] # Re: Un iphone c'est rien qu'un téléphone avec un appareil photo
Posté par zurvan . En réponse au journal Apple casse les prix, la concurrence en sueur. Évalué à 6.
on pourrait envisager utiliser un dock, comme sur les portables, avec un seul câble usb-c qui assure la liaison vers le dock, ce dernier permettant de brancher les divers périphériques dessus.
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
[^] # Re: Seulement WebKit sur IOS
Posté par zurvan . En réponse au journal Une exploitation massive de failles dans iOS depuis plus de 2 ans. Évalué à 5.
Non ce n'est pas stupide, évidemment. Du point de vue d'Apple, leur OS et leurs développeurs sont les meilleurs, donc ça sera forcément moins sécurisé d'utiliser autre chose, de concurrent. Un peu comme le Titanic qui était insubmersible, du coup ce n'était pas nécessaire de mettre suffisamment de canots de sauvetage dedans.
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
[^] # Re: Demande de précision sur "licence CC"
Posté par zurvan . En réponse au journal Documentaire "La bataille du libre" : lancement de la campagne de financement participatif . Évalué à 0.
Certes. Mais je doute que dans les faits ça se réalise, après je ne demande qu'à être surpris ;)
On voit bien avec les musiques libres, avec les pistes séparées, qui va s'embêter à les remixer ? Si c'était pour un grand groupe des fans le ferait, là si c'était Coppola qui mettait les rush à disposition, pourquoi pas, mais pour un documentaire… on verra bien ;)
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
[^] # Re: Demande de précision sur "licence CC"
Posté par zurvan . En réponse au journal Documentaire "La bataille du libre" : lancement de la campagne de financement participatif . Évalué à 1.
À part en faire une parodie façon "La Classe américaine", je ne vois pas vraiment l'intérêt…
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
[^] # Re: Revends le !
Posté par zurvan . En réponse au journal Comment occuper une soirée: mettre à jour son GPS. Évalué à 4.
OSMand est vraiment très bon, ça vaut le coup d'avoir un téléphone moyennement libre (android), pour éviter de se coltiner un GPS pas libre + un os pas libre pour les mises à jour (windows)
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
[^] # Re: Lua ?
Posté par zurvan . En réponse au journal Bellard strikes again: QuickJs, un moteur JavaScript. Évalué à 3.
Je crois que c'est plus l'auteur du journal que l'auteur du logiciel (ce qui ne veut pas dire que le commentaire n'est pas pertinent pour autant…)
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
[^] # Re: Jamstack ?
Posté par zurvan . En réponse au journal Générateur de site web statique. Évalué à 2. Dernière modification le 09 juillet 2019 à 09:00.
je suis d'accord. Mes sites sont soit dynamiques (php), soit statiques (html simple), mais à la base j'utilise toujours un langage de balisage léger (txt2tags) mais néanmoins expressif, qui permet d'avoir une visualisation claire du contenu.
Ensuite, avec un makefile qui va bien, c'est rapide et pratique de générer le contenu final.
Il y a d'ailleurs possibilité de l'utiliser dans Jekyll et beaucoup d'autres logiciels : https://github.com/txt2tags/plugins
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
[^] # Re: Erreur de casting
Posté par zurvan . En réponse au journal Militantisme : parler d'un sujet pour convaincre. Évalué à 6.
oui bien sûr, ça démontre justement ce que présente le journal : " les arguments définitifs et agressifs de certains zélotes l'ont découragé de seulement réfléchir au sujet"
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
[^] # Re: Franchement...
Posté par zurvan . En réponse au journal Ultracopier 2 Beta. Évalué à 10.
Dans la page perso de notre ami il y a le lien vers la page d'accueil du projet (et de plus il nous parle d'ultracopier depuis longtemps) :
http://ultracopier-fr.first-world.info/
ps : Debian également à un appel au don sur sa page d'accueil…
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
[^] # Re: C'est bien de faire une loi...
Posté par zurvan . En réponse à la dépêche Appel de plusieurs organisations à imposer un minimum d’interopérabilité pour les GAFA. Évalué à 5.
en faisant bloquer les plateformes par les FAI, et si les FAI refusent, les contraindre par des amendes. Ils le font bien pour certains sites qui les dérangent…
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
[^] # Re: Super projet (bis)
Posté par zurvan . En réponse à la dépêche Harmonist: Dayoriah Clan Infiltration, un jeu rogue‐like d’infiltration. Évalué à 2.
super, merci, ça fonctionne, cette commande me génère le binaire dans mon dossier ~/go/
En version tk cependant, ça s'ouvre dans une fenêtre qui est plus large que mon écran (1280px).
Je viens de trouver pour compiler depuis les sources dans un dossier local, il faut taper :
go build
ou
go build --tags tk
pour la version graphique. Peut-être à rajouter dans le readme pour aider les néophytes en golang :)
Et j'ai modifié ça pour pouvoir changer la taille de la fenêtre :
wm resizable . 1 1
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
# Super projet (bis)
Posté par zurvan . En réponse à la dépêche Harmonist: Dayoriah Clan Infiltration, un jeu rogue‐like d’infiltration. Évalué à 2.
la version web est super, bravo, j'adore le monde de Shaedra (j'ai déjà lu quelques livres), et ce jeu s'inscrit bien dans cet univers.
J'ai essayé la version en go sur mon PC, mais j'ai des erreurs :
go get -u git.tuxfamily.org/harmonist/harmonist.git --tags tk.go
Password:
Et pas moyen d'aller plus loin.
J'ai tenté la version sur github :
go get -u github.com/anaseto/harmonist --tags tk.go
J'ai essayé aussi :
go tool compile tk.go (depuis les sources téléchargées)
mais ça m'indique :
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
[^] # Re: choix cornélien
Posté par zurvan . En réponse au journal Huawei renié par Google : une bonne nouvelle pour les smartphones libres (ou pas) ?. Évalué à 7.
Les services de renseignement US préfèrent avoir le contrôle total sur l'espionnage mondial, ils ne veulent pas se faire doubler par les Chinois. Rien d'original en fin de compte…
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
[^] # Re: s/cryptée/chiffrée/g
Posté par zurvan . En réponse au journal USB 3.0 : vitesse réelle... et vitesse rêvée.... Évalué à 3.
Il faudrait peut-être demander à l'auteur s'il est d'accord avant de modifier son journal non ?
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher
[^] # Re: Rien à signaler chef !
Posté par zurvan . En réponse au journal USB 3.0 : vitesse réelle... et vitesse rêvée.... Évalué à 8.
bof, déjà des mots avec plusieurs sens ça existe en français, donc que "crypter" signifie également "mettre en crypte", ça n'empêche pas de l'utiliser pour autre chose, ensuite "chiffrer" a également d'autres sens, et enfin l'action de "chiffrer" n'utilise pas que des chiffres mais toute sorte de caractères alphanumériques (sauf si on considère qu'in fine, tout ça c'est du binaire…).
Bref, que ça soit "crypter" ou "chiffrer", aucun des termes n'est vraiment l'idéal. En plus le procédé qui utilise ça s'appelle "cryptographie" (et non pas chiffographie), alors où est la logique…
« Le pouvoir des Tripodes dépendait de la résignation des hommes à l'esclavage. » -- John Christopher