Salut,
un petit journal à propos d'une "feature" présente dans Ubuntu 14.04 qui lors de mon boulot sur le menu déporté dans KDE avait été jugée infaisable de par l'architecture de Kwin.
http://www.youtube.com/watch?v=nzFXRz-b3Ns
Le menu déporté est maintenant intégrable dans la barre de titre de la fenêtre, ça clouera le bec a tous ceux qui se plaignait de mouvement de souris interminables ;)